majonzi oor Engels
majonzi
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
sorrow
Lakini sasa ni giza, uchungu, majonzi, mateso yaliyokithiri.
But now it is darkness, pain, sorrow, misery in the extreme.
grief
Nilikumbuka kwamba nilihisi kwamba tuondoke na majonzi yetu peke yetu.
I remember I felt, with some irritation, that we should leave to be alone with our grief.
sadness
mourning
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dhambi ya mtume huyo ilikuwa kwa sababu ya udhaifu wa kimnofu, na yeye alitubu kweli kweli “akalia kwa majonzi.”—Mathayo 26:69-75.
I thought it would be liberating...... knowing how much time you had left to work withjw2019 jw2019
Huzuni na majonzi zitatoweka.
A number of successful multiple-episode "téléromans" and children's series produced in Quebec deliver a large volume of episodes, resulting in a higher level of programming hours.jw2019 jw2019
(Yona 4:1-8) Hisia za Yona za majonzi wakati ambapo huo mmea ulikufa zingalipaswa kuelekezwa kwa kufaa zaidi kwa wale watu 120,000 katika Ninawi ambao hawakuweza “kupambanua katika mkono wao wa kulia na mkono wao wa kushoto.”—Yona 4:11.
When she wasn' t impersonating Veronica Dexter...... she wore a pink wigjw2019 jw2019
Katika miaka ya karibuni, nimevunjika moyo, nimeshuka moyo, na kuwa na majonzi.
Just...I' m not surejw2019 jw2019
India Today laripoti kwamba waliokuwa na hatia katika mauaji hayo sasa wako gerezani lakini linaomboleza: “Kilikuwa ni kikumbusha cha majonzi kwamba katika vijiji vya nchini bado tabaka ya kikale inashikiliwa sana, na hakuna kiasi chochote cha ‘kustaarabishwa’ kinachoweza kuimaliza.”
I had another onejw2019 jw2019
Maoni hayo si ya kudharau au ya kushusha moyo au ya majonzi au ya kuhuzunisha.
We may run into each other again somedayjw2019 jw2019
Kuweza kushiriki na wengine shangwe, majonzi, miradi, na mafadhaiko yako, hupunguza kimo cha kiunzi cha mazingira na hurefusha maisha yako.
Defeated only by the Renaissance technique taught by Hutton injw2019 jw2019
Licha ya maendeleo makubwa ya kitiba, matatizo fulani ya uzeeni husababisha “usumbufu na majonzi.”
Human insistencejw2019 jw2019
Sasa Wafilisti nao wapaswa kujifunza kwa majonzi makubwa kwamba sanduku la Yehova halipasi kutumiwa kuwa hirizi ya bahati njema.
Observer, prepare a view of the second quadrant, pleasejw2019 jw2019
Ukosefu wa utii na uasi wa watoto umeleta majonzi makubwa kwa wazazi wengi.
He won' t talkjw2019 jw2019
Baadaye, Ella alitambua kwamba muda mfupi kabla ya kugonga mlango wa Faina, mwanamke huyo mwenye majonzi alikuwa amesali kwa Mungu hivi: “Sijui wewe ni nani, lakini ikiwa wanisikia, nisaidie.”
Okay, but don' t you think it' s important to hold his hand before you change it?jw2019 jw2019
Ikiwa naweza kuzungumza nanyi kibinafsi—“njoni kwangu, ninyi nyote msumbukao na wenye kulemewa na mizigo”16—naweza nikapendekeza kwamba mapambano yenu ya kibinafsi—majonzi yenu ya kibinafsi, uchungu, dhiki, na unyonge wa kila aina—yote inajulikana kwake Baba yetu wa Mbinguni na Mwana Wake.
I don' t know what brought you together but don' t ever part!LDS LDS
Jambo analokumbuka kwa majonzi ni kwamba watalii wengine waliokuwa ufuoni walitazama tu bahari kwa mshangao.
He was hurt really badlyjw2019 jw2019
Niliacha kuwa na majonzi na nikalia niliposoma kwamba “BWANA yu karibu nao waliovunjika moyo.”—Zaburi 34:18.
On the departmentjw2019 jw2019
Hatimaye, Yesu alipokufa, Maria alihisi uchungu uliokuwa umetabiriwa, yaani, kuchomwa na upanga mrefu wa majonzi.
It translates as destruction by the advancement of technologyjw2019 jw2019
Majonzi huja kirahisi wakati hizi barua zinasomwa tena.
She couldn' t stand feeling confinedLDS LDS
Kupitia muziki, twaweza kuonyesha hisia-moyo zetu, majonzi na pia shangwe.
You' re not exactly the poster child for mental healthjw2019 jw2019
Mahali penginepo desturi huenda ikawa kuonyesha maoni kama hayo kwa kitendo cha ukarimu, kama vile kuandaa chakula kwa mgonjwa au kwa watu wenye majonzi.
difficulty breathingjw2019 jw2019
Kwa wenyeji wengi, kasri hilo kubwa huwakumbusha kwa majonzi mjenzi wake, Nicolae Ceauşescu mtawala wa kimabavu aliyekufa.
Decision of the EEA joint committeejw2019 jw2019
Hivyo, mnamo Machi 14, 1872, Stanley na Livingstone waliagana kwa majonzi.
I' d rather die starving.- Very well, kill yourselfjw2019 jw2019
Ukuu kama uharibifu na maangamizo na vifo kutoka kwa tukio kubwa la nguvu za asili inavyoweza kuwa, kuna hata majonzi mengi yanayosababishwa katika maisha ya watu na vimbunga vya kiroho.
Me really appreciation that this making that for more reasons. but I fear that this in the missed roadLDS LDS
Tamaa za kisiri na kusihi kwa majonzi kutagusa moyo wa wote Baba na Mwana.
Sorry, I didn' t mean toLDS LDS
Tembo hao wachanga hupelekwa kwenye makao ya wanyama mayatima, nao huwa na “majonzi” mengi sana katika siku chache za kwanzakwanza.
How did you know about it?jw2019 jw2019
“Bado tunawakumbuka kwa majonzi dada tusiowafahamu vizuri, ambao pamoja na watoto wao, walisafiri kilometa 25 kutoka Kalulushi ili kutuaga tu!”
Granted this will be speculative because thankfully the clause is not in the Constitutionjw2019 jw2019
Kwenye mojawapo ya safari za kila mwaka ambazo familia hiyo ilifanya huko Shilo, Hana mwenye majonzi alisali kwa Mungu kwa bidii na kuweka nadhiri hii: “Ee BWANA wa majeshi, ikiwa wewe utaliangalia teso la mjakazi wako, na kunikumbuka, wala usinisahau mimi mjakazi wako, na kunipa mimi mjakazi wako mtoto mume, ndipo mimi nitakapompa BWANA huyo mtoto siku zote za maisha yake.”
Equivalent to those provided for under the law of the host Member Statejw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.