upprätta oor Viëtnamees

upprätta

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees

xây

werkwoord
Han såg det storslagna verk de skulle upprätta under den första tiden.
Ông đã thấy công việc vĩ đại mà họ sẽ xây đắp trong thời kỳ thứ nhất.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

xây dựng

werkwoord
Mitt favoritsätt att göra det här är att upprätta ett väldigt stort solsegel
Bây giờ, các làm mà tôi yêu thích nhất là xây dựng một cánh buồm mặt trời thật lớn
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

upprätt
thẳng đứng

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(1 Johannes 2:15—17) Och även om Abraham endast hade begränsad kunskap om Guds kungarike, litade han på Gud och såg fram emot att Guds kungarike skulle upprättas. — Hebréerna 11:10.
Where did I park?jw2019 jw2019
Han trodde att Guds rike skulle upprättas genom statsmän som fruktade Gud och att Guds rike inte skulle komma förrän människor lärt sig att leva i fred med varandra.
Chúng ta sẽ có ngay khi hắn hạ cánh xuống Bostonjw2019 jw2019
Upprättandet av rättfärdiga förhållanden över hela jorden är Guds vilja, och det kommer att ske genom hans himmelska rike med Kristus som kung.
Không, không cầnjw2019 jw2019
53 och därför har jag sagt: Om detta släktled inte förhärdar sina hjärtan, skall jag upprätta min kyrka ibland dem.
Polly, tôi không đồng ýLDS LDS
För det ändamålet har han tagit ut en kurs som leder tillbaka till honom, och han har upprättat barriärer som skyddar oss längs vägen.
Tôi rất vui cô tới Colombia nàyLDS LDS
Men när kriget var över och de kom hem kunde de inte hålla sig upprätta under livets vanliga, dagliga bördor utan blev slavar under tobak, alkohol, droger och utsvävningar, vilket till slut gjorde att de slösade bort sitt liv.
Cám ơn đã gọi tới AutoStar, bác sĩ Gudat?LDS LDS
Landets ekonomiska infrastruktur utvecklades, hotet om raskonflikter eliminerades och ett oberoende försvarssystem upprättades.
Anh tưởng em muốn đi du thuyền vóng quanh thế giới với anhWikiMatrix WikiMatrix
23 Så står till exempel inte alla på samma sätt med fötterna, och i allmänhet spelar det inte så stor roll hur man står, så länge man står upprätt.
Mũ Bắc-Nam phải lớn hơnjw2019 jw2019
De tidiga kristna trodde att Jesus skulle komma för att upprätta ett jordiskt rike, inte ett himmelskt rike.
Đừng nghĩ nhiều như vậy, mình đã vất vả cả ngày rồi, ngủ sớm điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som en del av Herrens fastställda metod för att få andlig insikt har han upprättat källor, genom vilka han uppenbarar sanning och vägleder sina barn.
Tôi sẽ xuống và ôm anh một cái nhưng mà tôi làm mất quần rồiLDS LDS
Det här gjorde det möjligt för Aron och hans bröder att predika evangeliet och upprätta församlingar i lamaniternas städer.
Cẩn thận, con # con robot nữaLDS LDS
Herren hade fastslagit att Sion skall upprättas.
Cũng không còn lại gì nhiều, nhưng anh có thể tìm thấy vài câu trả lờiLDS LDS
De trogna smorda som bidrog med artiklar insåg att de ”sju tider” som nämns i Daniels profetia hade samband med tidpunkten för upprättandet av det messianska riket.
Russell, đưa dao cho ông!jw2019 jw2019
Sandelträ var mycket värdefullt, och sandelträden var anledning nog för portugiserna att upprätta en handelsstation här.
Vậy sao anh lại muốn kết hôn?jw2019 jw2019
Efter pingsten år 33 upprättades det en gemensam fond för att tillgodose behoven hos nya troende från avlägsna områden som fortfarande var kvar i Jerusalem.
Hay lắm, Lambjw2019 jw2019
Tillsammans med Lucius Antonius upprättade hon en armé för att slåss för Antonius rätt mot Octavianus.
Kathleen, cậu vẫn sống à?WikiMatrix WikiMatrix
I och med ökningen och de politiska förändringarna behövde nya kontor upprättas i Ljubljana (Slovenien) och Skopje (Makedonien) utöver att man skaffade nya kontor i Belgrad och Zagreb.
Ngày nào trước khi đi làm cô ấy cũng nói vậy đấy.- Tất nhiên rồijw2019 jw2019
Som en följd av nederlagen som skyterna fick lida, upprättades två separata skytiska stater, två Mindre Skytien, en i Trakien (Dobrudja) och den andra på Krim och nedre Dneprområdet.
Anh sẽ không đầu tư vào những con ngựaWikiMatrix WikiMatrix
Alaskaterritoriet (engelska: Territory of Alaska) var ett amerikanskt territorium som upprättades den 24 augusti 1912, och existerade fram till 3 januari 1959, då det omvandlades till delstaten Alaska genom Alaska Statehood Act.
Quân đội ColombiaWikiMatrix WikiMatrix
Till svar gav han ett sammansatt tecken som bestod av flera olika delar, såsom krig utan motstycke, stora jordbävningar, hungersnöd och ett världsomfattande predikande om Guds upprättade himmelska kungarike. — Matteus 24:3—14.
Tôi nghĩ ông ta rất sắc sảo, cái cách mà ông ta xử lí từng điểm một, lần lượt, theo một trật tự logicjw2019 jw2019
Liknelsen om senapskornet lär att kyrkan och Guds rike, upprättat i dessa sista dagar, skall sprida sig över hela jorden.
Tốt đấy các cô.Cậu thích thế, phải không Jake?LDS LDS
Dessutom kan en av Gud upprättad regering inte vara något som bara finns i ens hjärta.
Con gái cha ư?Kỳ cục ư?jw2019 jw2019
22 så att mitt eviga aförbund skall kunna upprättas,
Cậu đã nói thế lúc nãy rồiLDS LDS
Alma och Amulek beger sig till Sidom och upprättar en församling – Alma helar Zeezrom, som ansluter sig till kyrkan – Många blir döpta och kyrkan blomstrar – Alma och Amulek beger sig till Zarahemla.
Di chuyển qua một bên... quan sát tư thế tấn công của tôiLDS LDS
Vi kan besvara frågor om Josephs karaktär med citat från de tusentals människor som kände honom personligen och som gav sina liv för det verk han hjälpte till att upprätta.
Nói đi.Tôi đang trên tầng # để sửa chữa đâyLDS LDS
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.