Chamchanga-wangwa
Archibebe Fino
Wangwa oor Spaans
Wangwa
Vertalings in die woordeboek Swahili - Spaans
lagoon
es
cuerpo de aguas poco profundas que está separado de las aguas profundas marinas por una barrera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Katika miaka ya 1920, eneo jipya la viwanda lilisitawishwa kwenye nchi kavu na ilitarajiwa kwamba mradi huo utaboresha uchumi wa jiji hilo. Pia, mfereji wenye kina kirefu ulichimbwa katika wangwa huo ili kuwezesha meli za mafuta zifike kwenye viwanda vya kusafisha mafuta.
Espere, ellos presintieron algojw2019 jw2019
Katika 1971 mke wangu na mimi, tuliandamana na wahubiri wengine watatu kutoka Rarotonga, tukasafiri kwenda kisiwa cha Aitutaki, kilichojulikana kwa wangwa wacho wenye kupendeza.
Tengo que entrar en J. C. el año que vienejw2019 jw2019
Ebu wazia papa weupe wakubwa wakiogelea pamoja na watoto katika wangwa!
El reto del desarrollojw2019 jw2019
Tangu zamani, mazingira ya wangwa huo na nguvu za maji zimezuia jiji hilo lisitokomee.
Ratas en un laberinto, pero sin quesojw2019 jw2019
Gazeti International Wildlife lasema hivi: “Mabwawa ya tope, hori, mabwawa ya mikoko, mabwawa ya chumvi, mashimo ya nyanda na wangwa ambazo wakati mmoja zilifunika zaidi ya asilimia 6 ya uso wa Dunia zimo katika matatizo makubwa.
¿ Parlamentar?jw2019 jw2019
Tulitembea kwenye barabara ipakanayo na wangwa na upesi tukafika mbele ya nyumba ya Taude Kenaz, Mmalaita.
Muy bien, super hombre.Ven a buscarmejw2019 jw2019
Leo, visiwa vingi kati ya hivyo vimejaa hoteli za kitalii, lakini siku hizo vilikuwa visiwa vilivyojitenga vyenye wangwa maridadi, fukwe zenye kuvutia, na miti ya mitende tu.
La Comisión tendrá en cuenta especialmente cualquier evaluación de impacto de la medida propuesta que el Estado miembro pueda haber realizadojw2019 jw2019
Mikondo ya maji na mawimbi yamefanyiza mafungu ya mchanga yaliyozingira wangwa wenye urefu wa kilometa 51 hivi na upana wa kilometa 14.
(EL) Señor Presidente, quisiera dar las gracias a la Vicepresidenta.jw2019 jw2019
Katika karne ya 18, walijenga kuta za maji ili kuzuia maji ya Bahari ya Adriatiki yasiharibu wangwa huo.
El Consejo ha retrasado también la fecha de aplicación del Reglamento, del # de julio de # al # de julio de #, excepto para el apartado # del artículo #, cuya fecha de aplicación será el # de enero de # (artículojw2019 jw2019
Ukiwa umefunikwa kwa mimea, Mlima Madera una wangwa wenye ukungu ndani ya bonde la mlima huo.
Políticas y prácticas basadas en datos concretos: convocatoria de propuestas para desarrollar redes de iniciativas de intermediación de conocimientosjw2019 jw2019
Kisha wafanyakazi huwarudisha chaza kwenye wangwa na kuwatunza kwa uangalifu, huku wakiondoa miani na kombe.
Por que no lo pusiste por fuera? aquíjw2019 jw2019
Ufuko wa wangwa una misitu ya mikoko inayotumika kwa ufugaji wa samaki.
No me llames así de nuevoWikiMatrix WikiMatrix
Walipokuwa wakitafuta suluhisho la tatizo hilo, wasafirishaji wa bidhaa walifikiria kutumia maziwa sita marefu yaliyo kati ya Ostróda na Elbląg, karibu na Wangwa wa Vistula.
El importe de los ingresos afectados con arreglo al artículo #, apartado #, letras e) a j), del Reglamento financiero se estima en # EURjw2019 jw2019
Wakitumia baadhi ya tani 40,000 hadi 60,000 za magugu yanayovunwa kutoka wangwa huo kila mwaka, wanasayansi wametokeza karatasi kwa njia ambayo inafaa zaidi mazingira kuliko kutokeza karatasi kutoka kwa karatasi zilizokwisha kutumiwa.
Yo lo propongo para la corona con hojas de laurel y romerojw2019 jw2019
Venice, lile jiji zuri liinukalo kutoka wangwa mmoja kaskazini mwa Italia, lakabili tatizo la uchafuzi lisilo la kawaida—magugubahari.
Dada la situación de la enfermedad en el Reino Unido, es preciso ampliar la aplicación de la Decisión #/#/CE hasta el # de noviembre dejw2019 jw2019
Msitu wa mikoko huitwa kapa au wangwa.
En los Estados Unidos los requisitos son específicos: las agencia de calificación crediticia deben publicar estadísticas sobre los resultados durante uno, tres y diez años para cada categoría de calificación, de modo que pueda comprobarse con qué eficacia su calificación había pronosticado los incumplimientosWikiMatrix WikiMatrix
Upande mmoja kuna mawimbi ya Bahari ya Baltiki; na upande mwingine kuna maji matulivu ya Wangwa wa Curonia.
El intervalo entre inyecciones debe ser de al menos un mesjw2019 jw2019
Ni mwono wenye kutazamisha kama nini—wangwa wa feruzi, kizingiti cheupe cha matumbawe, na bahari ya buluu nzito katika mandhari!
PRIMERA PARTEjw2019 jw2019
Chanzo kimoja kinasema hivi: “Kwa karne nyingi wangwa huo ulikuwa kituo kikuu cha meli nyingi za kibiashara zilizosafiri kwenye Bahari ya Adriatiki au zilizotoka katikati au kaskazini mwa Ulaya kupitia mito au njia nyingine.”
Capitán, podríamos atraer la atención de la inteligencia alienígenajw2019 jw2019
Kinatia alama ukingo wa wangwa mkubwa unaozunguka bara dogo sana katikati ya Bahari ya Hindi.
Pregunta #: ¿Contribuiría de forma importante a este objetivo la clarificación de las normas de conducta aplicables a las sociedades que venden fondos a inversores particulares? ¿Deberían considerarse otros tipos de medidas (reforzar los requisitos de información)?jw2019 jw2019
Kwa sababu ya vilishaji vingi mno majini, wangwa huo hukuza kiasi chenye kushangaza cha tani 500,000 za magugubahari kila mwaka!
¿ Qué pasa, papá?jw2019 jw2019
UMATI unasisimuka meli mbili zinapoingia kwenye wangwa wa kisiwa fulani cha Pasifiki.
¡ AlabadoseaJesús por su exfoliante de menta para pies!jw2019 jw2019
Matanuru mengi yalisafirishwa kilometa moja hivi ng’ambo ya wangwa hadi Murano, ambapo yamekuwapo tangu wakati huo.
los nombres y las actividades precisas de todas las empresas vinculadas que participan en la producción y/o la venta (exportaciones y/o ventas nacionales) del producto investigadojw2019 jw2019
Maeneo mengine yanayohatarishwa na hali hii isiyo ya kawaida ni pamoja na Ghuba ya Lions (Ufaransa), Ziwa la Tunis (Tunisia), Ghuba ya Izmir (Uturuki), na Wangwa wa Venisi (Italia).
En el aire helado...... el hielo sobre las aguas se cristalizajw2019 jw2019
Usiku ulipokaribia, tuliamua kupiga kambi karibu na wangwa mmoja.
¿ De qué hablas?jw2019 jw2019
33 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.