först oor Viëtnamees
först
sv
före annat
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
thứ nhất
Denna yngsta av sju måste ta sig först i kön.
Đứa trẻ trong gia đình bảy người con quyết định chen lên xếp thứ nhất
đầu tiên
Hon sa inte var hon först hörde den eller med vem.
Cổ không nói cổ nghe nó lần đầu tiên ở đâu và với ai.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag menar, det var första gången i mitt liv som jag kunde läsa.
Vẫn theo đúng kế hoạch chứ hả?ted2019 ted2019
Arbeta först med de problem som du kan göra något åt.
Lúc nào cũng vậy, từ khi nó còn chút xíujw2019 jw2019
Först tänkte jag inte klart.
Anh thực sự nghĩ rằng tôi sẽ phản bội đất nướccủa mình hay sao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om jag inte hittar rätt fodral, tar jag bara första bästa.
Luôn luôn tin vào chính bảnthân mìnhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bröder och systrar, första presidentskapet har utfärdat följande rapport om kyrkans tillväxt och ställning för året som avslutades den 31 december 2002:
Chết tiệt, em ổn chứ?LDS LDS
Jag är missionären som inte hade fått brev från sin mor eller far under missionens första nio månader.
Và bây giờ tôi biết tôi phải làm gìLDS LDS
Dra först ut bjälken ur ditt eget öga, och därpå skall du tydligt se att dra ut strået ur din broders öga.” (Matteus 7:1–5)
Dây trong và ngoài có từ tính xuyên qua dajw2019 jw2019
Nån gång måste vara den första, Captain Cold.
Chờ nào, chờ nàoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komma förbi den första sociala förlägenheten.
Có yêu bố không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Under den första tiden blev dessa nykomlingar smorda som nya medlemmar av Guds Israel.
Ông ấy chết rồijw2019 jw2019
Jensen och Octaviano Tenorio som medlemmar i de sjuttios första kvorum och utnämner dem till generalauktoriteter emeritus.
Thiết lập bộ ghi lưu dữ liệu nhạyLDS LDS
Jag hörde för inte så längesedan att du var den första Koreanen att vara på omslaget på tre internationella ekonomi tidningar.
Cận thận với Rượu ba viên hoàn của taQED QED
Först var det en gång i veckan och sedan kanske en gång i månaden och nu mindre.
Giết hắn đi, Ben!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Var först.
Thế khủng long thì sao?ted2019 ted2019
Först var det krig.
Thôi nào, cơ thể tráng kiện của ta có thể đưa nàng tới thiên đàng đó, đến tới sự hoang lạc rồi trở vềOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Under 2003 års partikongress i Dijon fick Hollande stöd av många kända personligheter inom partiet och blev omvald förste sekreterare, dock i motstånd från vänsterfraktioner inom partiet.
Nghe này, em đúng là một con khốn thực sựWikiMatrix WikiMatrix
Första gången jag visste att jag hade ett vittnesbörd om Joseph Smith var när jag just fyllt 11 år och mina föräldrar tog med mig till Temple Square i Salt Lake City.
Tạo ảnh xem trước cho biểu đồ, biểu tượng trên thanh công cụLDS LDS
" Låt oss ha fakta först ", insisterade Mr Sandy Wadgers.
Nếu anh ấy bị bão dập, họ sẽ không bao giờ xuống núi được!QED QED
7 För det första måste vi bekämpa distraherande faktorer.
Chỉ có số của con trai ông ấy thôijw2019 jw2019
Den första är att barnen lyssnar medvetet på oss, och de för statistik medan de lyssnar på hur vi pratar -- de för statistik.
Mày là cướp biển à?ted2019 ted2019
Cooköarna befolkades för första gången för ungefär 1500 år sedan.
Mày có hai giâyWikiMatrix WikiMatrix
Han är vår första stjärnarkitekt.
Dùng màu nền của sắc tháited2019 ted2019
Kristna med ett jordiskt hopp kommer att få liv i full bemärkelse först när de har blivit slutgiltigt prövade direkt efter Kristi tusenårsregering. (1 Kor.
Anh có thiết bị để đọc nó chứ?jw2019 jw2019
Danilos lag var baserad på montenegrinska traditioner och seder och anses vara den första nationella konstitutionen i Montenegros historia.
Khi người đàn ông to lớn bị giết, các ông chắc chắn đã làm nó bị thươngWikiMatrix WikiMatrix
I den här artikeln ska vi se hur det kommer sig att ungdomar som sätter Jehova och tjänsten först får ett riktigt bra liv.
Anh cho là anh hiểu tất cả nhưng thực ra anh chẳng hiểu gì cảjw2019 jw2019
223 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.