mapumziko oor Engels

mapumziko

Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels

rest

verb noun
en
rest (period of)
Baada ya mapumziko kidogo karibu na pembeni mwa kilele, alisimama na kuanza kutembea.
After a brief rest near the edge of the summit, he stood and began to walk.
Swahili-English-Dictionary

break

verb noun
Maumbo mengi ya maandiko yana mapumziko ya asili ambayo mabadiliko katika kitendo au mada hutokea.
Most scripture blocks contain natural breaks where a change in action or topic occurs.
Swahili-English-Dictionary

relaxation

naamwoord
Familia hufurahia vipindi vya mapumziko vilevile.
The family enjoys periods of relaxation as well.
English-Swahili Dictionary

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

vacation · pause · cessation

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Mei 22, 1997) Nina umri wa miaka 12, na wakati wa mapumziko yangu ya shule, nimekuwa nikitazama televisheni sana.
You realize what you' re doing?jw2019 jw2019
Wazee wakiona kwamba wengine wana mwelekeo wa kuvaa kwa njia hii wakati wa utendaji wa mapumziko, ingefaa kutoa shauri lenye fadhili lakini lenye uthabiti kabla ya mkusanyiko kwamba mavazi kama hayo hayafai, hasa tukiwa wajumbe wenye kuhudhuria mkusanyiko wa Kikristo.
What the heck is all this?jw2019 jw2019
Alieleza kwamba yeye hutumia muda wake wa mapumziko kuwasaidia wengine: “Mimi ni mmoja wa Mashahidi wa Yehova, na ninawasaidia watu kiroho.
The special measures relating to this participation shall be established by the Joint Veterinary Committeejw2019 jw2019
Wataalamu wa kitiba wanasema kwamba mapumziko ya adhuhuri hupunguza mfadhaiko.
For somebody like you, you sure can run fastjw2019 jw2019
▪ Chakula cha Mchana: Tafadhali beba chakula cha mchana badala ya kuondoka mahali pa kusanyiko wakati wa mapumziko ili kwenda kutafuta chakula.
The decision to grant Community assistance should also take account ofjw2019 jw2019
Mapema mwaka hu, serikali iliwaambia waandishi wa habari kwamba Sata alikuwa kwenye mapumziko ya kikazi nchini Israel, ingawa vyombo vya habari vya Israeli baadae viliandika kwamba alikuwa kule kupata matibabu.
But I have never stolen from you, Ray, and I never willgv2019 gv2019
Na mara hii njia ikishajengwa, itaunganisha Bronx Kusini na zaidi ya ekari 400 za bustani ya mapumziko ya Randall's Island.
It is Friday and I hate to delay the time of the House, but you are aware that it is incumbent upon the government to keep a quorum in the HouseQED QED
Hata hivyo, baadaye, wakati wa mapumziko baadhi ya akina ndugu na dada, wakiwa bado wamevalia beji zao, walivalia “mavazi ya kimitindo yasiyofaa watu wa Mungu.”
I gave her some advice on an idiotic scriptjw2019 jw2019
Lakini katika sehemu nyingi za dunia, miisho juma si ya mapumziko hata kidogo.
It' s forbidden!jw2019 jw2019
Hii ilikuwa sehemu pekee duniani ( isipokuwa, pengine, Reef Walpole - lakini kwamba haikuwa hivyo Handy ) ambapo angeweza kuwa ni nje na yeye mwenyewe bila ya kuwa bothered kwa mapumziko ya ulimwengu. damned kitu - kama yeye alikuwa walionyesha yake - alikuwa amefanya yeye asiyeonekana, lakini mimi tulipokuwa hasa kama ingawa walikuwa.
Dude!Where are we going?QED QED
Kesi ilipokuwa ikiendelea, hakimu aliruhusu vipindi vya mapumziko ili niende nje kutembea nikiwa chini ya ulinzi wa askari mwenye bunduki.
Shit, we can even go back to the cathouse if you want tojw2019 jw2019
Wakati wa mapumziko, tulitembea huku na huku bila kuhisi kama wageni.
then i should participate, toojw2019 jw2019
Mhanga huyo Rowena Uychiat inadaiwa alilazimishwa kufanya kazi masaa 21 kwa siku (6:00 mpaka 03:00) bila kupewa siku ya mapumziko.
But it' s verygv2019 gv2019
Ikiwezekana, tenga wakati kwa ajili ya mapumziko na tafrija.
I love you just exactly the samejw2019 jw2019
Baada ya mapumziko kidogo karibu na pembeni mwa kilele, alisimama na kuanza kutembea.
Article #a shall be amended as followsLDS LDS
Hawavai glovu zozote za kupunguza uzito wa masumbwi yao; hakuna raundi au mapumziko; kuna sheria chache mbali na makatazo dhidi ya kuuma au kung’oa macho.
Oh, I' m so sorry, Nathanjw2019 jw2019
Hata hivyo, John, mume wa Dora hakupendezwa kuona siku yake ya mapumziko ikikatizwa.
The fear, the passionjw2019 jw2019
Mapumziko hayawezi kuwa kipindi kirefu cha kutosha.
I think I' m gonna be out sick for a few days.Do you think I' m gonna need a doctor' s note?gv2019 gv2019
Mapumziko Marefu ya Kwenda Kunywa Kahawa
I' il go and look for Gunnarjw2019 jw2019
9 Milki ya Roma ilipokuwa kwenye upeo wa usitawi wake, watu wengi walipenda kucheza kamari wakati wa mapumziko.
It is thus imperative that the implementation of the specific programmes is based upon principles of scientific excellence rather than other prioritiesjw2019 jw2019
Ile hesabu kubwa ya siku za mapumziko yaonyesha jinsi Sri Lanka ilivyo na mchanganyiko wa jamii na dini mbalimbali.
If so, maybe we could help you somehow?jw2019 jw2019
Matembezi haya ya amani yaliyoratibiwa katika muda wa siku zisizozidi tano, yalitokea mnamo tarehe 1 Julai, 2014, siku ya mapumziko inayoadhimishwa tangu Ghana ilipokuwa jamhuri kufuatia utawala wa Kijerumani.
Response/Action Plan The RCMP indicated that for the 2005-2006 fiscal year, the CBSA is not required to submit an annual CPIC audit report because of the unique circumstances it is facing; however, a report will be required for the 2006-2007 fiscal year.globalvoices globalvoices
Wengi walifanya kazi kwa saa nyingi kupita kiasi, hadi saa 21 kwa siku bila mapumziko au siku ya mapumziko.
Yes, sir.- That won' t be enough, sirhrw.org hrw.org
Kila siku ya kazi huanza saa 2:00 asubuhi na huendelea kwa muda wa saa nane, ikikatizwa tu na mapumziko kwa ajili ya chakula cha mchana.
Next you' il be packing his lunch for himjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.