stund oor Viëtnamees
stund
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
trong khi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
När det hade pågått en stund och jag hade bett Herren om hjälp, kom jag att tänka på något som jag hade läst och bokmärkt på datorn flera år tidigare.
Hung-gia-lợiLDS LDS
En stund kunde jag knappt se någon i församlingen, men jag kunde se och känna våra heligas lysande och vackra leenden.
Russoti, hắn ở đâu?LDS LDS
Vi kommer då inte att leva bara för stunden.
Giá trị tối & đajw2019 jw2019
Han tänkte efter en liten stund.
Nếu ông muốn có một câu trả lời, ông phải đưa cho tôi... một tài khoản cấp # của S. C. ILDS LDS
Det har visat sig att det finns ett starkt samband mellan att dagdrömma nu och att vara olycklig en stund senare, vilket stämmer med antagandet att dagdrömmar gör människor olyckliga.
Còn đây là những dấu hiệu rất đáng ngạiQED QED
Ta en stund innan ditt barn går till skolan och säg några uppmuntrande ord, gå igenom dagens text eller be en bön tillsammans.
Và đổi lại, ông ấy sẽ đưa cho chúng ta địa chỉ của gia đình Tatianajw2019 jw2019
Därför måste vi vänta på vår stund.
Dù tôi có muốn đến đâu đi nữa cũng đâu thể đơn giản cho Harold Crick nhảy từ một cao ốc xuốngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fernandez fru Pilar Fernandez, talade med mig i en exklusiv intervju för stund sedan.
Một bàn nữa thôi mà!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
35 Johannes var en brinnande och lysande lampa, och för en kort stund ville ni gärna glädja er i hans ljus.
Tôi thực sự không nhớ rõ làm sao mình làm đượcjw2019 jw2019
Nästan i nästa stund en underbar sak hände.
Đây rồi, kẻ thắng người thuaQED QED
När den stunden kommer, får jag väl slå det ur dig. Och det ska nog gå, det också.
Hãy vững tin, Cha àOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En andlig stund varje dag hjälper Emmanuel och hans familj att hålla sig andligt vakna.
Cho tôi xin đijw2019 jw2019
Låt dem få vara en avspänd och trevlig stund!
Bởi vì trong sâu thẳm thâm tâm mày, mày biết mày chỉ mang đến cái chết và sự phá huỷ!jw2019 jw2019
Hon hade hållit på fiol och buga i hennes slappa händerna en stund och hade fortsatte att titta på noterna som om hon fortfarande spelar.
Ngay trước khi anh bóp cò,Cô ta đã quay lại và nhìn anhQED QED
Det här är en historisk stund.
Và người tài giỏi nhất trong số họ chính là ông ấy, ngài RamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”När du stiger upp”: Många familjer tycker att det är mycket givande att resonera om en bibelvers en stund varje morgon.
Và những tầng lớp người này tôn trọng Verne như một người tiên đoánjw2019 jw2019
Och vi kommer tillbaka till kromosomer om en liten stund.
Tôi tự hình dung mình trong một thế giới sẽ đi xuống địa ngục trong một cái túi, vì vĩnh cửu là gì đi nữa, tôi ở đây và tôi sẽ được nhớ tớiQED QED
Fler meningsfulla stunder?
Đừng nghe nó nói bậy, SimonLDS LDS
En stunds samling.
Thế giới sẽ biết có # người tự do chống lại # bạo chúa. đã lấy ít chống lại nhiều và trước khi cuộc chiến này kết thúc cả vua của các vị thần cũng chảy máuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vill uppmana var och en av oss att någon gång under den här julhelgen hitta en stilla stund när vi i vår själ uppmärksammar och innerligt tackar ”den Givmilde”.
Chắc là em mệt lắmLDS LDS
Hör du, vi har ju varit rätt tjejiga en stund.
Mình không biết.Thật thế à?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
84 Stanna därför kvar och arbeta flitigt så att ni kan bli fullkomliga i ert tjänande att gå ut bland aicke-judarna för sista gången – alla som Herrens mun skall namnge – för att bbinda ihop lagen och försegla vittnesbördet och bereda de heliga för den domens stund som skall komma,
Nhiều người đã ca tụng điều đó nhưng ít ai biết được sự thậtLDS LDS
Jag hoppas att vi över tid, genom att mäta människors lycka i stunden, och deras upplevelser i vardagslivet, kommer att kunna upptäcka många viktiga orsaker till lycka, och att en vetenskaplig förståelse av lycka till slut kan hjälpa oss att skapa en framtid som inte bara är rikare och hälsosammare, utan också lyckligare.
Không biết anh có nhớ không chứ chuyện này xảy ra # năm sau sự kiệnted2019 ted2019
8 Och han hade i sin vrede svurit inför Jareds bror att de som skulle få besitta detta löftets land från den stunden och för evigt skulle atjäna honom, den sanne och ende Guden, annars skulle de bsopas bort när hans vrede i fullt mått skulle komma över dem.
Tôi đã tìm được một cách để cầm không cho máu chảy raLDS LDS
Till min förfäran insåg jag att hon hade betat på veteåkern en längre stund, för hon var redan uppsvälld och såg nästan ut som en ballong.
Anh là người- thích ngắm em lúc ngủLDS LDS
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.