akademiker oor Oekraïens
akademiker
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Oekraïens
Академік
Kliniker, akademiker och politiker får ofta sin tro prövad.
Лікарі, академіки й політики часто випробовуються вірою.
академік
[ акаде́мік ]
Kliniker, akademiker och politiker får ofta sin tro prövad.
Лікарі, академіки й політики часто випробовуються вірою.
науковий працівник
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En färsk undersökning i Mexico visade att ”mellan 1991 och 2000 hade 40 procent av akademikerna varit tvungna att ta ett arbete som inte stod i relation till deras utbildning”.
Ну, щось за ними ж має бутиjw2019 jw2019
Och jag är en akademiker, så jag söver dessutom ned publik utan kostnad.
На жорсткому диску вже існують такі файлиQED QED
Min pappa var akademiker, och vi var här på grund av hans jobb.
Аплет панелі, який показує стан клавіш-модифікаторівted2019 ted2019
Tävlingen avgjordes av en jury som bestod av 20 akademiker från några av Spaniens främsta universitet.
Кількість повідомлень в історії вікна балачкиjw2019 jw2019
" Vad säger man till en akademiker på UC Berkeley fysikavdelning? "
Ми обоє знаємо, що цього не трапитьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DEN här skatten upptäcktes i slutet av december 1922 när den georgiske akademikern Ivane Javachisjvili forskade kring det georgiska alfabetets utveckling.
Тільки: « Використовуй його з розумом »jw2019 jw2019
År 1972 offentliggjorde exempelvis Romklubben, en internationell sammanslutning av akademiker och näringsidkare, en rapport som förutsade att världens icke förnybara naturtillgångar snart skulle vara uttömda.
Я вилазю з вікна, лізу через парканjw2019 jw2019
Det finns läkare, akademiker och bloggare som har skrivit otaliga volymer om de många sidorna av detta komplexa ämne.
Автоматичне оновлення стану пристроївted2019 ted2019
Det är inte så förvånande att en fotbollsspelare eller basketspelare åtnjuter större aktning än en akademiker när man tänker på den idoldyrkande uppmärksamhet som medierna överöser professionella idrottsmän med.
Сервер архівуванняjw2019 jw2019
18 Undersökningar har visat att det i många länder råder ett akut behov av sådana som kan arbeta inom affärslivet och inom serviceyrken, inte av akademiker.
Лоток # (ручнийjw2019 jw2019
Regeringsmyndigheter, akademiker och helt vanliga människor har alla lagt märke till Jehovas vittnens ansträngningar att främja utbildning av människor världen över.
Цю змінну буде використано при виконанні запланованих завданьjw2019 jw2019
Haug försäkrade sig om stödet från akademiker i andra europeiska länder, och han arbetade på projektet i 20 år.
МБ пам' яті принтераjw2019 jw2019
En ung akademiker vid namn William Whewell ställde sig upp och tystade publiken.
Гарна назваQED QED
Paul Goldberger sa att Bilbao var en av de sällsynta ögonblicken då kritiker, akademiker och allmänheten var fullständigt överens om en byggnad.
Пол розділяє твої погляди?ted2019 ted2019
Den lilla rättssalen var fylld med reportrar, akademiker och andra, som samvetsgrant hade följt fallet.
Дипломатична відповідьjw2019 jw2019
Enligt storyn, finns den här galna grejen Wikipedia men akademikerna hatar den och lärarna hatar den.
Скоро прийде кінець світуQED QED
Låt oss undersöka de krav som dessa akademiker tar upp och se om det inte är samma saker som du önskar dig av livet.
Давай, підходь, підходьjw2019 jw2019
Den 12 mars 1999 utsåg domaren fem akademiker till att studera Jehovas vittnens litteratur, och rättegången sköts upp.
Та жінка подивиться вниз і зробить його канцелярським кроликомjw2019 jw2019
(Skratt) Och jag är en akademiker, så jag söver dessutom ned publik utan kostnad.
Будь ласка, вкажіть сховищеted2019 ted2019
Jag är medveten om att jag inte borde säga sådant här inför en publik av akademiker och vetenskapsmän, men sanningen är att, av alla dessa människor som besökte min mormor för sina hudproblem, såg jag inte någon gå därifrån olycklig eller obotad.
Зменшити розміри шрифтуted2019 ted2019
Sådant har utan tvivel bidragit till att slipprigt språk har blivit en del av vardagsspråket, så att till och med ”akademiker” och ”sofistikerade” människor använder det.
Мусите щось зробити!jw2019 jw2019
På den ena sidan finner vi ett antal lärda vetenskapsmän och akademiker, som ofta använder tekniska termer och som bestämt hävdar att om man är välutbildad och intelligent måste man godta evolutionen som ett faktum.
Мені піти з тобою?jw2019 jw2019
Whiston vägrade att göra avkall på sin tro och gick därför ”från berömd akademiker till utstött”.
Перший нащадокjw2019 jw2019
Arbetslösa akademiker
Замість менеjw2019 jw2019
År 1972 förutsade till exempel Romklubben, en internationell sammanslutning av akademiker och affärsmän, att alla världens guld-, kvicksilver-, zink- och petroleumreserver skulle vara förbrukade 1992.
Вибачте, панеjw2019 jw2019
72 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.