ovyo oor Engels
ovyo
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
carelessly
Wao huuona katika takataka zisizokusanywa, katika vifusi vilivyoachwa kizembe kwenye barabara, na katika michoro ya kukwaruza ovyo majengo ya umma.
They see it in uncollected garbage, in litter carelessly left on the streets, and in crude graffiti on public buildings.
aimlessly
worthless
Hakuna sanamu yoyote miongoni “mwao,” yaani miongoni mwa sanamu hizo ovyo, inayoweza kueleza mambo hayo.
None among “them,” the worthless idols, is able to tell these things.
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
superficial · careless · anyhow · foolishly · negligently · wasteful · disorderly · haphazardly · excessively · inferior · at random · useless
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Katika Rwanda, ambako idadi kubwa ya watu ni Wakatoliki, angalau watu nusu milioni walichinjwa ovyo-ovyo katika ujeuri wa kikabila.
You have to start something else right awayjw2019 jw2019
Kushoto: Ntabana Eugène na familia yake walichinjwa ovyo.
For which categories of installations and which requirements, if any, have general binding rules been established, as provided for by Article #?jw2019 jw2019
Ikiwa shuhuda zetu ni dhaifu na uongofu wetu ovyo, hatari ni zaidi kwamba tutashawishiwa na tamaduni za uongo za dunia ili kufanya chaguo mbaya.
Speaking of which?LDS LDS
Tulipofika Madrid mara ya kwanza, tulikuwa tukiishi katika nyumba ya wageni iliyokuwa ovyo sana.
Combating the trafficking of women and children (votejw2019 jw2019
Kisha kama snabbt alikuja kutoka washstand sifongo, na hapo ndipo mwenyekiti, flinging kanzu mgeni na suruali ovyo kando, na laughing drily kwa sauti singularly kama ni mgeni, akageuka yenyewe up pamoja na miguu yake ya nne katika Bi Hall, walionekana kuchukua lengo saa yake kwa muda, na kushtakiwa saa yake.
You go to Aaron' s shop every dayQED QED
Baada ya mazoezi yangu ya kwanza, nilipelekwa Poland ambako nilishuhudia kuteketezwa kwa kijiji chenye vibanda ovyo-ovyo cha Kiyahudi cha Warsaw.
it shall have locked when the vehicle deceleration reaches a value of # gjw2019 jw2019
Uhakika wa kwamba kwa kila mtu aliyeambukizwa, yaelekea kuna mia moja zaidi ambao wameambukizwa lakini hawajui washirikishwa na, kulingana na Médici, “uovyo-ovyo wa kingono wenye kutokeza katika jamii yetu.”
With photos?jw2019 jw2019
Alipopata sehemu hiyo, akasafiri kwenye nchi ya mbali, ambako aliponda ovyo kila kitu katika maisha ya upotovu.
You' ve been so sweet andjw2019 jw2019
Msomi mmoja afasiri usemi huo kuwa “moyo wangu unapiga ovyo ovyo,” na kutaarifu kuwa usemi huo warejezea “mpigo wa moyo wenye kuyumba-yumba na usio wa kawaida.”
Nah, this ain' t between me and you, homeyjw2019 jw2019
Wastadi katika uwanja huo wameorodhesha baadhi ya matokeo ya baadaye yaliyo ya kawaida ya ngono za kiukoo kwa wasichana, kama vile kutoroka nyumbani, kutumia vibaya madawa na kileo, mshuko wa moyo, kujaribu kujiua, utovu wa nidhamu, ngono za ovyo-ovyo, kukosa usingizi, na kutoweza kujifunza.
All right, come onjw2019 jw2019
(Methali 12:18) Maneno yanayosemwa ovyo na bila kufikiri yanaweza kuumiza sana hisia na kuharibu mahusiano.
It is a scandal that Hungary and Turkey are being offered fewer places in the European Parliament than countries with smaller populations.jw2019 jw2019
Yanapinga matendo ya talaka za ovyo-ovyo zinazovunja nyumba na kuwataabisha watoto.
Not if i have anything to do with itjw2019 jw2019
(Mstari wa 29) Kwa mwenendo wao, wanamdharau Yesu na kuona damu yake kuwa “kitu ovyo,” kana kwamba haina thamani kubwa kuliko ya mwanadamu asiye mkamilifu.
I was thinking of when I leavejw2019 jw2019
Badala ya kudumisha usafi wa maadili katika ulimwengu huu wenye kichaa cha ngono, wengi hufuatia mwendo wa ngono za ovyo-ovyo ambao mara nyingi huongoza kwenye kifo.
How will I manage without you?jw2019 jw2019
(Vicheko) Na tumekuwa wa ovyo si kwa sababu watu wengine hawawezi kuongoza kikao vizuri, ni kwa sababu ya MAS, ambalo ni gonjwa tulilonalo.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Healthted2019 ted2019
Jarida hilo laongezea kwamba “ni tatizo zito zaidi, hasa kuhusu uteketezaji ovyo wa mali, kupora magudi, na bima ya magari na vilivyomo nyumbani.”
• Council of Europe, A Media Policy for Tomorrow, Ministerial Declaration, 6th European Ministerial Conference on Mass Media Policy, Cracow, June 15-16, 2000, typescript, 3 p.jw2019 jw2019
Tendo hili litakuwa zaidi kama kuharibiwa kwa jengo ovyo lililooza ili kuandaa mazingira safi, yenye kupendeza.
Vessels equipped for fishing activity, whether the equipment is permanently attached to the vessel or notjw2019 jw2019
12 Mabara mengi yana sheria au mashirika ya kiserikali ya kulinda watoto walioachiliwa ovyo na kutumiwa vibaya.
The jugularjw2019 jw2019
Hata kwa maoni ya kitiba, huko si kuwaachilia ovyo wala kuwatumia vibaya, zikifikiriwa zile hatari zinazokubaliwa wazi za matibabu ya kutia damu mishipani.
You crazy or drunk?jw2019 jw2019
Yanapinga matendo ya talaka za ovyo-ovyo zinazovunja nyumba na kufanya watoto wapate taabu.
He/she closes the front doorjw2019 jw2019
Wakati huohuo, wanajeshi waliokuwa wakitoroka walipora mali na kuwapiga watu risasi ovyo-ovyo.
Fees for leasing production facilities/equipmentjw2019 jw2019
Fikiria tu jinsi mtazamo huu uwezavyo kuleta uharibifu katika ndoa na familia kwa kufanyiza fursa kwa yeyote asiyetaka kulaumika kwa mtindo-maisha wake wa ngono za ovyo-ovyo!
It' s my best friend' s kid sister rnd ljw2019 jw2019
Lakini mjenzi ambaye anatumia miti, majani, na manyasi anajenga ovyo tu, jengo la muda, na lililo hafifu.
You recognize this?jw2019 jw2019
Huhalalisha yale mambo ovyo ambayo watoto wamekwisha kuingilia.”
Now, as soon as we' re gone, I want you to close it.Bury itjw2019 jw2019
(Waebrania 9:24) Biblia inakazia kwamba lazima sisi tuepuke mwendo wowote ambao ungekuwa kama ‘kumkanyagia chini Mwana wa Mungu na kuihesabu damu yake kuwa ni kitu ovyo.’
' Cause you' ve got the boys to raise like that, andjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.