Västberlin oor Sjinees
Västberlin
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Sjinees
西柏林
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Detta var naturligtvis före Berlinmurens tillkomst år 1961, då Östtyskland blev avskuret från Västberlin.
班 , 所有 你?? 来 的 女人 之 中jw2019 jw2019
Västberlin hade sina egna problem att kämpa med, sådant som studentuppror, terrorism och politiska skandaler.
而 我 在場 上 可是 用盡 全力- 拜托jw2019 jw2019
◆ Västtyskland och Västberlin rapporterar 114.264 förkunnare i november, vilket är en ny högsta siffra med en ökning på 2 procent.
袧 械 褯??? 写胁 邪?? 锌褍 褌 邪 薪 邪? 锌 褉 邪? 胁 懈褌懈 懈褋褌?? 褍 谐 褉 械 褕??jw2019 jw2019
Erfarenheter berättades om de modiga kurirer som, innan muren byggdes, skaffade litteratur i Västberlin och sedan smugglade in den i Östtyskland.
信托 基金 恐怖 分子 倒台 的 共? 产 主?? 独 裁 者jw2019 jw2019
När mer än ett hundra tusen människor fyllde Olympiastadion i Västberlin till avslutningssessionen vid den tyska evangeliska kyrkans konferens, uppmanade kyrkopresidenten, Helmut Simon, dem att engagera sig i politik.
今晚 我 不需要 你的 服? 务 了jw2019 jw2019
År 1955 var min hustru, Regina, och jag närvarande vid Jehovas vittnens internationella sammankomst i Nürnberg i Västtyskland, och följande år blev vi båda döpta i Västberlin.
什 么?? 养 院 啊 老年 活? 动 中心jw2019 jw2019
”År 2000 är på sätt och vis den största väntade händelsen någonsin i mänsklighetens historia”, hävdar socialforskaren Bernward Joerges i Västberlin.
別 著急! 安靜 下來! 你 瘋了 嗎?jw2019 jw2019
Under lång tid föreföll Västberlin och Östberlin att avspegla inte bara vår söndrade värld, utan också dess problem.
? 总 有一天??? 响 起 她?? 说 出 她? 为 何 离? 开jw2019 jw2019
Under 1952 och 1953 bröt Östtyskland telefonförbindelserna och klippte av gatutrafik och busslinjer mellan Östberlin och Västberlin.
沙 利 , 回 屋子 裡 好嗎 ? 我等 會兒 再 過去 , 好好 談談jw2019 jw2019
Chris Gueffroy, född 21 juni 1968 i Pasewalk (Mecklenburg-Vorpommern), Östtyskland, död 6 februari 1989 i Östberlin, Östtyskland, var den siste personen som sköts ihjäl under ett försök att fly över Berlinmuren till Västberlin.
藥性 朱 除 就 強行 使用 未 成氣候 的 萬 劍 歸 宗LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Hur betraktar ett äldre, handikappat Jehovas vittne i Västberlin sin tjänst som en Ordets förkunnare?
我 警告 你 這 只 會 變的 更 糟jw2019 jw2019
Senare på kvällen spelade jag en kassett som gjorts av en grupp som kallades ”Västberlins Tupamaros” och som försvarade mord på domare.
小偷 不? 论 在 何? 时 何地都能 通?DCmini i 和 其它 精神 治?? 仪 器? 连 接 侵入 正在 使用 那些? 仪 器 的 我? 们 的 意? 识jw2019 jw2019
Därför steg jag på tåget klockan tre en sommarmorgon år 1952 i Östberlin och företog den korta resan över gränsen till Västberlin.
當 你 在那裡 , 你 會 看不 到 街上 的 雪jw2019 jw2019
Risken fanns naturligtvis att tillträdet till Västberlin en dag skulle stoppas.
我 只 求 你 告訴 我 能否 得到 你的 愛jw2019 jw2019
Skeptiskt följde han rapporterna om att gränsen mellan Östberlin och Västberlin hade öppnats.
我 每天 只 是 上學 , 踏 單車 , 玩玩 具jw2019 jw2019
Sedan år 1970 har antalet Jehovas vittnen i Västtyskland (och Västberlin) ökat med 38 procent.
我 想我 是? 个 故障? 产 品 的 “ 磁石 ” 。 因? 为 你? 们 的 玩意 不停 在 我 周? 围 出 故障 。jw2019 jw2019
Till en av våra bostadsadresser i Västberlin.
? 这 看 起? 来 很 有?? 议 但 我? 觉 得 性虐 很糟 糕OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En grupp på 17.729 samlades på Waldbühne i det som då kallades Västberlin, dit det var mindre riskfyllt att bege sig för bröderna från Östtyskland.
老??,, 我? 觉 得 他 看上去 有? 点 害怕jw2019 jw2019
Det högsta antalet närvarande vid sammankomsten i Västberlin var 44.532, och 1.018 blev döpta.
下面一节会向您简要介绍各菜单的作用 。jw2019 jw2019
På Olympiastadion i vad som då kallades Västberlin hölls en sådan sammankomst, som besöktes av vittnen från många olika länder, däribland östra delen av Tyskland.
好的, 開始 吧. 穩定 好 頸 圈jw2019 jw2019
Den 47 kilometer långa Berlinmuren, som skilde Östberlin från Västberlin, uppfördes av Östtyskland år 1961 för att stoppa flyktingströmmen till Väst.
你 为什么没有回答? 什 么? 有 回答?jw2019 jw2019
När vi har stora nyheter bjuder vi in alla korrespondenter från Västberlin.
我們 有 個 鄰居 , 他 是 藝 朮 家OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Väggklotter i Västberlin avslöjar ett dominerande motiv: ”Jag själv, inte samhället”.
一路?? 风- 夏威夷 玩 得? 开 心jw2019 jw2019
Han kunde knappt tro sina ögon: bilar körde över gränsen, folk tutade för att fira, samtidigt som fler och fler västberlinare — en del hade stigit upp ur sängen — begav sig mot gränsen och ställde sig vid vägen för att sträcka sig fram och krama sina oväntade gäster.
显示所有和 UDI 对应的硬件接口及其属性 。 # (要注意, 此时显示的属性名称是取决于后端类型的) 。jw2019 jw2019
Två exempel på enklaver i modern tid är Västberlin, som omgavs av östtyskt territorium, och Förenta nationernas område mitt i staden New York.
你 甚至 没做个计划? 做?? 划?jw2019 jw2019
48 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.