ushupavu oor Engels

ushupavu

Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels

fanaticism

naamwoord
16, 17. (a) Eleza jinsi Demetrio alivyoanzisha mvurugo jijini Efeso. (b) Waefeso walionyesha ushupavu wa kidini jinsi gani?
16, 17. (a) Describe how Demetrius got the riot started in Ephesus. (b) How did the Ephesians show their fanaticism?
English-Swahili Dictionary

bigotry

naamwoord
Sayansi ya kale ya kuzalisha watoto bora ilitokana na siasa na kuchochewa na ushupavu na chuki.
The old eugenics was rooted in politics and fueled by bigotry and hatred.
English-Swahili Dictionary

stubbornness

naamwoord
English-Swahili Dictionary

En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

resoluteness · obstinacy · dogmatism · strength · confidence · firmness · durability · hardness · solidity · tenacity · toughness · vigor · perseverance · endurance · energy

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
6 Ili kuwasiliana na watu kwa maneno juu ya habari njema, ni lazima tuwe tayari, si kusema kwa ushupavu, bali kusababu nao.
You guys might want to gojw2019 jw2019
Kama vile The Universal Jewish Encyclopedia kielezavyo: “Bidii ya ushupavu wa Wayahudi katika ile Vita Kubwa dhidi ya Roma (66-73 W.K.) iliimarishwa na imani yao kwamba ile enzi ya Kimesiya ilikuwa ikikaribia sana.
Well, it' s just that I... you, youjw2019 jw2019
● “Kinyume na inavyotazamiwa, mara nyingi mataifa yaliyo na ushupavu wa kidini ndiyo yaliyo na matendo maovu zaidi ya kijamii. . . .
Not a fan of vegetarian cuisine, eh?jw2019 jw2019
Kama wale Bibelforscher katika kambi za mateso, mimi pia hutazamia ule ulimwengu bora zaidi utakaokuja, ambako upendo wa kidugu na haki zitaenea badala ya jeuri na kutaka ukamili kwa ushupavu.
This Agreement, which is drawn up in duplicate in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish and Swedish languages, all texts being equally authentic, shall be deposited in the archives of the General Secretariat of the Council of the European Union, which shall deliver a certified copy thereof to each Contracting Party. Hecho en Madrid, el dieciocho de diciembre de mil novecientos noventa y cincojw2019 jw2019
Ulio mbaya zaidi kuliko ubaguzi ni ushupavu, ambao waweza kujidhihirisha kwa chuki yenye jeuri.
In addition, hyperprolactinemia and the risk of QT prolongation are also concerns; The Committee concluded, in view of available data, that the risks associated with the use of veralipride in the treatment of hot flushes associated with the menopause outweigh the limited benefitsjw2019 jw2019
Mwakilishi wa Muungano wa Kilutheri Ulimwenguni alisema kwamba ulimwengu “umejaa chuki nyingi iliyochochewa na ushupavu wa kidini.”
His bitch had a credit card to run up bills of # grand a month!jw2019 jw2019
Katika jaribio lililokusudiwa kuunga mkono Biblia, ‘wale wanaounga mkono nadharia ya kwamba ulimwengu uliumbwa kwa muda mfupi’—ambao mara nyingi huungana na Waprotestanti wenye ushupavu—wamesisitiza kwamba dunia na ulimwengu wote mzima umekuwapo kwa miaka ipungukayo 10,000.
We' re just asking for professional courtesyjw2019 jw2019
Badala yake, wamebarikiwa na kuimarishwa kusonga mbele kwa ushupavu hali wanaumwa na kuteseka.
Is that a Le Baron?LDS LDS
Ni lazima ushupavu huo usiotumia akili kufikiri wa Wayahudi uwe unashangaza Pilato.
You know, the floorboardsjw2019 jw2019
Wayahudi wengi walimkataa Yesu na mafundisho yake kwa sababu walishikilia kwa ushupavu Sheria ya Musa.
Could I see Chi Chi?jw2019 jw2019
Hata hivyo hiyo inaweza kuwa, nilikuwa akampiga kwa ushupavu pekee wa chuma lililozaa wengi makofi vurugu bila kuwa kongwe.
And I know you know itQED QED
(Zaburi 103:8-10; 130:3) Kwa kusikitisha, wakosaji wengine huwa wenye ushupavu sana katika mtazamo wao hivi kwamba wazee hulazimika kuonyesha uthabiti, ingawa hawaonyeshi kamwe ukali usio na huruma.—1 Wakorintho 5:13.
For me, it' s just a pastimejw2019 jw2019
Niliwaona raia ambao walikuwa na akili timamu wakishikwa na kichaa fulani cha kuunga mkono kwa ushupavu utawala wa Wanazi.
Ooh, who died?jw2019 jw2019
Yule nyumbu maskini hakupata pumziko jingi, na hivyo alikuwa akisimama mara nyingi njiani tukirudi nyumbani—iwe ni kwa sababu ya uchovu au ushupavu tu sisi hatukuweza kujua.
No- one knows who he is, or what he looks likejw2019 jw2019
Mabadiliko “yalikinzwa kwa ushupavu.”
A little champagne brunch for my new family.Mimosa for mi possejw2019 jw2019
(Waebrania 3:13) Wivi mdogo huelekea kuendelea na kuwa vitendo vya ushupavu na kijahili zaidi.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCTjw2019 jw2019
□ Ubinafsi na ushupavu
It' s not in here.I...- What?jw2019 jw2019
Hatutaendelea kushikilia maoni yetu kwa ushupavu tukiisha kujua kwamba hayapatani na maelekezo ya roho takatifu kwa sasa.
Without prejudice to the applicable procedures laid down in Community and national law, the Commission may request the opinion of the European Coordinator when examining applications for Community funding for projects or groups of projects for which the European Coordinator is responsiblejw2019 jw2019
Kuwa na usadikisho wowote wenye nguvu wa kidini huonwa na wengi kuwa ni akili kidogo, maneno makavu, hata ushupavu wa kidini.
This Regulation shall enter into force on the #th day following that of its publication in the Official Journal of the European Unionjw2019 jw2019
Kwa sababu sisi tunakabiliwa na changamoto kila siku, ni muhimu kwamba tufanye kazi juu ya ushupavu wetu wa kiroho kila siku.
I know you willLDS LDS
Na hali, wao walikuwa wamepinga kwa ushupavu kweli iliyohubiriwa na Yesu.
I can show you--That town is surrounded by #, # British soldiersjw2019 jw2019
(Mithali 22:15) Mwelekeo wa ubinafsi, ushupavu, kiburi, kuwa wenye kuchambua wengine kupita kiasi, lazima yashughulikiwe mapema.
And where are they?jw2019 jw2019
Kile inachoweza kukosa katika urembo wa ulinganifu, inafanya hivyo kwa ushupavu na silika.
ALLOYING OR ELECTROLYTIC SEPARATION OF UNWROUGHT GOLD OR GOLD ALLOYSLDS LDS
Tusiige kamwe mtazamo huo wa ushupavu wa adui za Yehova!
Yeah, I promisejw2019 jw2019
Kwa uhakika hiyo haidokezi haki yoyote ya kushikilia mambo kwa ushupavu mno, bila kupindikana, na bila hisia, sivyo?
I' il see ya Saturday for the...?jw2019 jw2019
195 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.