faradhi oor Italiaans

faradhi

Vertalings in die woordeboek Swahili - Italiaans

obbligazione

naamwoord vroulike

voorbeelde

ni hisia tu ya kiwajibu au faradhi fulani?
Solo un senso del dovere?

Kwa hiyo, katika maana fulani, kasoro hizo zimekuwa madeni yetu, faradhi zetu kwa Mungu, tangu tulipoanza ‘kuishi na kutembea kwa roho.’
In un certo senso, quindi, da quando abbiamo cominciato a ‘vivere e camminare secondo lo spirito’ le nostre mancanze costituiscono i nostri debiti, ossia obblighi, verso Dio.

Yatupasa ama tupunguze faradhi zetu za kimwili ama tusawazishe kiasi cha masumbufu ya maisha kwa kuongezea muda wetu wa kugeukia-geukia Mungu kwa bidii ili tupate mwongozo.
Dovremmo ridurre i nostri impegni secolari oppure controbilanciare le ansietà della vita rivolgendo il cuore a Dio con maggior premura e frequenza per ottenere la sua guida.

Kusimama katika swala ya faradhi pamoja na kuweza 3.
Messa di Requiem a 3 voci.