shika oor Engels
shika
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
observer
Mfalme mwenye hekima Sulemani aliandika hivi: “Ee mwanangu, shika amri ya baba yako, wala usiiache sheria ya mama yako. . . .
Wise King Solomon wrote: “Observe, O my son, the commandment of your father, and do not forsake the law of your mother. . . .
observe
en
to follow
Mfalme mwenye hekima Sulemani aliandika hivi: “Ee mwanangu, shika amri ya baba yako, wala usiiache sheria ya mama yako. . . .
Wise King Solomon wrote: “Observe, O my son, the commandment of your father, and do not forsake the law of your mother. . . .
perform
en
to do something
hold on to
Na kama andiko la Methali 4:13 linavyosema, “shika kabisa nidhamu; usiiache.
As Proverbs 4:13 states, “hold on to discipline; do not let it go.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
▪ Kila siku katika mahakama za Afrika Kusini, watoto 82 wanafunguliwa mashtaka ya “kubaka au kuwashika-shika watoto wenzao sehemu za siri.”
Simpson, how dreadful of youjw2019 jw2019
Shika picha 1-3, Yesu Kristo, ikitazama chini kwenye paja lako.
No, it' s for my sensual pleasureLDS LDS
Basi shika amri Zake.48 Ni maombi yangu kwamba tutakaa kikamilifu katika pendo Lake, katika jina la Yesu Krist, amina.
I promise I' il make it quick, for old time' s sakeLDS LDS
* Shika amri zangu, na ukaishi, Mit.
Unreturnable because all you get back is another box of chocolatesLDS LDS
Neno la Mungu linatushauri hivi: “Shika nidhamu; usiiache.
Listen, we' re not supposed to piss, either.But that doesn' t stop you from carrying it on boardjw2019 jw2019
Iwe tunapokea au tunatoa nidhamu, na tukumbuke kusudi la nidhamu ya Mungu na kutii shauri hili la Biblia la hekima: “Shika nidhamu; usiiache.
Excuse me, I' il be right therejw2019 jw2019
13 Shika kabisa nidhamu; usiiache.
I can identify with the three main points which the Commission outlines, namely the analysis and integration of the gender aspect within the priority fields of Community development cooperation, the horizontal integration of the gender aspect in projects and programmes, and the development of an internal gender capacity in the European Community itself.jw2019 jw2019
15 Shika amri zangu daima, na ataji la bhaki utalipokea.
So why don' t you tell me again?LDS LDS
Mazoea mengine ya ngono kati ya watu wasiofunga ndoa, kama vile ngono inayohusisha mdomo na mkundu, na kushika-shika viungo vya uzazi vya mtu mwingine, yaweza kuitwa por·neiʹa pia.
Trust the systemjw2019 jw2019
Mwanamke aliyekuwa na mtiririko wa damu kwa miaka 12 aliposhika mavazi yake na kuponywa, Yesu alimwambia hivi: “Binti, imani yako imekufanya upone; shika njia yako uende katika amani.”
The one we' re here to find, Mr. Venturajw2019 jw2019
Kwa mfano: “Msichana fulani ana mtu wa ukoo ambaye anampenda, lakini mtu huyo anajaribu kumshika-shika sehemu isiyofaa.
Yes, but I didn" t hit himjw2019 jw2019
Piga vita vile vizuri vya imani; shika uzima ule wa milele ulioitiwa, ukaungama maungamo mazuri mbele ya mashahidi wengi.”—1 Timotheo 6:7-12.
That was bennetjw2019 jw2019
Lakini Maandiko yanahimiza hivi: “Shika hekima kamili na busara.”
The Council shall determine any settlement of accounts with a withdrawing or excluded Memberjw2019 jw2019
2 Shika amri zangu uishi;+
Maneuver' s a nightmarejw2019 jw2019
“Wakati mwingine familia yangu ilikosa chakula,” anasema huku akishika-shika tumbo lake, “lakini nilitaka kumpa Mungu kilicho bora, haidhuru kungenigharimu nini.”
She should be kept under glassjw2019 jw2019
Shika kwa Imara Mkono wa Mungu!
Here' s the high auctioneer!jw2019 jw2019
Alipokuwa akikaa huko, Yehova Mungu alimtokea na kusema: “Shika njia utoke katika nchi yako na kutoka kwa watu wa ukoo wako na kutoka kwenye nyumba ya baba yako uende kwenye nchi ambayo mimi nitakuonyesha wewe; na mimi nitafanyiza taifa kubwa kutoka katika wewe na mimi nitakubariki wewe na kufanya jina lako liwe kubwa; na kuthibitisha wewe mwenyewe kuwa baraka.
Targets on vaccinationjw2019 jw2019
Watoto walihimizwa: “Shika maagizo ya baba yako, wala usiiache sheria ya mama yako.”
You come well recommendedjw2019 jw2019
(Waefeso 6:1) Mithali 6:20 husema hivi: “Mwanangu, shika maagizo ya baba yako, wala usiiache sheria ya mama yako.”
So, it' s a write- offjw2019 jw2019
9 Usiseme lolote bali atoba kwa kizazi hiki; shika amri zangu, na saidia kuitenda kazi yangu, kulingana na amri zangu, na wewe utabarikiwa.
You better run, white boy!LDS LDS
* Piga vita vile vizuri vya imani, shika uzima ule wa milele, 1 Tim.
What kind of business?LDS LDS
Shika Uaminifu wa Maadili Ukaishi!
See ya tomorrowjw2019 jw2019
Shika Imani na Dhamiri Njema
I' d have been on my own.- Yup?jw2019 jw2019
Dalili zaweza pia kutia ndani tabia zisizo za kawaida, kama vile kushika-shika pua, kupindua-pindua macho, au kuvuta-vuta nywele.
Four hens broodjw2019 jw2019
Mfalme mwenye hekima Sulemani aliandika hivi: “Ee mwanangu, shika amri ya baba yako, wala usiiache sheria ya mama yako. . . .
In addition, the European Commission has had to confront several practical problems associated with the enormous discrepancies in national market sizes across Europe.jw2019 jw2019
143 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.