maarifa oor Engels
maarifa
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
knowledge
en
fact of knowing about something; understanding, familiarity with information
Walio maskini wa roho na waaminifu wa moyo hupata hazina kubwa ya maarifa hapa.
The poor in spirit and honest of heart find great treasures of knowledge here.
experience
(Mhubiri 12:13) Kwa kuwa maarifa ya Solomoni yanashinda maarifa ya watu wengi, yafaa angalau tufikirie kauli yake.—Mhubiri 2:12.
(Ecclesiastes 12:13) Since the extent of Solomon’s experience surpasses that of most people, his conclusion is at least worth our consideration.—Ecclesiastes 2:12.
intelligence
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
information · understanding · insight · discernment · erudition · science · facts · skills · news
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Hakuna kazi, wala shauri, wala maarifa, wala hekima, huko kuzimu [kaburi, ZSB] uendako wewe.”—Mhubiri 9:10.
The pre-financing may not exceed #% of the maximum amount of the grant as specified in Article Ijw2019 jw2019
Majadiliano mengi katika uwanja huu yameangazia uchambuzi wa hali ya maarifa na jinsi inavyohusiana na dhana sawa kama vile ukweli, imani na ushahidi.
No, it' s not okayWikiMatrix WikiMatrix
Baada ya muda wewe pia waweza kusitawisha ‘werevu, maarifa, na hadhari.’
Prepare the destaining solution fresh every dayjw2019 jw2019
Gharama ya chini na ubadilishanaji wa haraka wa mawazo, maarifa, na ujuzi vimefanya kazi shirikishi kuwa rahisi sana, kwa msaada wa programu shirikishi.
By which the pope does not need food, fondnessWikiMatrix WikiMatrix
Simulizi lasema hivi: “Mfalme akamwambia Ashpenazi, mkuu wa matowashi wake, awalete baadhi ya wana wa Israeli, wa uzao wa kifalme, na wa uzao wa kiungwana; vijana wasio na mawaa, wazuri wa uso, wajuzi wa hekima, werevu kwa sababu ya maarifa yao, wenye kufahamu elimu, watakaoweza kusimama katika jumba la mfalme.”—Danieli 1:3, 4.
whereas the President of the Republic of the Philippines, Gloria Macapagal-Arroyo, has appointed the above mentioned Melo Commission to examine the problem and a national-level police task force (Task Force Usig) to investigate the killings promptly and to prosecute the perpetratorsjw2019 jw2019
Lakini, je! ‘kulijua jina la Mungu’ ni kupata maarifa ya akili tu kwamba katika Kiebrania jina la Mungu ni YHWH, au Yehova katika Kiswahili?
Obligations incumbent on olive growersjw2019 jw2019
Ndivyo ilivyo kuhusu maneno kama hekima, maarifa, ufahamu, na busara ambayo yametumiwa katika Mithali 2:1-6.
Shoot!Shoot as you like, mother fuckerjw2019 jw2019
Kisha soma Yohana 17:3, ukikazia kwamba uhai wa milele katika ulimwengu mpya wenye amani waweza kupatikana kwa kutwaa maarifa juu ya Mungu na Kristo.
Surely this piece of legislation will help our citizens get their services backjw2019 jw2019
‘Maarifa ya kawaida yanionyesha kwamba huu ni upumbavu.’
Here we are now entertain usjw2019 jw2019
Mmoja wa Mashahidi wa Yehova angependa kukuzuru wewe na kukusaidia uongeze maarifa yako juu ya Mungu, Ufalme wake, na makusudi yake kama yalivyoandikwa katika Biblia.
Don' t you worry about it.We' il find her, all right?jw2019 jw2019
2) Jinsi ilivyotoa kweli zenye kuburudisha juu ya cheo kamili cha Kristo na uhitaji wa maarifa sahihi!
Having regard to the proposal from the Commission presented after consultation with the social partners and the Administrative Commission on Social Security for Migrant Workersjw2019 jw2019
Kwa habari ya “funguo za ufalme wa mbinguni,” maana yayo yawa dhahiri wakati tunapofikiria lawama ambayo Yesu alitolea viongozi wa kidini: “Mmeuondoa ufunguo wa maarifa; wenyewe hamkuingia, na wale waliokuwa wakiingia mmewazuia.”
And look at this.There are organisms here I' ve never seen beforejw2019 jw2019
Katika barua yake kwa Wakolosai, Paulo alisema kwamba ule utu mpya ‘unafanywa upya’ kupitia maarifa sahihi.
The car is all wreckedjw2019 jw2019
Mambo ya hakika huonyesha kwamba ulimwenguni leo vijana wengi wanapomaliza shule wangali wana tatizo la kuandika na kusema kwa usahihi na la kufanya hata hesabu zilizo rahisi zaidi; nao wana maarifa machache mno ya historia na jiografia.
How do I get out of here?jw2019 jw2019
Walio maskini wa roho na waaminifu wa moyo hupata hazina kubwa ya maarifa hapa.
Well, something different, weren' t it?LDS LDS
Petro anatuhimiza kuongeza “katika maarifa yenu kiasi, na katika kiasi chenu saburi.”
Who did you sell them to?LDS LDS
Uliza Maswali Ambayo Yanawasaidia Wanafunzi Kupata Maarifa ya Msingi ya Kweli za Milele
Yeah, I' ve been at the libraryLDS LDS
Maarifa sahihi ya Neno la Mungu, Biblia, yaweza kutosheleza tamaa yako kwa ajili ya kweli za kiroho.
I' m sorry for youjw2019 jw2019
Katika kuwahukumu mume na mke huyo, mahakama ilijulisha kwamba washtakiwa hao walikuwa wameingilia kwa jeuri “itikadi za kidini za Wakristo wa Orthodoksi . . . kwa kutumia kwa ubinafsi ukosefu wao wa maarifa, akili zao chache na kutojua kwao.”
If you didn' t send this to me, then who did?jw2019 jw2019
Wakati wa miaka 93 ambayo imepita, ujuzi wa kisayansi, ukiwa pamoja na maarifa ya kitekinolojia, yameandalia watu wengi zaidi na zaidi kiwango cha maisha ambacho hakijapata kufikiwa kamwe.
Each time Father came to this town...... since you were a baby...... he left this place with such a sentimentjw2019 jw2019
Macho yao yanawakilisha nuru na amaarifa, maana yake, wamejaa maarifa; na mabawa yao yanawakilisha buweza, wa kutembea, wa kutenda, na kadhalika.
that for some obscure reason nothing else was possibleLDS LDS
Katika kupambana na uchafuzi, ni maarifa gani ya maana sana ambayo wanadamu hawana, lakini nani aliye nayo?
The evaluation of this request has revealed that the conditions for authorising these grading methods are fulfilled for the HGP # apparatus, but only partially for the ZP-DM# apparatusjw2019 jw2019
(2 Wakorintho 1:21, 22; 1 Yohana 3:2) Lakini kuona Mungu kupitia maarifa sahihi na ibada ya kweli kwawezekana kwa wote wale wenye moyo safi.
This value shall include where appropriatejw2019 jw2019
Anasitiri maarifa kwa kujidhibiti asijionyeshe kuwa anajua mengi.
Exposure to asbestosjw2019 jw2019
Ni maarifa ya aina inayowezesha mtu atende kwa hekima na kupata mafanikio.
Take a fistful of Romanian #s, all right?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.