njia panda oor Frans
njia panda
Vertalings in die woordeboek Swahili - Frans
carrefour
Baada ya dakika 15, nilifika kwenye njia panda aliyokuwa amenielezea.
Un quart d’heure plus tard, j’arrive au carrefour qu’il m’a décrit.
croisement
croisée
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
carrefour, croisement, croisée
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Likikaa kwenye njia panda kuu, lilikuwa kitovu kikuu cha kazi ya benki na biashara.
Presque toutes les pénalités (99 %) imposées aux importateurs PAD sont relatives au PAD, par rapport à seulement 20,4 % pour les transporteurs PAD.jw2019 jw2019
MTU fulani anayetembea katika eneo la mashambani anafika kwenye njia panda.
Modifier la requêtejw2019 jw2019
Lakini sasa,nafikiri,njia panda ni changamoto ya ktamaduni.
Cette approche a d'ailleurs reçu l'approbation des producteurs et des radiodiffuseurs et a donné naissance, au cours de l'exercice, à une liste impressionnante de productions qui ont été acclamées tant par la critique que par le public.ted2019 ted2019
Asafu yuko katika njia panda.
Nous voulons voir le gorillejw2019 jw2019
Jitihada zao zimewaacha katika njia panda, kama inavyodhihirishwa na kuwepo kwa dini nyingi, na madhehebu mbalimbali ulimwenguni leo.
Il aurait dit adieu à ce travail dont il rêve?jw2019 jw2019
Rebeka alikuwa njia panda.
J' ai compIètement oubIiéjw2019 jw2019
Wakiwa na hofu nyingi, wanawake hao walikimbia kuokoa maisha zao, wakielekea pande tofauti kwenye njia panda.
Comment saurez- vous quel bébé c' est?jw2019 jw2019
Baada ya dakika 15, nilifika kwenye njia panda aliyokuwa amenielezea.
Les décideurs publics doivent reconnaître les obstacles qui empêchent d'atteindre un niveau élevé d'alphabétisme et de revenus ainsi que de créer des perspectives d'emploi axées sur le savoir, et aider à les surmonter.jw2019 jw2019
Umefika katika njia panda.
Mais il y a tellement de personnes qui t' aimes dans ta vie Luxjw2019 jw2019
Kwa mfano: Hebu wazia kwamba mwanamume fulani anatembea barabarani, kisha kwa ghafla anafika penye njia panda.
Viens, j' ai cru I' entendrejw2019 jw2019
Hata hivyo, tulipofika kwenye njia panda chini ya kilima kirefu, lori kubwa lilikuja kwa kasi mno nyuma yetu.
C' est l' heure de mon essayageLDS LDS
Nilijikuta njia panda nilipowashinda wachezaji wa kulipwa wa kimataifa katika Mashindano ya Gofu ya Samoa.
Quel étaitson nom, déjà?jw2019 jw2019
Mwanzoni, nilikuwa njia panda kwa kuwa nisingeweza kumfurahisha mmoja bila kumkasirisha mwingine.
Vous savez que le but de ce vote était que je puisse revenir légitimementjw2019 jw2019
8 Alipita barabarani karibu na njia panda anapoishi mwanamke huyo,
Vous devez bien commencer à sentir que le temps vous rattrapejw2019 jw2019
“Nilipojiunga na shule ya sekondari, nilijikuta katika njia panda.
Il ne voit pas où il va!jw2019 jw2019
Baadhi ya Wakristo wamehisi kwamba wako njia panda baada ya kupewa mgawo ambao hawakujua jinsi ya kuutimiza.
Est- ce qu' elle a l' air d' une femme prise contre son gré?jw2019 jw2019
21 Kwa maana mfalme wa Babiloni amesimama ili kufanya uaguzi* kwenye njia panda, mahali ambapo zile barabara mbili zinatengana.
Dans le cadre du PAD, les entreprises présentent un rapport et paient les droits et les taxes une fois par mois auprès de leur propre institution financière.jw2019 jw2019
Mtakumbuka kwamba anapatana na njia panda na njia mbili mbele yake, kila moja ikinyooka kwenda mbele lakini kwenye mwelekeo kinyume.
Samantha, Miranda et Charlotte étant occupées, c' était l' occasion de m' échapperLDS LDS
Chungu anapokuwa njiani kurudi nyumbani na afike kwenye njia panda, kisilika yeye hutumia njia ambayo haitampoteza sana lakini mwishowe itamfikisha nyumbani.
Le rapport de la Commission sur le contrôle de la politique commune de la pêche dresse le bilan des activités de contrôle des États membres pour 1994.jw2019 jw2019
Hata hivyo, bandari hiyo ya Kiholanzi yenye umri wa miaka 650 ni zaidi ya kuwa njia-panda ya kampuni za meli.
Une fois que je l' aurai, ce serajw2019 jw2019
Inasemekana kwamba makundi ya tumbili husubiri “mahali panapofaa zaidi kwenye njia panda au juu ya madaraja” ili wavamie malori yanayopeleka chakula sokoni.
On s'attend à une perte de poids chez les adultes obèses de plus de 1,5 kg durant les six premiers mois et qui sera maintenue durant le suivi et la consommation de légumes.jw2019 jw2019
Wazazi wako njia panda: Baadhi ya wataalamu wanapendekeza kwamba inafaa watoto wasifiwe kila wakati, ilhali wengine wanasema kwamba watoto hawapaswi kudekezwa hata kidogo.
Elle vient souvent au PMUjw2019 jw2019
kwamba “lile lililokuwa wakati huo jengo kuu zaidi la posta la U.S., lililo kwenye njia panda jijini Chicago, lilikuwa karibu lifungwe liliposongamana kwa barua na likashindwa kuzishughulikia.”
C' est ce que je fais.Guerre nucléaire?jw2019 jw2019
Katika miaka ya karibuni wanatheolojia wa Katoliki wamekuwa katika njia panda, wakitatanika kati ya fundisho rasmi la Katoliki na dhana za watu wengi wakati huu kuhusu Shetani.
Toutefois, vous demeurez titulaire du droit d'auteur : vous ne l'avez pas abandonné.jw2019 jw2019
Kijiji hiki chenye njia panda kilikuwako kilometa 5 magharibi mwa mji Rutledge nacho kilikuwa na nyumba nane au tisa tu, kanisa la Kimethodisti, na chumba kidogo cha mhunzi.
Cette étude « provisoire », qui est décrite dans la Stratégie d'évaluation du Plan d'action des douanes, a été approuvée par le Comité de la vérification interne et de l'évaluation des programmes (VIEP) de l'ancienne Agence des douanes et du revenu du Canada (ADRC) en juin 2001.jw2019 jw2019
34 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.