ujinga oor Engels

ujinga

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels

stupidity

naamwoord
en
property of being stupid
Kwangu mimi, kisa hiki kilikazia tu ujinga na ubatili wa vita.
To me, this incident only served to highlight the stupidity and futility of war.
en.wiktionary2016

ignorance

naamwoord
en
condition of being uninformed or uneducated
Baadhi wanashindana na dhambi wakati wengine wanatangatanga wakiwa na hofu au hali ya kutojali au ujinga.
Some struggle with sin while others wander in fear or apathy or ignorance.
en.wiktionary2016

folly

naamwoord
Tunakataa kuona ujinga wa kujitahidi kutimiza yasiyo ya muhimu na ya muda mfupi?
Do we refuse to see the folly in the pursuit of the trivial and transient?
Swahili-English-Dictionary

En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

wisdom · foolishness

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Siamini kama ujinga ni starehe.
You' re already hereted2019 ted2019
Nitawakasirisha kwa kutumia taifa lenye ujinga.
Ladies and gentlemen, Mr. Bob Harrisjw2019 jw2019
Kuliko kukutana na mtu mpumbavu katika ujinga wake.
Okay, what or who is on Fremont Street that you would risk your life to get to?jw2019 jw2019
Wamevutiwa sana na Ian kwa mara ya kwanza, lakini pindi walipoweka sawa ziara za pwani-kwa-pwani, Ian anajipatia faida kwa ujinga wao, kwa kubadilisha taswira yao na kuwafanyisha mikazi kupitiliza.
The decision of revocation shall put an end to the delegation of the powers specified in that decisionWikiMatrix WikiMatrix
Bwanangu mpendwa, unga mkono krusedi dhidi ya ujinga; anzisha na kusitawisha sheria ya kuelimisha watu wa kawaida.
You could teach mejw2019 jw2019
Walimu ni kama daraja la kukuvusha kutoka ujinga na kukufikisha kwenye ujuzi, hata hivyo, lazima wewe mwenyewe uvuke
Probably be a good idea if you went home, Kathyjw2019 jw2019
Kabla hujafanya lolote, kumbuka hivi: “Yeye aonaye hasira upesi atatenda kwa ujinga.”
When you kill a king...... you don ' t stab him in the darkjw2019 jw2019
Ndivyo mpumbavu anavyorudia ujinga wake.
That is what we are saying we have to move towardjw2019 jw2019
Nimetumia muda wangu mwingi katika maisha kuwaambia watu vitu walivyotaka kusikia badala ya vitu walivyovihitaji, nikaiambia nafsi yangu sikuhitajika kuwa dhamira ya mtu yoyote kwa sababu natakiwa kutambua kuwa mwenyewe, kwa hivyo muda mwingine siwezi sema chochote, kuukubali ujinga kwa ukimya wangu, bila kujua ya kwamba ukweli hauhitaji maneno ili kusaidia uwepo wake.
Suggestions were made that a right of first offer and last refusal regime might be a better approach.ted2019 ted2019
Ujinga umefungwa ndani ya moyo wa mtoto,” lakiri andiko la Mithali 22:15.
It' s getting more and more urgent that we talkjw2019 jw2019
Wakati mmoja Mungu alijifanya haoni ujinga huo lakini sasa alikuwa akiambia ainabinadamu itubu, kwa maana alikuwa ameweka siku ya kuhukumu watu kwa Mwekwa wake.
The better the relationship with business and market forces is organised the more extensive multiplier effects through applications and servicesjw2019 jw2019
Tushukuru kuwa, Sony mtu alikuwa akisaidiwa na jumuiya ya mtandaoni na shirika la Sony hatimaye liliona kuwa ni ujinga kufungua kesi.
European Parliament resolution of # December # on Azerbaijan: freedom of expressiongv2019 gv2019
Methali 22:15 inasema hivi: “Ujinga umefungwa pamoja na moyo wa mvulana.”
There' s no milk, but I' il let you suck tit for # bucks a minutejw2019 jw2019
Shaka zangu zikakwisha wakati magamba ya ujinga wa kidini yalipotoka machoni pangu.
The redheadjw2019 jw2019
Natumaini kwamba mimi si zaidi dense ya majirani zangu, lakini mimi mara zote wamevamiwa na maana ya ujinga wangu mwenyewe katika shughuli zangu na Sherlock Holmes.
This is treasonQED QED
12 Basi nikaanza kuchunguza hekima na wazimu na ujinga.
We can forgive, but Koman' s life is gonejw2019 jw2019
Kwa kweli, “ujinga umefungwa ndani ya moyo wa mtoto.”
Mira...Espera herejw2019 jw2019
Lakini maarifa ya uwongo yanaweza kua hatari kuliko ujinga.
I said he' d ruined any chances of a continuationted2019 ted2019
Ujinga wa kujitakia wa Meyler unaenda sambamba na ‘tatizo la mkombozi mzungu’, maelezo yanayoonyesha wazungu wanaosukumwa na nia ya kutaka kuwasaidia watu wasio wazungu, tabia ambayo ina asili yake katika historia ya ukoloni na ubaguzi wa rangi ambayo inatazama kila kitu kwa dhana potofu ya Waafrika weusi “wasio wastaarabu”.
Not four months before our examsgv2019 gv2019
" Wao si wa ufunguzi, " Gregor akasema moyoni mwake, alijikuta katika matumaini baadhi ujinga.
For the CouncilQED QED
Na Korihori akamwambia: Kwa sababu sifundishi desturi za upumbavu za babu zenu, na kwa sababu sifundishi hawa kujizuia wenyewe chini ya masharti na utaratibu ambao uliwekwa na makuhani wa zamani, kujitwalia nguvu na uwezo kwao, kuwaweka katika ujinga, kwamba wasiweze kubeba vichwa vyao, lakini wawekwe chini kufuatana na maneno yako.
The boy comes toLDS LDS
Acha wananchi wetu wajue . . . kwamba kodi itakayotozwa kwa kusudi [la elimu] haipiti sehemu moja kwa elfu ambayo itapewa wafalme, makasisi, na watu mashuhuri watakaotokea kati yetu ikiwa tutawaacha watu katika ujinga.”
Party requesting the declaration of invalidity of the Community trade mark: The applicantjw2019 jw2019
Uumbaji wa wanyama waonyesha ujinga wa mwanadamu (1-30)
Henry, this is Bruce.Bruce, this is Henryjw2019 jw2019
Ikiwa kile kilichokuwako katika zile Enzi za Kati ni ujinga usio wa kukusudia, kilichoko sasa ni ubandia mwingi uliopangwa kitengenezo.”
Don' t arguewith me!jw2019 jw2019
Mwanablogu mwanasheria Springlaw aliandika katika makala yake inayoanza kwa sentensi ‘ninaandika hili nikiamini kuwa tukio kama hili halitatokea tena’ na kwamba ndoa hiyo ilikuwa batili tokea mwanzo na iliharibiwa zaidi na kutokuwepo kwa mawasiliano, pia ujinga na uchelewaji katika kuchukua hatua.
Lets talk more about the Spanish womanglobalvoices globalvoices
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.