öm oor Viëtnamees
öm
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
đau đớn
Men sanningen är öm
Nhưng sự thật đau đớn là ban đêm
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han skrev till församlingen i Thessalonike: ”Av öm tillgivenhet för er fann vi alltså stort behag i att ge er inte bara Guds goda nyheter utan också våra egna själar, eftersom ni hade blivit oss kära.”
Có tin vợ tôi chưa?jw2019 jw2019
(Lukas 12:48; 15:1—7) Äldste som ”dömer ... för Jehova” ger därför sådana får öm omvårdnad och för dem till rätta i en ande av mildhet. — 2 Krönikeboken 19:6; Apostlagärningarna 20:28, 29; Galaterna 6:1.
Trong # phút thì ta đã biến thành cái tổ ong rồijw2019 jw2019
Men sanningen är öm
Chúng ta đã khám phá ra bí mật.Được rồi. Tớ hiểuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och han är också en väldigt öm älskare.
Đều ổn dưới đâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jehovas får behöver öm omvårdnad
Lúc này, hoặc không bao giờ, Cobbjw2019 jw2019
Vad kan du göra för att visa att du känner öm tillgivenhet för äldre bröder och systrar?
Chỉ biến mất như thếjw2019 jw2019
Ska jag vara så här öm?
người bị bỏ thối rữa ra ở ngoại ô Baghdad... sau khi kết thúc cuộc xung độtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha i broderlig kärlek öm tillgivenhet för varandra.” (Romarna 12:9, 10)
Ở đây không có thắng cảnhjw2019 jw2019
12:10) När vi har öm tillgivenhet för våra bröder drivs vi att tjäna helhjärtat som förvaltare av Guds oförtjänta omtanke.
Tôi đã thất hứa với bố và tôi sẽ phải mang nó vềjw2019 jw2019
Han är en Gud som har ”öm medkänsla”, och han är kärleken personifierad.
Chúng tôi theo dấu hắn từ nơi khám bác sĩ cho đến khác sạn hắn ởjw2019 jw2019
ROMEO Jag är för öm enpierced med sin axel
Cảng nào cũng đượcQED QED
Var öm och vänlig mot dem, var inte trilsk mot dem utan lyssna till deras behov.
Thảm nổi Ba tưLDS LDS
3:14) Paulus betonar detta i Romarna, kapitel 12, och säger att vår kärlek ska vara ”fri från hyckleri” och att vi ”i broderlig kärlek” ska ha ”öm tillgivenhet för varandra”.
Nó sẽ đáp trên đường băng do tôi chỉ định.Nơi nó sẽ được cô lập ở đójw2019 jw2019
Empati, broderlig tillgivenhet och öm medkänsla kan hjälpa till att läka de djupa sår som otroheten vållat.
Máy bay Air America rơi, # chiếc trực thăng, và một hoạt động bán quân sự nào đójw2019 jw2019
Då vi således har öm tillgivenhet för er, fann vi stort behag i att inte bara ge er av Guds goda nyheter utan också av våra egna själar, eftersom ni blev oss kära.
Ở trong ngọn núi lửajw2019 jw2019
Om de äldste har tillbörlig broderlig kärlek och öm tillgivenhet för varandra, så kommer de att tona ner varandras svagheter.
Tôi đụng cái gìjw2019 jw2019
Det grekiska uttryck som återges med ”öm tillgivenhet” har avseende på det starka band som förenar en kärleksfull familj där alla stöder varandra.
Họ tới đó là vì tôi, và thay vào đó là họ giết cô ấy.Bây giờ điều này sẽ kết thúcjw2019 jw2019
Du kommer att vara öm ett tag.
Cô ấy thích làm cho người khác phải mê mẩn thì thôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Öm medkänsla får oss i stället att göra något för dem som verkligen behöver hjälp.
Để sau vậy, Teddyjw2019 jw2019
11 Om du visar värme och känsla, kommer dina åhörare att känna att du är en människa som visar kärlek, godhet och öm medkänsla.
Chính phủ Colombian ra tuyên bố chỉ trích hành động của quân đội Hoa Kỳ, và yêu cầu rút quân ngay lập tức của các lực lượng Hoa Kỳ trên toàn lãnh thổjw2019 jw2019
17 Föräldrar och äkta män har också fått myndighet av Jehova, och den myndigheten bör användas för att hjälpa och ge öm omvårdnad.
Không, tôi không thểjw2019 jw2019
I sitt brev till romarna förband Paulus behovet av öm tillgivenhet med rådet: ”Ta ledningen i att bevisa varandra ära.”
Giúp tôi chút nàojw2019 jw2019
”Ha i broderlig kärlek öm tillgivenhet för varandra.” (ROMARNA 12:10)
Đây sẽ cài đặt một sắc thái vào thư mục sắc tháijw2019 jw2019
Det är tydligt att Jehova vill att vi ska veta att han tar hand om sina tillbedjare, alldeles som föräldrar tar hand om sina barn – med öm kärlek och stor omsorg. (Psalm 103:8, 13)
Tôi chỉ muốn bảo vệ nójw2019 jw2019
Du verkar ha en öm punkt för den där pojken.
Đúng là điên rồ, tôi đã nghĩ gì thế này?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
142 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.