Världens befolkning
Dân số thế giới
Befolkning oor Viëtnamees
Befolkning
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
Quần thể
dân số
Jag arbetar med ris, som är en basföda för mer än hälften av jordens befolkning.
Tôi nghiên cứu lúa gạo, lương thực chủ yếu của hơn một nửa dân số thế giới.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
befolkning
sv
De människor som bebor ett område sett som en helhet.
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
dân số
Jag arbetar med ris, som är en basföda för mer än hälften av jordens befolkning.
Tôi nghiên cứu lúa gạo, lương thực chủ yếu của hơn một nửa dân số thế giới.
cư dân
Det här är en gigantisk uppgift, och förkunnarna har bara lyckats nå en liten del av befolkningen.
Anh chị có thể hình dung người công bố chỉ gặp được ít cư dân của nước này.
dân cư
Huvuddelen av befolkningen lär vara beroende vid middagstid.
Hầu hết dân cư sẽ từ bỏ thói quen tiêu khiển, trò chuyện và giờ ăn.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ojämlikheten i Kina och Indien ser jag som det största hindret eftersom att få in hela befolkningen i tillväxt och välstånd är det som kommer att skapa en hemmamarknad, det som kommer att undvika social instabilitet, och det som kommer att dra nytta av den fulla kapaciteten hos befolkningen.
KEVIN:Giống một chàng trai trên chiếc môtôted2019 ted2019
Vilken uppfattning om ett liv efter detta kom att dominera det religiösa tänkandet och de religiösa sedvänjorna för en stor del av befolkningen i Ostasien?
Không cần xin lỗi nữa Andyjw2019 jw2019
Det är helt enkelt andelen av befolkningen som tycker att det går att lita på andra människor.
Mọi người thích chúng ta, phải không?ted2019 ted2019
Vad den aymaratalande befolkningen beträffar, bor den i samhällena och byarna längs stränderna och på halvöarna som skjuter ut i sjön.
Anh nằm quay đầu lại đijw2019 jw2019
Nära halva befolkningen var då judisk.
Tôi đã và chọn tha mạng cho cậu,... trong đấu trườngWikiMatrix WikiMatrix
Mer än 80% av Irlands befolkning lyssnar på licensierad radio varje dag.
Anh làm gì vậy?WikiMatrix WikiMatrix
Som jämförelse har Storbritannien, ett land med ungefär en femtedel av USA:s befolkning, och hälften så stort som staten Kalifornien, 54 hospice- och avlastningscenter.
Chúng cháu đag dùng nóted2019 ted2019
Detta avfall kommer i dessa länder att utgöra ett hot mot befolkningens hälsa under många år.
Ông không thể phái người cũ nhất đểjw2019 jw2019
Enligt beräkningar drabbas omkring 30 procent av befolkningen i i-länder varje år av matburna sjukdomar.
Lần sau, mình sẽ gọi phòng riêngjw2019 jw2019
Nästan hela jordens befolkning har tillgång till hela Bibeln eller delar av den.
Đừng có nhìn chằm chằm thế nữa?jw2019 jw2019
Det största rumänsktalande samhället i Mellanöstern finns i Israel, var från och med år 1995 rumänska talas av 5 procent av befolkningen.
Vì thế, có lẽ đã đến lúc để nghỉ giải lao và giảng giải tóm tắtWikiMatrix WikiMatrix
Denna ”nation” har större befolkning än omkring 92 nationer och geopolitiska områden i världen.
Không biết anh có nhớ không chứ chuyện này xảy ra # năm sau sự kiệnjw2019 jw2019
Kirgizerna utgör 69,5 % av befolkningen och har historiskt sett varit halvnomadiska herdar levande i jurtor och håller får, hästar och jakar.
Anh đã đọc về một số sinh vât cổ nhiều năm trướcWikiMatrix WikiMatrix
Befolkningens åldrande har långtgående ekonomiska, sociala och andliga följder.
Spartacus!Bước lên phía trước!LDS LDS
Kommer vi kunna skaffa mat åt en befolkning som kommer att nå nio biljoner inom bara ett par årtionden?
Sao các anh không cho tôi biết luôn bọn cớm các anh làm gì ở Paris này?QED QED
Flera hundra år före den stora översvämningen hade jordens befolkning vuxit så mycket att Adams son Kain kunde bygga en stad som han kallade Hanok.
Anh đã bảo em phải học cơ màjw2019 jw2019
Även om detta var symboliskt så var inte ritualen historiskt baserad och i huvudsak besökt av Aymaras, inte den stora Quechuatalande befolkningen.
Russell, đưa dao cho ông!WikiMatrix WikiMatrix
Ja, innan kriget bodde nästan hälften av den syriska befolkningen i slumområden, ytterområden utan egentlig infrastruktur, gjord av ändlösa rader av avskalade lådor som innehöll människor, oftast människor som tillhörde samma grupp, antingen baserat på religion, klass, ursprung eller allt detta samtidigt.
When your mind' s made up # Một khi em đã quyết địnhted2019 ted2019
Man kan faktiskt titta på fördelningen av förtryck- index över hela befolkningar.
Ngài ấy đã cứu sống tôi khi tôi còn nhỏQED QED
Uzbekistan var en av de fattigaste republikerna i Sovjetunionen, och stora delar av dess befolkning arbetade inom bomullsodlingen i mindre landsbygdssamhällen.
Tôi nghĩ cô lộn tôi với ai rồiWikiMatrix WikiMatrix
Under det messianska kungarikets styre kommer hela jordens befolkning att kunna glädja sig åt lika fridfulla förhållanden som dem som Adam och Eva upplevde i Eden.
Ông Davian sẽ tới Rome vào ngày kia và sẽ tham gia một buổi lễ ở Vaticanjw2019 jw2019
Malaysias befolkning består av många olika folkgrupper.
Trông sẽ mạnh mẽ hơn đấyWikiMatrix WikiMatrix
Den här stabiliteten bidrar till att säkerställa att de åtgärder man genomför alltid är till befolkningens bästa på lång sikt.
Họ nói với cô là tôi có xe?Chỉ là khôi hài thôijw2019 jw2019
Deras teatrar hade plats för mer än tusen personer, och i Pompeji fanns det en stor amfiteater som kunde hysa nästan hela stadens befolkning.
Nhớ mẹ đã nói gì với con không?jw2019 jw2019
Det nedre området som floden sedan flyter igenom är ganska outvecklat och uppvisar en betydande infödd befolkning som består av folk ur Campastammarna, främst Machiguenga (Matsigenka) och Ashaninka.
Cậu vừa thắng # rupeeWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.