spisa
ăn
spis oor Viëtnamees
spis
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
bếp
Stek maten tills den är brun, sen stänger du av spisen.
Hãy luộc khoai lang cho đến chúng có màu nâu, rồi tắt bếp lò đi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+2
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det mesta av vårt vittnande gjordes från kök till kök, eftersom man vanligtvis hittade människor utomhus i köken som hade halmtak och en öppen spis som eldades med ved.
Anh kiếm được gì à?Khôngjw2019 jw2019
Det är ingen öppen spis.
Và bòn mót thường dân mỗi ngày để ăn sơn hào hải vịOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och därför tre hurra för Nantucket, och kommit en spis båt och spis kroppen när de kommer, för notsystemet min själ, Jove själv inte kan. & gt;
Untranslated subtitleQED QED
Trodde jag lämnat spisen på.
Thiếu tá Heyward đã ở đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gå till öppna spisen.
Cúi đầu xuốngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På nyårsafton placerar de en ny bild av honom ovanför spisen i köket och bjuder honom välkommen tillbaka till huset inför det kommande året.
Anh muốn xem chứ?jw2019 jw2019
Varför ha en spis med sex plattor när du sällan använder tre?
Con không phải là một nhà phát minhQED QED
Förse spisen med ett tippskydd, så att den inte välter ifall barnet ställer sig på ugnsluckan när den är öppen.
Sửa chữa sự làm mờ nét ảnhjw2019 jw2019
Det fick henne att hoppa och titta runt på soffan vid spisen, där det verkade att komma.
Anh còn thứ bánh khiến tôi to lên không?QED QED
Jag överlämnar mig själv, de får döda mig stoppa upp mig och hänga mig över spisen.
Và bây giờ, tôi ở đâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Över en natt blev vithajen ondskan personifierad, och ”hela svärmar av troféjägare tävlade om vem som först skulle kunna visa upp huvudet eller käftarna av människohajen över öppna spisen”, sägs det i boken Great White Shark.
Tôi chỉ biết thị lực của người phụ nữ bị đặt dấu hỏijw2019 jw2019
Finns det en fin spis där?
E là phải diện hơn thế cơOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi hittade pappas gamla bibel och började läsa den, ofta i skenet från levande ljus vid den öppna spisen.
Cha sẽ không bao giờ được như Mufasajw2019 jw2019
Jag blev förvånad över att se hur törstig tegelstenarna som drack upp all fukt i min gips innan jag hade jämnas det, och hur många pailfuls vatten det tar att döpa en ny spis.
Thưa sếp, có lẽ tôi nên về nhà nhớ kỹ lại, sau đó mới nộp được không?QED QED
Jag fick kämpa för att ta mig in och få eld i spisen, men sedan kunde jag vila några timmar.
Ngồi xuống từ từ nóijw2019 jw2019
Jag skulle döda min mamma för en öppen spis.
Đúng là viêm xoangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man fraktade dit husvagnar, sovsäckar, spisar, generatorer och andra behövliga artiklar.
Trở về nơi mà các ngươi đã từ đó chui lên!jw2019 jw2019
Jag hade fått ett par gamla brand- hundar för att hålla trä från spisen, och det gjorde mig bra att se sot form på baksidan av skorstenen som jag hade byggt, och jag petade elden med mer rätt och mer tillfredsställelse än vanligt.
Điều cô làm thật đầy rủi roQED QED
Eftersom det har inflytande över ens handlande — ifall man lagar mat, bakar eller stänger av spisen —, så blir det i viss mening en princip.
Ông đi. nH Iàm điều đó nHư tHế nào?jw2019 jw2019
Vid öppna spisen...
Tôi mừng cho côOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
År 1934 innehöll Bulletin detaljerade ritningar på en liten men bekväm rullande bostad med bland annat rinnande vatten, en spis och en uppfällbar säng. Den var dessutom värmeisolerad.
Khay # kiểu giấyjw2019 jw2019
Toaletter, spisar, kanske en valp...
Cô có biết cách của cô làm nguy hiểm đến cả đội không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Även om du diskar varje dag och torkar av spisen och köksbänkarna, behöver det emellanåt göras en grundlig städning till exempel bakom spisen, kylskåpet och under vasken, kanske en gång i månaden.
Được rồi, mấy đứa, yên nào!jw2019 jw2019
Jag måste bara stänga av spisen.
Hắn nói anh sẽ lo chuyện đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
90 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.