skrämd oor Viëtnamees

skrämd

adjektief

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees

sợ

werkwoord
Vi vet inte vem eller vad som skrämde henne.
Chúng ta không biết kẻ nào hay thứ gì đã khiến cô ta sợ, Gil.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En läkartidskrift rapporterade: ”Fler och fler barn, också små barn, blir skrämda av hotet om en kärnvapenkatastrof.”
Vậy là tôi phải cứu thế giới?jw2019 jw2019
I hörnet av soffan fanns en kudde, och i sammet som täckte den Det fanns ett hål och ut ur hålet tittade en liten huvudet med ett par skrämda ögon i den.
Rồi lại bị bắt vì dự định bán cần saQED QED
Du skrämde nästan ihjäl mig.
Khi mẹ con nhảy jhalak...Cả phòng sẽ đứng imOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi vet inte vem eller vad som skrämde henne.
Russell, đưa dao cho ông!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men Ella skrämdes inte till tystnad, utan fortsatte att predika de goda nyheterna.
Nhìn kích cỡ xemjw2019 jw2019
Jag undrar vad som skrämde honom.
Ngươi có thể làm gì nhỉ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slet sönder bilen, skrämde min chaufför halvt ihjäl och försvann i natten.
Tôi không hiểu sao anh vẫn tham gia câu lạc bộ sáchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Min iver skrämde dem lite.
Mọi người thích Lance. Tớ thích LanceLDS LDS
Du skrämde mig.
Hãy nói cho tối biết mọi thứ về maenad, và để tôi quay về Bon TempsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi skrämde slag på en tioåring.
Chơi thật hay như các con chơi hoà nhạc ấy, do đó cha các con sẽ được ngheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han lade det skrämda djuret på sina axlar och bar det tillbaka till tryggheten och säkerheten bland de andra fåren.
Tự trọng của cậu hại chết người khác đấyjw2019 jw2019
Jesus är sannerligen inte skrämd av Gud, rädd för att bli fördömd av honom.
Kiểm tra lại xemjw2019 jw2019
En tyst, skrämd, obetydlig gammal man som... inte gjort något med sitt liv
Con đang ở bên trong.Mọi người kéo bọn con ra càng nhanh càng tốt được chứ?opensubtitles2 opensubtitles2
Du skrämde skiten ur mig.
cụ đó bảo anh là Tầm Thủ sẽ chết ở Kelabra ư?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om du inte blev skrämd från bröllop för gott, efter igår kväll
Cô có biết chúng ta đang đi đâu không?opensubtitles2 opensubtitles2
Jodå, men hon skrämde mig.
Cháu nghĩ đó là vấn đề của cháuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du skrämde mig!
Cơ quan gọi đấy emOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De skrämde mina kunder.
Vâng, thường thì là thếOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En del blir skrämda av sådana här situationer, medan andra ställer sig skeptiska eller rentav blir roade.
không! không!jw2019 jw2019
När de körde genom Nevada, hände det något som onekligen skrämde chauffören.
Không người nào chịu cưới Lydia nếu cho nó ít hơn £# một nămjw2019 jw2019
(Matteus 11:29) Han skrämde dem inte till att bli hans efterföljare och ställde inte upp den ena regeln efter den andra om hur de skulle följa honom; och inte heller framkallade han skuldkänslor hos dem för att tvinga dem att bli hans lärjungar.
Cô có thấy chỗ viên đạn gây ảnh hưởng không?jw2019 jw2019
(Video) Erin Runnion: Jag skrev det här uttalandet på den tredje årsdagen av kvällen då du tog min älskling, och du skadade henne, och du krossade henne, du skrämde henne tills hennes hjärtade slutade att slå.
Bọn mày được trả tiền để bảo vệ khỏi mọi kẻ khác, kể cả chính nóted2019 ted2019
Dom kan bli skrämda.
là của tôi, sao? nó đang bị phạtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om sin långa sjukhusvistelse säger hon: ”Många av undersökningarna skrämde mig, särskilt när de försökte utlösa hjärtflimmer och få mitt hjärta att stanna igen, som det hade gjort från början.”
Bạn tôi nói sẽ dẫn tôi đến Amsterdam và từ đó chúng tôi có thể tìm cách vào Londonjw2019 jw2019
Han var en man man inte skrämde lätt.
Giúp tôi về hệ thống này.- Cho tôi biết về hệ thống đường ngầmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.