lösen oor Viëtnamees
lösen
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
mật khẩu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tror du att Gud någon gång kommer att lösa världens alla problem?
Nhưng đó là công việc tuyệt nhất thế giớijw2019 jw2019
Det är mycket av skattebetalarnas pengar som använt för att lösa en offentlig tjänst mord.
Ừ, anh nghĩ là anh không xem đâuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 Lösen, och inte någon dunkel uppfattning om att en själ lever vidare efter döden, är det verkliga hoppet för mänskligheten.
Bỏ tay tao ra, đồ bọn chó Liên Xô!jw2019 jw2019
Det är så barnsligt, och det löser ingenting.
Nơi chân trời không bao giờ dứtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Jesaja 53:4, 5; Johannes 10:17, 18) Det sägs i bibeln: ”Människosonen ... har kommit för att ... ge sin själ till en lösen i utbyte mot många.”
Nhưng con ko thấy nó sẽ gây ra nghi ngờ hay sao, chữa cho # người duy nhất!jw2019 jw2019
Om du löser in presentkortet på play.google.com läggs belöningen till i ditt konto, men du måste hämta den i appen på enheten.
Nghĩa là chúng tôi không làm dịch vụ dọn phòngsupport.google support.google
Märk väl, spöken släpps lös under festdagarna.
Và, đừng lại, ngưng ngay!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så medan vi fortfarande har tid på oss, måste vi ta oss samman och lösa det här problemet rakt på sak.
Anh nghĩ tôi là một viên kế toánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Så snart som nu de tusen åren är till ända, kommer Satan att släppas lös ur sitt fängelse, och han skall gå ut för att vilseleda nationerna vid jordens fyra hörn, Gog och Magog, för att församla dem till kriget.
Tôi nghĩ hắn đã sắp đặt sẵnjw2019 jw2019
”Hur den här fantastiskt utformade, välordnade och oerhört komplicerade mekanismen utför de här funktionerna är fullständigt höljt i dunkel. ... Mänskliga varelser kanske aldrig kommer att kunna lösa alla de enskilda gåtor, som hjärnan kommer med.” — Scientific American.
Anh phải từ bỏ con bé đó bởi vì Todd sẽ giết anh đấyjw2019 jw2019
Det är väl svårt att lösa konflikter i er bransch.
Có lẽ chúng ta không có một đội tài năng nhất nhưng chắc chắn sẽ có một đội tốt nhấtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om vi släpper drakarna lösa dör tiotusentals i eldstormarna.
Dừng cạnh lề đườngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sedan, när alla de problemen är borta – om det någonsin inträffar – har du gott om tid att tänka på de problem du inte kan lösa.
Tôi không phải là một chú chuột... mà làjw2019 jw2019
Be dem välja vilket som vore det bästa sättet att lösa problemet, (Herrens makt eller mina ansträngningar). Be dem ge skäl för sina svar.
Giờ tôi muốn làm điều đó cho anh, ít nhất cũng trong khả năng của tôiLDS LDS
Nu löser vi det här.
Anh lại vẫn còn muốn trừ tà..Trong khi cha nó hiếp nó trên giường!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När så är nödvändigt och möjligt, kan dessa bröder ordna så att någon av dem personligen kan komma och hjälpa till att lösa problemet.
Thế # anh chi. chuyên đào tìm khủng long à?jw2019 jw2019
Några av de mindre problemen kan lösas genom att man helt enkelt tillämpar principen i 1 Petrus 4:8, som lyder: ”Framför allt, ha intensiv kärlek till varandra, eftersom kärleken överskyler en mängd synder.”
Tớ nghĩ tớ chính là người vừa mới cứu mạng cậu đấyjw2019 jw2019
18 Efter 50 lyckliga år tillsammans med sin hustru konstaterar Ray: ”Vi har aldrig haft ett problem som vi inte kunnat lösa, för vi har alltid sett till att Jehova har ingått i vår tredubbla tråd.”
Ông biết là tài khoản của tôi bị đóng băng rồi đấyjw2019 jw2019
Lös det, mr Blood.
Khi lấy được tiền thì mình chạyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad har tro på lösen lett till?
Ông thả cô ấy ra và tôi sẽ mở kétjw2019 jw2019
Kan ni någonsin föreställa er att Herren har ett problem som han inte kan lösa?
Cha tôi không muốn nó bị đốt cháyLDS LDS
Om vi har problem, så löser vi det tillsammans.
Tao... ngủ với vợ nóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shakespeare försöker inte lösa den här debatten i pjäsen och på ett eller annat sätt är det en debatt som pågått ända ner till vår tid. Vem bär ansvaret för det som händer i våra liv?
Một người vì mọi ngườiLDS LDS
Om ni två kunde lösa era problem, så skulle det hjälpa er båda.
Đang thôi thao tác hiện thời, xin hãy đợiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
och han öppnar sina förrådshus och släpper lös stormen.
Chị sẽ làm gì với em hả?jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.