kuchapisha oor Engels

kuchapisha

Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels

publishing

noun verb
Kituo kinasambaza machapicho ya habari na kuchapisha blogu zilizoandikwa na waandishi wa habari.
The Centre distributes news content and publishes blogs written by journalists.
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mashahidi wenye ujasiri walitumia mashine ndogo za kunakili ili kuchapisha machapisho nyumbani kwao
Yeah, she' s right herejw2019 jw2019
Lucaris aliazimia kutumia fursa hii mpya kuelimisha makasisi wa Othodoksi na watu wa kawaida kwa kuchapisha tafsiri ya Biblia na trakti za kidini.
Complete replies to the questionnaires were received from three suppliers of raw materials to the Community industry, three users, two Community producers supporting the request for the review, one additional producer opposing the proceeding and one producer in the analogue countryjw2019 jw2019
Nilipewa mgawo katika idara ya uchapishaji na nikajifunza kutumia mashine ya kuchapisha.
Does he have a letter of support from the Quebec government, yes or no?jw2019 jw2019
Imekuwa ni vigumu sana kwa waandishi wa habari kuchapisha habari kwa kuwa wanakabiliwa na kukamatwa mara kwa mara kwa “kuvuruga amani ya umma” au “kutishia mapinduzi”.
Basic salariesgv2019 gv2019
Kazi ya kuandika, kuchapisha, na kusafirisha vichapo vya Biblia, na kufanya kazi nyingine nyingi za ofisi za tawi, mizunguko, na makutaniko ya Mashahidi wa Yehova, zinahitaji pesa na jitihada kubwa.
I' m glad to hear thatjw2019 jw2019
Dini inapofanya hivyo, inaweza kutumia shirika hilo kwa mambo mbalimbali, kutia ndani kuchapisha na pia kununua ardhi au nyumba.
Through the vision of ResearchNet, a CIHR-led partnership between government and the voluntary sector, it will soon be simpler for researchers to access Canadian research opportunities, apply for and receive research grants and awards and access the latest research information through one central point of entry to all research funding opportunities, regardless of their source.jw2019 jw2019
Tafadhali endeleeni kuchapisha habari kuhusu Afrika.
Alison is a stupid bitch-whore, who likes fucking with your headjw2019 jw2019
Mwezi Novemba 2015, wa-Tanzania wanne — Leila Sinare, Godfrey Soka, Deo Soka na Monica Gaspary Soka — walishtakiwa chini ya Kifungu cha 16 cha Sheria ya Makosa ya Mitandao kwa kuchapisha taarifa za uongo, zilizohusiana na uchaguzi kupitia mtandao wa Whatsapp.
Yes, it' s proven good...... full of courage, right heregv2019 gv2019
Zana ya Ukusanyaji taarifa kuhusu uandishi wa habari wa kiraia nchini Ivory Coast katika Avenue 255 [Fr], ambao wamekuwa wakifuatilia sakata hili tangu Jummane, waliripotikwamba umoja wa magazeti umetangaza nia ya kuchapisha sehemu iliyobaki ya ripoti ya uchunguzi kuhusu biashara ya kahawa na kokoa endapo waandishi hao wa habari hawataachiwa leo.
With a light in our hearts We will never partgv2019 gv2019
Askofu alitushambulia tena kwa kuchapisha “jibu” la barua hizo.
Hey, you gotta tell me how you keep looking this fitjw2019 jw2019
The New York Times ya Desemba 23, 1990, lililaumu hivi: “Hata mifano ya kupigwa picha” ya vijipande hivyo “imeshikwa mateka na kikundi cha wanachuo wenye kushikamana sana ambao huepuka washirika wao na hukataa kutangaza vingi vya vifaa walivyo navyo kwa kuchapisha.”
The beautiful ones Always smash the picturejw2019 jw2019
Wakati wa Vita vya Pili vya Ulimwengu, Ndugu Abramović alisaidia kuchapisha kisiri-siri vichapo ambavyo vilisambazwa kotekote Yugoslavia.
The need to consider if additional risk management is needed can best be considered under Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and Directive #/#/EC, using the information in the comprehensive risk assessment reportjw2019 jw2019
Mwaka 2011 Woodard alimpatia ruhusa mwandika riwaya wa Uswisi Christian Kracht ya kuchapisha mahusiano yao ya kawaida, mengi yakihusisha Nueva Germania, kwa matoleo mawili chini ya Chuo cha Hannover imprint Wehrhahn Verlag.
BROTHER:When we were still little she fought off a bunch...... of bird- headed pirates by herselfWikiMatrix WikiMatrix
Akitumia tafsiri ya miaka 100 hivi mapema ya mtawa anayeitwa Maximus, Seraphim alianza kuchapisha tafsiri mpya, isiyo na makosa, na iliyo rahisi kueleweka.
Until the database responsible for archiving documents to be entered in the register is operational, the service responsible for the register shall use the European Parliament's existing systems and databases and confine itself to establishing links with the latter in order to extract the necessary data and make the full texts of documents accessiblejw2019 jw2019
Lakini wafuasi wa Umoja wa Akina Ndugu waliendelea kutafsiri na kuchapisha Biblia na pia vitabu vingine vya kidini.
Behind you, witchjw2019 jw2019
Wanablogu wanalazimika kujaza fomu rasmi za kutoa huduma na kutakiwa kuepuka kuchapisha maudhui yaliyokatazwa ikiwa ni pamoja na picha za uchi, matamshi ya chuki, picha za ngono, vurugu, “madhui yanayosababisha maudhi”, habari za uongo na, “lugha chafu” miongoni mwa makatazo mengine.
Turn that damn thing offgv2019 gv2019
Kubuniwa kwa mashine ya kuchapisha na kazi ngumu ya watafsiri wa karne ya 16 huko Hispania na kwingineko Ulaya kuliendeleza kazi ambayo Alfonso na wengine wa wakati uleule walianzisha.
Maybe he just gave them something to live forjw2019 jw2019
Kadiri huduma yetu ilivyopanuka, tuliamua kuchapisha ujumbe mfupi wa Biblia ili tuwape watu waliopendezwa.
We' re told of " wonder weapons " the Germans were working onjw2019 jw2019
Kwa kuchapisha Biblia ya Kilatvia, angeweza kuendeleza mradi wake wa elimu, na wakati huohuo alitumaini kuchuma pesa nyingi.
Fancy a cod pasty and a glass of red wine?jw2019 jw2019
Inagharimu pesa nyingi kuchapisha na kugawanya Biblia na machapisho yanayotegemea Biblia, kujenga na kudumisha mahali pa mikutano na majengo ya ofisi za tawi, na kutoa misaada ya dharura kwa waamini wenzetu katika nyakati za msiba.
It wound itself around two trees, and vanished by itself!jw2019 jw2019
Na zaidi ya kuchapisha mapendekezo kuhusi nini raia wanachotakiwa kufanya kufuatia tetemeko la ardhi [es], amekuwa akikusanya na kupanga picha mbalimbali za Twitpic.
I' m trying to talk and you won' t listen!gv2019 gv2019
Karakana ya Gutenberg iliyoajiri kati ya watu 15 hadi 20, ilimaliza kuchapisha Biblia ya kwanza katika mwaka wa 1455.
Are your folks on vacation?jw2019 jw2019
Watu wengi walipendezwa na mashini ya uchapishaji inayoitwa MAN Roland Lithoman inayoweza kuchapisha magazeti 90,000 kwa saa.
Encourages Member States to exchange information and best practice in relation to prison conditions, in particular those for women, and in relation to the effectiveness of vocational training and social reintegration measures; considers it important, therefore, to encourage and finance the involvement of the authorities and actors on the ground in the creation of innovative programmes and best practices, as well as in national and international conferences and debates, as a means of providing motivation and generating positive cooperationjw2019 jw2019
Wote wawili waliishi kabla ya Charles Taze Russell, aliyeanza kuchapisha gazeti hili mwaka wa 1879.—10/15, ukurasa wa 26-30.
Houses here cost upward of #- # millionjw2019 jw2019
MASHINI ZA KUCHAPISHA KWA SIRI HUKO SIBERIA
And just a kiss of oakjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.