ung oor Viëtnamees

ung

/ɵŋ/ adjektief
sv
I det tidiga stadiet av tillväxt eller levnad.

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees

trẻ

adjektief
Det måste vara tufft för Alan och ungarna också.
Chắc là Alan và bọn trẻ cũng thế.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

trẻ tuổi

adjektief
När man är ung är man dum nog att pröva sådant.
Khi trẻ tuổi, cháu sẽ điên lên vì nó.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

thanh niên

naamwoord
En ung man och ung kvinna har otillbörliga relationer med varandra.
Một thiếu nữ và một thanh niên đã dính líu trong một mối quan hệ không thích hợp.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
När jag var ung hade min pappa ett team slädhundar uppe i Yukon.
Được rồi, vui vẻ điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När Goldman var en ung flicka flyttade hennes familj till byn Papilė, där hennes far drev ett värdshus.
Có lẽ vài cậu choai định ngó nghiêng mấy cô béWikiMatrix WikiMatrix
13 Sedan en ung broder och hans köttsliga syster hade hört ett tal vid en kretssammankomst, insåg de att de behövde ändra sitt sätt att behandla sin mor, som hade varit utesluten i sex år.
Cô có hứng thú với phụ nữ hơn à?jw2019 jw2019
Jag riktar mina ord till den stora armé av unga män som bär aronska prästadömet och som samlats över hela världen, och till deras fäder, far- och morfäder samt prästadömsledare som vakar över dem.
Được rồi. Ngồi xuống nàoLDS LDS
När jag var ung råkade jag uppmärksamma resultatet av ett test på en elevs mentala förmåga, som var något under medel.
Hắn đã ở trong thành phốLDS LDS
Jag har bett hundratals unga kvinnor berätta om sina ”heliga platser” för mig.
Có thể cho tôi nói chuyện với người quản lý?LDS LDS
I många länder är de flesta som blir döpta unga.
Chúng ta cần chương trình đójw2019 jw2019
Unga män, när ni lyder de här principerna så förbereder ni er för tempelförbund, missionsarbete på heltid och evigt äktenskap.
Trả lời điện thoại điLDS LDS
Varje år ser tiotusentals unga män och unga kvinnor, och många äldre par, ivrigt fram emot att få ett visst brev från Salt Lake City.
Một trò chơi, Isabelle?LDS LDS
Det har alltid varit min uppfattning att inget verkligt bra sker sent på kvällen och att unga människor behöver veta när de förväntas komma hem.
Anh đã nghĩ rốt cuộc em sẽ biết thôiLDS LDS
En ung broder sa: ”Jag känner en del ungdomar som dejtade sådana som inte är vittnen.
Thêm Các phần tửjw2019 jw2019
18. a) Vad hjälpte en ung kristen att stå emot frestelser i skolan?
Chúng ta hành động như thế, chúng ta lấy các hộp đen và sau đó chúng ta hạ gục Percyjw2019 jw2019
”Ingen får förakta dig för att du är ung, utan var ett föredöme för de troende i ord och gärning, i kärlek, trohet och renhet.
Không, anh ấy không biết đâu...- Em bình tĩnh điLDS LDS
28 Ni ska inte slakta en ko eller ett får på samma dag som dess unge.
Ta không biết tên họjw2019 jw2019
Hur kan Vägledning för de unga hjälpa föräldrar och ledare förbereda sig för att besvara ”varför-frågorna”?
Một số thay đổi như khả năng làm trơn chỉ có hiệu lực đối với các chương trình sẽ chạyLDS LDS
Vi hör ofta ”tack” eller andra uttryck för tacksamhet från såväl unga och gamla vittnen som dem som är nya och dem som tjänat lång tid när de tar del i tillbedjan och gläder sig över gemenskapen.
Tôi sẽ gởi cho cậu ngay khi giải mã được nó, Giovannijw2019 jw2019
Tävlingen heter ”Imam Muda” (ung imam) och spelas in i Kuala Lumpur.
Ra khỏi đây thôijw2019 jw2019
Första gången han kallades som biskop, vilket var flera år innan vi möttes, var när han var ung.
Đó sẽ là sự bắt đầu của # nghi lễLDS LDS
De var också unga män i vapenför ålder, och vi förklarade att vi inte tänkte gå ut i krig.
Mặt trời thì lớn hơn mặt trăngjw2019 jw2019
En broder minns hur det var när han och hans fru precis hade börjat som missionärer. Han berättar: ”Vi var unga och oerfarna och hade hemlängtan.
Đó là cách duy nhất để quét sạch bọn chúngjw2019 jw2019
När vi lämnade ateljén, råkade vi träffa en mycket trevlig ung man som var på väg hem från arbetet på sin cykel.
Xuống địa ngục mà nghejw2019 jw2019
Men för mig överskuggades det historiska tillfället då den här första staven i ett land organiserades av den glädje jag kände när jag återgav den här unge mannens välsignelser.
Bão sắp đến, hãy cứu em... trước khi nó cuốn sạch mọi thứLDS LDS
Unga kvinnors president
Cậu đâu có gì phải xin lỗiLDS LDS
Jag gillar när de är unga också.
& Phương phápOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad gjorde en ung man med avseende på sitt förvärvsarbete, och varför det?
Điều đó tệ hơn nhiều so vớijw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.