ujira oor Engels
ujira
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
wage
Moja ya matokeo waliyoyapima yalikuwa “upinde wa ujira.”
One of the results that they quantified was the “wage curve.”
pay
Wafanyakazi wa kiwanda cha nguo wamekuwa wakinung’unika dhidi ya ujira mdogo wanaopewa.
Garment factory workers have also been agitating against poor-pay.
salary
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
fee · earning · wages
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kanuni isiyo ya kawaida ya kuwalipa kwanza walio wa mwisho yafuatwa, kama ielezwavyo: “Kulipokuchwa, yule bwana wa shamba akamwambia msimamizi wake, Waite wakulima, uwalipe ujira wao, ukianzia wa mwisho hata wa kwanza.
I already tripped over those tits on my way in, okay?jw2019 jw2019
Hakika si kosa kuchuma fedha kwa njia ya haki; Yesu mwenyewe alisema kwamba “mtenda kazi amestahili kupewa ujira wake.”
I' ve been having nightmares where I see himjw2019 jw2019
Ingefaa pia kuhakikisha kwamba wale wanaoajiriwa katika taasisi za elimu za Kanisa wapo, na kwa kweli waajiriwa wote wa Kanisa, wapate ujira wa haki, ili kuimarisha kuaminika kwa Kanisa.
indicate its intended scope (part of network or vehicles referred to in Annex I; subsystem or part of subsystem referred to in Annex IIvatican.va vatican.va
Mbali na uonevu wa kimwili na udhalilishaji, wanafunzi raia wa Afghanistan wanakabiliwa pia na hatari ya kukosa mahitaji ya msingi kwani wazazi wao, wengi wao wakiwa ni wakimbizi, kwa kawaida hupata ujira mdogo kuliko raia wa kawaida wa Iran.
British Museumglobalvoices globalvoices
Mwandishi mmoja wa habari alisema hivi: “Watu wote niliowajua walichanga chochote walichokuwa nacho—ujira wa siku moja, juma moja, au wa mwezi mmoja, fedha fulani walizokuwa wameweka akibani au msaada wowote ambao wangeweza kutoa.”
Wait.He' s got a ghost?jw2019 jw2019
(Waebrania 10:35-39) Kwa maneno mengine, “lo lote mfanyalo, lifanyeni kwa moyo, kama kwa Bwana, wala si kwa wanadamu, mkijua ya kuwa mtapokea kwa Bwana ujira wa urithi.”
Whether it is the Constitution, human rights or education itself, the other place shares with a committee experience that is far reachingjw2019 jw2019
Hata itakuwa mwisho wa miaka sabini, BWANA ataizuru nchi ya Tiro, naye atarudi apate ujira wake, atafanya ukahaba pamoja na falme zote za ulimwengu juu ya uso wa dunia.”—Isaya 23:15b-17.
What happened when you turned it on?Lights, little numbersjw2019 jw2019
Kwa hiyo, ongezeko hili lilisababisha kuongezeka kwa bei za bidhaa, bila ya kuongezeka kwa mishahara wala ujira katika nchi ya Palestina.
Ilove... to handle babies... because I love my babiesglobalvoices globalvoices
(Wagalatia 3:19) Baadaye, Paulo alitofautisha waziwazi maagizo ambayo Mungu aliandaa katika Sheria na mambo ambayo Wakristo walipokea kupitia Yesu: “Ikiwa lile neno lililonenwa na malaika [kupitia malaika, NW] lilikuwa imara, na kila kosa na uasi ulipata ujira wa haki, sisi je! tutapataje kupona, tusipojali wokovu mkuu namna hii? ambao kwanza ulinenwa na Bwana [Yesu], kisha ukathibitika kwetu na wale waliosikia.”
You didn' t register a complaint?jw2019 jw2019
Ndugu Wacker alipata ujira wake kama kinyozi.
Where' s Manya?LDS LDS
Hali ya kiuchumi huwakumbusha wanafunzi wa Biblia unabii ulio katika Ufunuo unaotabiri wakati ambapo watu wangetumia ujira wa siku nzima ili kununua tu mahitaji yao ya siku moja! — Ufunuo 6:6.
Actually, it wasn' t a problem at alljw2019 jw2019
Wafanyakazi wa kiwanda cha nguo wamekuwa wakinung’unika dhidi ya ujira mdogo wanaopewa.
I heard this Twist record blastina across white radioglobalvoices globalvoices
Ehab Abu al-Nada aliacha kuendelea na masomo na badala yake alikuwa akifanya kazi kwa takribani masaa 13 kila siku ili kujipatia ujira wa shekel 13 tu (karibu sawa na dola za kimarekani 7.4) ili aweze kumsaidia baba yake kuihudumia familia yao.
And all those nights Mom and I stayed up talking it was about you!gv2019 gv2019
3 Ndiyo, heri wale ambao miguu yao inasimama juu ya ardhi ya Sayuni, ambao wameitii injili yangu; kwani watapokea kama ujira wao mambo mema ya nchi, nayo itawazalia kwa awingi.
Dimensions and shape of the catalytic converter(s) (volume, ...): ...LDS LDS
10 Na tena, kuweni awavumilivu katika taabu hadi bnijapo; na tazama, naja upesi, na ujira wangu u pamoja nami, na wale ambao cwamenitafuta mapema watapata dpumziko nafsini mwao.
Defeated only by the Renaissance technique taught by Hutton inLDS LDS
Moja ya matokeo waliyoyapima yalikuwa “upinde wa ujira.”
Maybe there is something in here for Sportgv2019 gv2019
34 Kuweni waaminifu hadi nijapo, kwani anaja upesi; na ujira wangu u pamoja nami kumlipa kila mtu kulingana na bkazi yake itakavyokuwa.
The shadows of the trees and the reedsLDS LDS
MARGARET na Brian walikuwa katika miaka yao ya katikati ya 50, fursa nzuri sana ilipotokea: kustaafu mapema pamoja na malipo ya ujira wa uzeeni mwafaka.
It' s all a riskjw2019 jw2019
HAKI YA KUPATA MSHAHARA UFAAO: “Usimwonee mtumishi mwenye ujira aliye maskini na uhitaji, kama ni wa nduguzo, au kama ni wageni wako mmojawapo walio katika nchi yako, ndani ya malango yako.”—Kumbukumbu la Torati 24:14.
I' m only telling you, okay?jw2019 jw2019
4 Na tena, Bwana asema hivi: Acha kazi ya ahekalu langu, na kazi zote ambazo nimewapangia, ziendelezwe na zisisimame; na bjitihada zenu, na uvumilivu wenu, na ustahimilivu, na kazi zenu zizidishwe mara mbili, nanyi kwa vyovyote vile hamtakosa ujira wenu, asema Bwana wa Majeshi.
You can' t be that stupidLDS LDS
6 Ndiyo, Mwisraeli ambaye hangetii alipata “ujira wa haki,” si hukumu ya kibinadamu yenye upungufu, bali hukumu kutoka kwa Muumba wetu.
Do some morejw2019 jw2019
Katika Afrika Kusini ujira ni kidogo, kwa hiyo madereva hujaribu kuongezea mapato yao kwa kuendesha muda mrefu zaidi.
From # January # the release for free circulation in the Community of iron and steel products covered by the ECSC and EC Treaties listed in Annex I shall be subject to prior Community surveillance in accordance with Articles # and # of Regulation (EC) No # and Articles # and # of Regulation (EC) Nojw2019 jw2019
Yeye alikuwa ameonya hivi kupitia Musa: “Usilete ujira wa kahaba, wala mshahara wa mbwa [yaelekea mwanamume afiraye mvulana], katika nyumba ya BWANA, Mungu wako, kwa ajili ya nadhiri yo yote; kwani haya ni machukizo kwa BWANA, Mungu wako, yote mawili.”—Kumbukumbu la Torati 23:17, 18, NW, kielezi-chini.
Whereas Article #a of Regulation No #/EEC states that the Council is to adopt criteria for mobilizing on the Community market oil and other vegetable oils for supply as food aidjw2019 jw2019
126 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.