hämnd oor Viëtnamees

hämnd

/hem:d/ naamwoordalgemene

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees

trả thù

werkwoord
Visa av dem har släktingar som vill utkräva hämnd.
Vài người có họ hàng muốn trả thù.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det är ingen hämnd, va?
Đừng bắn nữa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han säger: ”Hämnas inte er själva, ni älskade, utan lämna rum för vreden; det står ju skrivet: ’Min är hämnden; jag skall vedergälla, säger Jehova.’”
Listen, there, uh...Đã có sự tái cơ cấujw2019 jw2019
Och Keegan kommer att få sin lilla hämnd med ett rött kort.
Anh tôi tới nói chuyện với hắn.Khi ảnh quay lại, anh có thể ngửi thấy Jacques trên người ảnhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det sägs att en man med hämnd i hjärtat ska gräva två gravar
Được thôi, có lẽ em đúng, nhưng đó là bởi vì.Chị yêu công việc của mìnhopensubtitles2 opensubtitles2
Hämnd är en mänsklig rättighet.
Mong rằng mày có túi hơi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blir det mer är det bara hämnd!
Sẽ không ai tha thứOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hämnden är ljuv, min son.
Lucky Luke và tứ quái DaltonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den är verkligen i sina sista dagar, och Jehova har redan börjat sätta den ”i gungning” genom att låta sina vittnen ”utropa” hans ”hämndens dag”.
Anh yêu, sao anh không quay lại với Mandy Blackburn đi?jw2019 jw2019
12 Som vi tidigare har konstaterat, varnade de förkristna profeterna ofta för att Jehovas dag av hämnd var nära.
Mọi chuyện ổn thứ?jw2019 jw2019
Men snart kommer han att ”stå upp” i Jehovas namn som en oövervinnlig krigarkung och låta ”hämnd komma över dem som inte känner Gud och dem som inte lyder de goda nyheterna om vår Herre Jesus”.
OK, em sẽ tới đójw2019 jw2019
25 Jag ska låta hämndens svärd drabba er för att ni bröt förbundet.
Lê ra vụ này không có ở đâyjw2019 jw2019
En sorts symbolisk hämnd.
Con không hiểuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En vind av hämnd.
Lại thế nữa saoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varifrån kommer tanken att Guds lag godkände hämnd?
Whoa. thư giãn đi. tôi không làm gì ông đâu. tôi không làm gì ông đâu!jw2019 jw2019
Hämnd leder ingenstans.
Như là tên Luke ấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23 Mika 5:5–15 handlar om en assyrisk invasion som skall få bara kortvarig framgång och framhåller att Gud skall utkräva hämnd på de olydiga nationerna.
Tiếp tục tập luyện đijw2019 jw2019
Jehova tar hämnd på sina motståndare,
Lại có công tác đặc biệt ư?jw2019 jw2019
Han kan göra det, eftersom han har alla fakta, och den hämnd som har sitt ursprung hos honom kommer att återspegla hans fullkomliga rättvisa.
Ngưỡng này là khoảng cách ít nhất con trỏ nên di chuyển trên màn hình trước khi tính năng tăng tốc độ có tác động. Nếu cách di chuyển là nhỏ hơn giá trị ngưỡng, con trỏ di chuyển như thể giá trị tăng tốc độ là #X; vì vậy, nếu bạn di chuyển một ít thiết bị vật lý, không có tăng tốc độ, cho bạn khả năng điều khiển con trỏ chuột một cách hữu hiệu. Khi bạn di chuyển nhiều thiết bị vật lý, bạn có thể di chuyển con trỏ một cách nhanh tới vùng khác nhau trên màn hìnhjw2019 jw2019
Jesus och hans efterföljare fick uppdraget: ”Utropa ett välviljans år från Jehova och en hämndens dag från vår Gud; ... trösta alla sörjande.”
những nỗ lực ấy làm tôi thoải máijw2019 jw2019
I tro förlitade han sig på Jehova och bad honom om den styrka som krävdes för att kunna utkräva hämnd på dessa fiender till Gud och hans folk.
nói trước đãjw2019 jw2019
Och äntligen ska jag få hämnd, - med Evighetsvalpen.
Bắn cung siêu đẳng, và kung fu cũng thếOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kan bemästra känslor av vrede och hämnd om du vänder dig till Jesus Kristus och tar emot förlåtelsens kraft och tröst som hans försoning erbjuder.
Hãy để chàng trai còn tân đi làm viêcLDS LDS
Hur underbart kommer inte dessa tröstande ord att uppfyllas under Jehovas kommande dag av hämnd!
Đóng thẻ hiện thờijw2019 jw2019
Idag vill jag prata om ords betydelse, hur vi definierar dem och hur de, nästan som hämnd, definierar oss.
Con không hiểuted2019 ted2019
Vad visar berättelsen om Simeon och Levi när det gäller hämnd?
Hắn ta vừa nói " xác chết " á?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.