betlehem oor Sjinees

betlehem

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Sjinees

伯利恆

eienaam
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Betlehem

eienaam

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Sjinees

伯利恆

eienaam
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

伯利恒

eienaam
Vad skulle hon kunna erbjuda dem om de lämnade sitt hemland och följde med henne till Betlehem?
如果她们离开家乡,跟她待在一起,自己又能在伯利恒为她们做什么呢?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

白冷

eienaam
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Följande år föddes Jesus i Betlehem.
你 以前? 说 的 更好 一些 喂 , 什 么 事 ?jw2019 jw2019
Längre tillbaka hade en hungersnöd i Israel fått Noomis familj att flytta från Betlehem till Moabs land, och då hade Noomi ”fullt upp” i den bemärkelsen att hon hade familj – en man och två söner.
威廉 波特 秘? 诀 就是 不要 在乎? 会 痛jw2019 jw2019
Visar allt detta att de traditionella heliga platserna i Betlehem är ”ett bevis på oändlig kärlek, ... en lektion i ödmjukhet”?
我 朋友 # 分? 钟 前 在 街角 下了 出租? 车jw2019 jw2019
I ett försök att döda Jesus ger han därför order om att döda alla pojkar i Betlehem med omgivning som är två år gamla eller yngre.
在主题化模式中无法单独配置背景jw2019 jw2019
Beskriv hur det var när Josef och Maria gav sig av från Betlehem.
啊 , 我 是 富 勒 。? 刘 斯 的? 爱 惹 麻? 烦 的 哥哥 。jw2019 jw2019
(Mika 5:2) Vid den tid då Jesus föddes fanns det två städer i Israel som hette Betlehem.
是的,?? 队长 。- 不要? 对 我? 说 " 是的 "!jw2019 jw2019
Detta var också kärnan i det budskap som änglarna förkunnade före och vid Jesu födelse i Betlehem i Judeen, Davids stad. (Lu 1:32, 33; 2:10–14; 3:31)
就 在 四分 衛 的 左 後 方jw2019 jw2019
(Mik 5:2) Josef tog med sig Maria, som ”väntade sitt barn”, och gav sig av på den mödosamma, omkring 150 km långa resan från deras hem i Nasaret i norr till Betlehem i söder.
擁有 人工 智慧 的 機器人擬 真 程度 幾乎 完美 長相 一 模 一樣jw2019 jw2019
Profeten Mika hade förutsagt: ”Av dig [Betlehem] kommer åt mig att utgå den som skall bli härskare i Israel.”
根據 這 裏 的 氣氛 我 想問 問 采 訪 是不是 進行 的 很 順利?jw2019 jw2019
Eftersom det också fanns ett Betlehem i Sebulons område (Jos 19:10, 15), användes vanligen även namnet Efrat eller uttrycket ”Betlehem i Juda” när man avsåg den stad som låg i Juda. (Dom 17:7–9; 19:1, 2, 18)
?? 际 上 ,? 玛 格? 丽 特 更? 乐 意?? 这 一段jw2019 jw2019
Den ena gick i nord-sydlig riktning längs det bergmassiv som sträcker sig som en ryggrad genom Palestina, och den förband städer som Dotan, Sikem, Betel, Betlehem, Hebron och Beersheba.
是 用? 红 色?? 带 和 #?? 绿 色 花? 结jw2019 jw2019
På vintern kan Betlehem med omnejd ibland vara täckt av snö.
首 周 的 天? 鹅 湖 演? 员 名? 册今天??? 贴 出? 来 , 李? 会 演? 鲍 比的 角色jw2019 jw2019
(Lukas 2:1–3) Till följd av denna förordning föddes Jesus i Betlehem i uppfyllelse av en profetia i Bibeln. — Daniel 11:20; Mika 5:2.
神? 迹 奇事 , 但 我?? 为 一旦 不 尊? 称 人? ‘ 先生 ’ 与 ‘ 女士 ’jw2019 jw2019
I lydnad för kejsar Augustus förordning om att alla skulle inskrivas, var och en i sin egen stad, tog Josef, som var en avkomling av kung David, med sig Maria till Betlehem i Judeen.
快 一? 点 , 我? 们 快? 迟 到了-? 对jw2019 jw2019
Å andra sidan kan det vara så att Natanaels uttalande bara visade att han blev förvånad över att Filippus påstod att en man från den närliggande staden Nasaret i Galileen var den utlovade Messias, för Skrifterna hade ju förutsagt att Messias skulle komma från Betlehem i Juda.
那 你 还在等什么呢? 在 等什 么 呢?jw2019 jw2019
Som det sades tidigare finns inte Betlehem med i förteckningen över Judas städer i skildringen om när stammarna tilldelades sina områden.
實際上 我 現在 對 自己 也 非常 生氣jw2019 jw2019
HUR kunde Jesus, som växte upp i Nasaret och var allmänt känd som ”nasaréen”, ha fötts i Betlehem, som ligger 15 mil därifrån?
因? 为 基因? 变 异 而? 获 得了 自然 免疫 的 功能 ?jw2019 jw2019
När änglarna har gett sig av, säger herdarna till varandra: ”Låt oss för all del gå direkt till Betlehem och se detta som har inträffat, vilket Jehova har gjort känt för oss.”
如果 那 男的 已婚, 她 去 干 什 么?jw2019 jw2019
Vid slutet av det första århundradet f.v.t. föddes den utlovade Messias, Jesus, i Betlehem i Judeen, precis som det var förutsagt.
请选择您要储存这个发生率的文件夹jw2019 jw2019
Vid jultiden håller, om det politiska klimatet så tillåter, vart och ett av de olika samfunden i kristenheten en egen julmässa och anordnar en egen procession genom Betlehem.
在 挪威人 的 神? 里...唯一 可以? 进 天堂 的 方法... 就是 死 于 暴力jw2019 jw2019
När änglarna har gett sig av, säger herdarna till varandra: ”Låt oss gå direkt till Betlehem och se detta som Jehova har gjort känt för oss.”
然后 他? 们 躲? 进 山? 区我? 们 自然? 会 追上 去jw2019 jw2019
När paret kom till Betlehem, kunde de inte finna något logi i den överfulla staden.
這 是 尼 克 瓦 拉 ‧ 溫 包 許 前天 在 巴黎 的 講話jw2019 jw2019
Även om Maria blev gravid i Nasaret i Galileen födde hon Jesus i Betlehem i Judeen, så att profetian från Gud kunde uppfyllas.
?? 炼 瘤? 档 何???? 馆览捞? 绝 嚼? 聪 促jw2019 jw2019
Dessutom var de oärliga genom att de försökte misskreditera Jesus därför att han kom från Galileen, då en enkel undersökning skulle ha visat att han faktiskt var född i Betlehem, den ort där Messias enligt profetian skulle födas. — Mika 5:2; Matteus 2:1.
? 对 不起 , 先生- 你? 聋 么 , 傻瓜 ?jw2019 jw2019
På 700-talet f.v.t. förutsade profeten Mika att denne store härskare skulle födas i den obetydliga staden Betlehem.
在 我? 们 走廊 上 的 超? 级 英雄? 。 太 可? 爱 了 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.