droppe oor Viëtnamees

droppe

/2dr'åp:e/ naamwoordalgemene, w

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees

giọt

naamwoord
Inte en endaste droppe kungligt blod rinner i hans ådror.
Không một giọt máu hoàng gia nào chảy trong người hắn.
en.wiktionary.org

giọt nhỏ

naamwoord
En droppe räcker för att dra sig till vilket djur som helst.
Chỉ cần một giọt nhỏ là đủ để khơi dậy bất kỳ loài động vật nào.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hon får kvinnorna att plantera nya träd och vattna dem, droppe för droppe.
Frank Cadillac chỉ là cái tên hiệu thôited2019 ted2019
Det är några droppar kvar.
Tôi muốn gia đình tôi biết tôi luôn nghĩ về họOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag är desperat efter en droppe vatten
Giao chúng cho tôiopensubtitles2 opensubtitles2
Tre droppar under tungan på morgonen och två på kvällen.
Lỗ tai cô ắt là đang nóng lên hả?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Läkarna och sköterskorna tillät oss endast motvilligt att sträcka oss in genom plastskynket och placera en liten droppe olja i öppningen av bandaget som täckte hennes huvud.
Quay # lần.Xin Chúa trời và các thánh thần giúp chúng taLDS LDS
Den är värd varenda droppe blod!
Mẹ kiếp, ông giết bà ấy rồi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Till sista droppen.
Bây giờ thôi nàoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Influensaviruset, som angriper andningsorganen, överförs från person till person huvudsakligen i mikroskopiska droppar som sprids i luften när man nyser, hostar eller till och med talar.
Lược đồ phím tắtjw2019 jw2019
Det måste finnas mikroskopiska partiklar i fast form, till exempel damm- eller saltpartiklar — från tusentals till hundratusentals av dem i varje kubikcentimeter luft — till att fungera som en kärna som de små dropparna kan forma sig runt.
Bỏ xuống ngay, Buddy!jw2019 jw2019
Må vi förbereda oss att värdigt ta emot frälsande förrättningar droppe för droppe och helhjärtat hålla tillhörande förbund.
Mẹ thấy không?!LDS LDS
När vi ständigt och flitigt samlar droppe efter droppe olja till vår andliga lampa och använder oss av små och enkla medel kan vi ha våra lampor ”i ordning och brinnande”13 och vara förvånansvärt förberedda.
Chuyện gì vậy?LDS LDS
Ingen enskild individ kan göra en lärjunge mer än en enda droppe regn kan ge näring åt en växt.
Chúng là nông dânjw2019 jw2019
Nu är tiden inne att skaffa en utbildning — en droppe i taget.
Đang sao lưuLDS LDS
Den här hajen har ett väl utvecklat luktsinne och kan upptäcka en enda droppe blod som blandats i 100 liter vatten!
Dám oánh tui hả?jw2019 jw2019
Några droppar gör susen.
Tao sẽ đánhmày, cưng ạOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När de tidiga regnen började falla på hösten tyckte kanske Abia att det var härligt att känna de svala dropparna mot huden.
Tôi có thể thưa cô và hãng Hàng không nàyjw2019 jw2019
Men efter ett tag började det droppa in fler.
Không có máy in xác định sẵnjw2019 jw2019
Droppen som kom bägaren att rinna över för prästerna var emellertid att Tyndale ersatte ”präst” med ”äldste” och använde ”ångra sig” i stället för ”göra bot” och därmed berövade dem de prästerliga befogenheter de påstod sig ha.
Lúc tôi còn bé, ở Anh, mẹ tôi đã tự nuôi tôi # mìnhjw2019 jw2019
Jag kände något som droppade på mig.
Vừa nhắc đến tiền, thằng quỷ đó mắt trừng lên, nói thế nào đượcLiterature Literature
Och vad krävs det för att få regndroppar att kondenseras eller droppa ner ur dimmorna?
Jutt, Jatt, rất vui được gặp cả # ngườijw2019 jw2019
Angående de röda blodkropparna, en av blodets huvudbeståndsdelar, framhålls det i boken ABC’s of the Human Body (Människokroppens ABC): ”En enda droppe blod innehåller mer än 250 miljoner enskilda blodkroppar. . . .
Không, vấn đề không phải ở chỗ đó, cô Đìnhjw2019 jw2019
En droppe räcker för att dra sig till vilket djur som helst.
Chết tiệt, em ổn chứ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varje morgon ger ni den två droppar blod att dricka.
Xin mời cô Vanessa Bloome số ghế #B lên buồng lái?. và xin nhanh chân cho!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du har varit orsaken till varje droppe blod spills på denna plats.
Vậy hãy quên em điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.