betjäna oor Sjinees

betjäna

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Sjinees

侍候

werkwoord
Första dagen låterjag mig betjänas.
第一天 , 让 人 好好 侍候 一下
Open Multilingual Wordnet

侍应

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

招待

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

服务

werkwoord
För jag in ”gudaktighetens kraft” i deras liv som jag betjänar?
我是否将「神性的能力」带进我服务对象的生活中?
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den munk jag betjänade var Chuon Nat, som då var den högsta auktoriteten inom buddhismen i Kambodja.
什 么? 时 候 想? 来 看 她 都 可以jw2019 jw2019
Ja, dessa som betjänade Jehova var himmelska änglar!
? 对 不起 , 第二 道? 门 那 不是 洗手? 间jw2019 jw2019
I denna uppgift ingår att betjäna i timliga ting som välfärd och ekonomi i församlingen (se L&F 107:68).
如果当前页面中既有脚注也有尾注, 那么此设置代表正文和脚注之间的距离 。LDS LDS
Slutresultatet kommer att bli en paradisisk jord befolkad av lyckliga människor, som är tillfreds med ett meningsfullt liv och som får glädje av att betjäna andra. — Apostlagärningarna 20:35.
哦 , 不要? 紧 ,? 这 里 常有?? 样 的? 场 面jw2019 jw2019
I början av 2008, då restriktionerna hävdes för israeliska flygbolags destinationer ansökte Israir om att få ordinarie transportstatus på linjer från Israel till London, Paris, Berlin, Moskva, Amsterdam, Rom, Budapest, Las Vegas och Miami - av vilka några är destinationer som för närvarande betjänas av flygbolaget som charterrutter I december 2016 hade man följande flotta som hade en medelålder av 4,9 år.
我 跟 他? 说 , 我? 会 有自 己 的 葡萄? 园LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Det här TV-sända skådespelet möjliggjordes tack vare en högteknologisk organisation utan tidigare motsvarighet — ett produktionscentrum som betjänade 147 TV-nät för 118 nationer, med 180 TV-kameror, 38 produktionsavdelningar och 1.500 tekniker.
我 想用 「 女孩 」 可能 不太 合適安妮jw2019 jw2019
(Matteus 8:20) Jesus betjänade sina lärjungar genom att ödmjukt ge dem ett mönster.
我 敬佩 你的 忠心 和 虔? 诚jw2019 jw2019
En del tjänar i en församling; andra betjänar många församlingar som resande tillsyningsmän; vissa betjänar hela länder som medlemmar av avdelningskontorets kommitté, och några bistår direkt den styrande kretsens olika kommittéer.
呆在 后面 , 桑 伯恩 !? 让 他? 们 呆??? 动jw2019 jw2019
SÅ HÄR beskrev profeten Daniel en syn av Guds familj av änglar: ”Tusen gånger tusen [änglar] betjänade honom [Gud] ständigt, och tio tusen gånger tio tusen stod ständigt inför honom.”
难道你不需要知道这点? 道 你 不需要 知道???jw2019 jw2019
Hans syn på sin egen roll sammanfattas på ett utmärkt sätt i följande ord: ”Ja inte ens Människosonen har kommit för att bli betjänad, utan för att betjäna och ge sin själ till en lösen i utbyte mot många.”
我 從未 評價 過 你的 胡須 我 提 都 沒 提 過jw2019 jw2019
En ande av rivalitet splittrar apostlarna och föranleder Jesus att påminna dem om att han inte har kommit för att bli betjänad, utan för att betjäna och ge sin själ till lösen i utbyte mot många. — Matteus 19:1—20:34.
女孩 們 一定 愛吃 中國菜jw2019 jw2019
Senare i Lukas’ evangelium får du höra talas om profetissan Hanna, änkan i Nain, den kvinna som hade varit en synderska men som tvättade Jesu fötter med sina tårar, de kvinnor som betjänade Kristus med sina ägodelar, Jesu botande av en kvinna som länge hade lidit av blödningar, Martas och Marias hushållsbestyr, den ”Abrahams dotter” som varit handikappad i 18 år och liknelserna om kvinnan som förlorade ett mynt och om änkan och domaren. — Lukas 2:36—38; 7:11—15, 36—50; 8:1—3, 43—48; 10:38—41; 13:11—16; 15:8—10; 18:2—8.
不得 捏造 是非 或 添 油 加醋jw2019 jw2019
Det är sant att det är rätt av en man att ”trakta efter en tjänst som tillsyningsman”, men det bör han göra därför att han önskar betjäna andra kristna och inte för att han vill ha makt eller en framskjuten ställning.
你 在??? 时 候?? 个 女孩 回家? 见 你?? 妈 ?jw2019 jw2019
Även om de betjänar de koreanska församlingarna, måste de ofta tala landets språk.
沒 什 么 , 抱歉 打斷 你們 了jw2019 jw2019
År 1992 blev Hanna och jag inbjudna till Lviv i Ukraina för att betjäna det snabbt växande antalet förkunnare av Guds kungarike i det området.
無稽 之談, 日本 經濟 有益 為 么 他們 要 那樣 做?jw2019 jw2019
Han hade många kvinnliga efterföljare, däribland några som ”betjänade dem [honom och hans apostlar] med sina tillhörigheter”.
我 想 傳達 一個 信息給 演藝 界 那些 把 自己 放在 工作 之上jw2019 jw2019
Hur betjänar vi människor omkring oss?
去? 个 人 叫 他? 别 了!沃 斯!LDS LDS
Kan en broder utveckla en önskan att betjäna församlingen?
我 要? 迟 到了 你 去? 帮 查 理 整理 行李jw2019 jw2019
(Jakob 1:17) Efterliknar jag Jesus och betjänar andra efter vad mina förmågor och omständigheter medger?”
我 在? 检 查 我的? 礼 物 确 定 我 清? 单 上 的 都有jw2019 jw2019
Kort därefter började han i kretstjänsten i Tyskland — och senare reste också Gertrud med honom — och han arbetade nitiskt på fältet medan han betjänade församlingarna.
好吧 我 開槍 了 我 殺 了 他jw2019 jw2019
De fortsatte att betjäna spansktalande församlingar i resetjänsten till Bennetts död vid 73 års ålder år 1990.
可能 不是 最 顺利的第一天吧? 利 的 第一天 吧?jw2019 jw2019
Det finns också fortfarande resande tillsyningsmän som måste vada över floder och klättra i berg för att komma till de församlingar de skall betjäna.
所以 ... 你? 还 是? 会 去? 动 手? ?jw2019 jw2019
Arkitekten Moshe Safdie säger: ”Det finns en fundamental konflikt — en missanpassning — mellan storleksgraden på städer och de transportsystem som betjänar dem. ...
不能 再 這麼 活 下去 這 是 最重要的jw2019 jw2019
Den är Ukrainas största flygplats och betjänar större delen av Ukrainas internationella flygningar.
但是 知道 真相 ,? 没 回? 头 路 可走 了 你 已? 改? 变 了 一切LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(4 Moseboken 18:25–29) De kristna under det första århundradet uppmanades också att sörja för dem som betjänade dem i speciella uppgifter.
你 有? 有 , 嗯 ,? 从 中 取 利 的 一?? 吗 ?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.