Process oor Viëtnamees
Process
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
Qui trình
Tiến trình
Processen att samla in andligt ljus är en livslång strävan.
Tiến trình thu góp ánh sáng thuộc linh là một nhiệm vụ suốt đời.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
process
sv
process
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
quá trình
vi
quá trình
Men vad som faktiskt gick sönder var processen.
Nhưng điều sai lầm nằm ở quá trình.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Idag kämpar min moster modigt på och går igenom den här processen med en väldigt positiv inställning.
Đầu tiên là không để bị thua khi trên dâyted2019 ted2019
Turkiets arbete för att gå med i EU, har fått stöd i Turkiet av fromma muslimer, alltmedan vissa sekulära nationer var mot processen.
Tôi sẽ vượt qua bức tường thành giận dữ trong anh rồi một ngày, sẽ là chiến thắng vinh quangQED QED
De invecklade processer som inbegriper dessa komponenter äger rum i praktiskt taget alla celler i vår kropp, precis som de gör i cellerna hos kolibrier, lejon och valar.
Hiccup đã hạ được con Night Fury, làm vậy có phải đánh giá thấp cậu ta hayjw2019 jw2019
Blodfraktioner är komponenter i blodet som skils ut genom en process som kallas fraktionering.
Trông hay nhỉ?jw2019 jw2019
Också denna process då proteinerna formar sig har avgörande betydelse.
Chúng ta có vệ tinh theo dõi và Bingham ở trườngjw2019 jw2019
Vissa planeter och månar har tillräckligt hög inre temperatur för att driva geologiska processer som vulkanism och tektonik.
Cái sọ phải được trả lại Tôi sẽ điWikiMatrix WikiMatrix
De flesta vet att växterna i den viktiga process som kallas fotosyntesen framställer socker av koldioxid och vatten som råmaterial och med solljuset som energikälla.
Không có phông chữjw2019 jw2019
Puberteten är en process som vanligtvis utspelar sig mellan åldrarna 10 och 16, men dessa åldrar skiljer sig från flicka till flicka.
Đó là đặc vụ FarrisWikiMatrix WikiMatrix
”Även om vi för närvarande koncentrerar oss på att färdigställa redan tillkännagivna tempel och inte ska tillkännage några nya tempel inom den närmaste tiden”, sade han, ”fortsätter vi processen att bedöma behoven och finna platser för framtida tempel.
Cảm ơn anh đã đưa chúng tôi điLDS LDS
Vi bör förstå att det inte är möjligt att odla och utveckla det fröet på ett ögonblick, utan det är en längre process som tar tid.
Mày là Johnny Catch?LDS LDS
”Vi påbörjar processen att födas på nytt genom att utöva tro på Kristus, omvända oss från våra synder och bli döpta genom nedsänkning till syndernas förlåtelse av någon som har prästadömets myndighet. ...
Nàng thật đẹpLDS LDS
Det är en aerobisk process, så den kräver syre och mycket fukt.
& Hệ thống in được dùng hiện thờited2019 ted2019
Det finns massor av olika processer i hjärnan, som, på sätt och vis, körs ganska självständigt.
Anh nói vậy là sao?ted2019 ted2019
Jag hörde om hur färgerna i vissa kläder, eller processen att göra produkterna, var skadligt för människorna och planeten, så jag började göra min egen forskning, och jag upptäckte att även efter att färgningen slutförts, finns det avfallsproblem med negativ inverkan på miljön.
Nếu đó là lý do mày sống, còn của tao là đi tìm kho báu!ted2019 ted2019
Den här processen syftar på att förstå sammanhang och innehåll.
Trông có vẻ như hắn rẽ nhầm đường rồiLDS LDS
David Deamer, professor i kemi, sa att den processen bland annat skulle kräva 1) ett skyddande membran, 2) förmåga att skaffa och förbruka energi, 3) information i generna och 4) förmåga att kopiera den informationen.
Tôi đã nói không bán cho bọn da đỏjw2019 jw2019
Tro inte att det räcker med att du talar med din dotter om mens vid ett enda tillfälle, utan se det som en fortlöpande process.
Anh ấy quan tâm tới tôi- Im lặng! pin đâu?jw2019 jw2019
Vi försöker processa så många saker att vissa människor blir synestetiska och bara har stora skallar som minns allting.
Tôi sẽ nói với các bạn điều tôi biếtted2019 ted2019
Ja, bröder och systrar, vi har, liksom Petrus före oss, ett vittnesbörd, men är sann omvändelse en pågående process i våra liv?
Chúng tôi đưa em vào đây biến em thành người mới thậm chí tốt hơn con người trước đây của emLDS LDS
Vi lär oss att förstå hur kraftfulla uppmaningar till handling kan öka tron på Jesus Kristus, och hur vi kan stödja våra vänner som inte är medlemmar i den underbara livsförändrande process som omvändelsen är.
Dùng màu nền của sắc tháiLDS LDS
Vi kommer att ta en process som normalt skulle kräva 100. 000 år och komprimera den till bara tusen år -- och kanske till och med under de kommande 100 åren.
Anh không quan tâm đến mọi việc sao?QED QED
Det är därför EU- processen,
Tôi nghe nói Bureau có gửi điệp viênQED QED
Och författarna av översikten till klimatförändring, som gett mig dessa bilder, tillskriver denna förändring till "okända processer".
Lại lần nữa nàoted2019 ted2019
Processen kallas omvändelse.
Anh vừa mới gọi cho Tiến sĩ MastersLDS LDS
Ett system av kognitiva processer, de flesta omedvetna kognitiva processer, som hjälper dem ändra sin uppfattning om världen, så att de kan känna sig mer tillfreds med den värld de befinner sig i.
Nếu anh làm tốt. " mẹ " sẽ chăm sóc " con " cẩn thận thật chứ?QED QED
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.