Lutande planet
Mặt phẳng nghiêng
lut oor Viëtnamees
lut
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
bazơ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Varningen ligger i jämförelsen av principen att ”förlita sig” på något, med att fysiskt luta sig mot något för att få stöd – ”förlita dig inte på ditt förstånd”.
Mày đang làm gì thế hử?LDS LDS
och skrubba mina händer i lut,*+
Thêm năm hay sáu lần nữa là tự sát đấyjw2019 jw2019
Vi har en tradition att luta oss tillbaka på.
Có lẽ em đã giúp hắn trong vụ cướp nhà băngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag fick syn på Jim lutad över räcket på kajen.
Nếu nó đã từng là tên của cô taQED QED
Plötsligt förde strömmen den för nära en stor strömvirvel och båten lutade åt sidan och kapsejsade.
Em sẽ cho người ta thấy khả năng của mìnhLDS LDS
Sedan gick allt så snabbt — smärtan som drabbade mig med sådan intensitet, min kära Ruby som telefonerade till läkare och till vår familj, medan jag på knä låg lutad över badkarskanten för att få stöd och efterlängtad lättnad från smärtan.
Một số người không biết thương cảm kẻ tật nguyền đâu.. không đúng vậy đâuLDS LDS
Jag lutar mig.
Từ giờ là toàn chết bất thình lình thôi đó, hiểu chứ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 Petrus vände sig om och såg att den lärjunge som Jesus var särskilt fäst vid+ följde efter, han som vid kvällsmåltiden hade lutat sig bakåt mot Jesus och frågat: ”Herre, vem är det som ska förråda dig?”
Vâng, thưa Ngài, có ạ.Không, tôi sẽ hỏi, thưa Ngàijw2019 jw2019
På tre lutar jag mig diskret fram.
Và ông đã cho em lên cái xe ngựa để đi tìm anhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 Även om det inte är fel att en talare då och då lägger händerna på talarstolen, om det finns en sådan, bör han helst inte luta sig mot den, liksom en förkunnare i tjänsten på fältet inte bör luta sig mot dörrposten.
Tôi đã làm nhiều việc để anh thăng tiếnjw2019 jw2019
I ena änden en idisslande tjära var ytterligare pryder den med sin jack- knife, lutade över och flitigt arbetar bort på mellanrummet mellan benen.
Tôi không biếtQED QED
Pappa var den jag lutade mig mot, den som jag gick till när jag hade problem.
Hoa Cúc trong trí nhớ của Lukelà thiên đường trên mặt đấtLDS LDS
Så jag lutar mitt huvud bakåt för att se bättre och vad jag ser är någon som går iväg från mig och gör så här.
Mặc kệ bọn cá của anh, chuyện gì đang xảy ra ở đây?ted2019 ted2019
Hans röda väst var lika blank som satin och han flirtade sina vingar och svans och lutar huvudet och hoppade omkring med alla typer av levande nåd.
Ở công viên RiversideQED QED
När man återkallade evakueringsordern i det område där deras Rikets sal låg, begav sig bröderna dit och fann att byggnaden lutade, hade många sprickor och var svårt skadad.
Đến từ Urnbradgejw2019 jw2019
En gammal dödlighet, säger snarare en odödlighet, med outtröttlig tålamod och tro att vanligt bilden inristade i mäns kroppar, Gud som de är, men förvanskats och lutar monument.
Anh đã xem phim đó chưa?QED QED
En dag märkte han att trädet var deformerat och lutade mot väster därför att östanvinden hade böjt trädet när det var ungt och smidigt.
Moshe WeinbergLDS LDS
Jag brukar luta mig här.
Chúng tôi kéo hết lũ chim và cố gắng dọn dẹpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du lutar åt höger, eftersom din rumpa är haltande.
Còn tôi là Davidov, trưởng bộ phận an ninhQED QED
Jag har sett det hända en gång på ett vårdhem, när en diakon lutade sig fram för att räcka brickan till en vithårig dam.
Tối nay, bất cứ kẻ phản kháng, xúi giục hay khích động nào...... cũng sẽ bị đưa ra làm ví dụ!LDS LDS
Jag är full och lutar mot en vägg.
Bị áp đảo quân số, bị đánh lén, nhưng ta vẫn chiến thắngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På detta och andra sätt är det som om han ”lutar sig ner för att se på himlarna och jorden”.
Chúng ta đều biết điều đójw2019 jw2019
När vi sjöng avslutningspsalmen lutade jag mig till president Monson och sade: ”President Monson, efter avslutningsbönen, om vi då slinker ut genom sidoingången så kan vi se till att du kommer snabbt till hotellet och får vila upp dig lite.”
Cha mừng vì con đã lớn khônLDS LDS
Jag fick stå på ett ben och luta ryggen mot väggen, för det fanns inte plats för mig att sätta ner den andra foten på golvet.
Một đứa Tung Của # tuổi?jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.