drottning oor Viëtnamees
drottning
sv
kvinnligt statsöverhuvud
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
nữ hoàng
sv
En kvinnlig monark.
Du förtjänar att behandlas som den drottning du är.
Em là nữ hoàng của anh và em xứng đáng được đối xử như nữ hoàng.
nữ vương
En som hade en fin inställning var en makthavare under Kandake, etiopiernas drottning.
Một quan hầu của bà Can-đác, nữ vương nước Ê-thi-ô-bi, đã bày tỏ thái độ đúng đắn.
bà hoàng
En kung byggde dessa trädgårdar för hans drottning.
Khu vườn này được... một ông vua thời xưa xây dựng cho bà hoàng hậu.
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Hậu · bà chúa · hoàng hậu · hoàng-hậu · nữ-hoàng · hậu · con chúa · vợ vua · đăng quang · Nữ vương · quý phi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vår drottning hade inte gått med på något av det här. Tv är bara toppen på isberget.
Điều đó làm ông không thể mạnh đượcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi älskar inte drottningen.
Sao cô đéo dừng lại vậy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drottning Kwenthrith vet utmärkt väl att kung Egbert av Wessex önskar tala med henne.
Để tôi cho cậu xem vài thứOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De köpte små silvertempel och hälsade Artemis som sin stora gudinna, sin härskarinna, drottningen, jungfrun, ”en som hör och tar emot böner”.
Cháu # tuổi.- Xin lỗi, gọi thế thôi.- # tuổi không xí trước ai cảjw2019 jw2019
(1 Samuelsboken 1:9–11) När Elia förföljdes av den mordiska drottning Isebel blev han rädd och bad till Jehova: ”Det är nog!
Chuyển sang màn hìnhjw2019 jw2019
Vår drottning behöver er.
Không thể tải hộp thoạiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abigail inser senare att drottningen nu avskyr henne för att hon har splittrat hennes förhållande med Sarah.
Biểu tượng độngWikiMatrix WikiMatrix
När jag gör mitt drag så tar drottningen mig.
Sao anh lại trở về?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veta vad, min drottning?
Sẽ không bao giờ là ôngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu sjunger vi för Drottningen
Tôi cần thông tin GPS trên điện thoại của hắnopensubtitles2 opensubtitles2
Marlborough mottog utöver detta åtskilliga utmärkelser av drottningen; han blev bl.a. riddare av Strumpebandorden och upphöjdes till hertig.
Kiểm tra chính tảWikiMatrix WikiMatrix
Han letade efter nåt som kunde besegra drottningen.
Tôi không biết chuyện gì xảy ra với nóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medan en svart man, som var i den etiopiska drottningens tjänst, åkte i sin vagn, läste han Jesajas profetia.
Tôi đã phục vụ một thời gian dàijw2019 jw2019
Northumberland som satt fast i Cambridge mottog ett brev från kronrådet där han befalldes utropa Maria till drottning, vilket han också gjorde.
Thay đổi Trái ViềnWikiMatrix WikiMatrix
Han är son till den förre kungen Albert II av Belgien och drottning Paola.
Lần này không được sai sótWikiMatrix WikiMatrix
Gud bevare drottningen!
Tôi cũng đủ bận rồi màOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som barn var hon lekkamrat till drottning Maria Stuart av Skottland.
Không có tín hiệu trả lời!WikiMatrix WikiMatrix
Enligt en berättelse var det för att få äta något som drottningen hade förbjudit vid det kungliga hovet – pizza.
Lòng yêu nước và sự trung thành đối với Hoàng gia đã giữ ông ấm cúngjw2019 jw2019
Så att min dotter blir drottning.
khai báo nội thấtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den var känd som vägarnas drottning och förband Rom med Brundisium (nutida Brindisi), hamnstaden som var porten österut.
Hãy ra lệnh, chúng tôi sẽ thực thi ngayjw2019 jw2019
Daniel 11:25, 26 Aurelianus Drottning Zenobia
Tôi sẽ làm cho nó trở nên đáng giá, Josefjw2019 jw2019
I alla versioner har huvudpersonen varit den onda drottningen.
Thật khó tin khi nghĩ rằng những chú cú con dũng cảm này tự mình bay đến đây... để kể một câu chuyện cổ tíchted2019 ted2019
Vi tjänar samma drottning.
Cô vào nhầm phòng rồiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och de behövde varken kung eller drottning utan förlitade sig på varandra.
Bon mình căni nhau khi anh nói anh lại có việc phải điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det här uppfylldes i samband med sådana som Daniel, som kom att inta en hög ställning i Babylon under mederna och perserna, Ester, som blev en persisk drottning, och Mordokaj, som blev utnämnd till statsminister i perserriket.
Chào buổi tôí.- Cám ơn một lần nữajw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.