faragha oor Italiaans
faragha
Vertalings in die woordeboek Swahili - Italiaans
clausura
pensionamento
segretezza
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uuaji ulipomalizika, majeneza hayo mawili yalitolewa yapate maziko ya faragha.
Misure di identificazionejw2019 jw2019
Katika sehemu nyinginezo, ugawanyaji wa fasihi za Biblia ulikatazwa; nyakati nyingine, hata mikutano ya faragha ilikatazwa.
Lei che ha risposto?jw2019 jw2019
Kutokana na machafuko siku ya Ijumaa, aliizindua huduma hiyo mapema kwa kutuma maelekezo kwenye blogu ya jamii The Kampalan, huku akiwahakikishia uwepo wa faragha kwa watumiaji:
Risultati generali della provagv2019 gv2019
Ikiwa hilo halifanywi, shauri la faragha lapasa kutolewa.
Possiamo dirigere il policlinico insiemejw2019 jw2019
Jinsi ya Kupata Faragha
Sezione VIII: Mediatore europeo e garante europeo della protezione dei datijw2019 jw2019
Msinyimane isipokuwa mmepatana kwa muda, ili mpate faragha kwa kusali; mkajiane tena, Shetani asije akawajaribu kwa kutokuwa na kiasi kwenu.”
Buonanotte, nonnojw2019 jw2019
Uhitaji wa Kuwa na Wakati wa Kibinafsi na Faragha
propone la creazione di una stanza di compensazione a livello dell'Unione europea, finalizzata a raccogliere e ad analizzare le migliori prassi di tutte le istituzioni e organizzazioni attive nella lotta contro l'HIV/AIDS; ritiene che un tale meccanismo contribuirebbe a identificare le carenze a livello delle azioni esistenti e a formulare nuove strategiejw2019 jw2019
Ni mambo gani yawezayo kutendeka katika faragha ya nyumbani ambayo yaweza kuchangia kule kuishi maisha maradufu kwa vijana?
Qualora sia stato deciso, previa consultazione delle parti interessate conformemente all'articolo # della direttiva #/#/CE (direttiva quadro), che i diritti d'uso dei numeri di valore economico eccezionale debbano essere concessi mediante procedure di selezione competitiva o comparativa, gli Stati membri possono prorogare di altre tre settimane il periodo massimo di tre settimanejw2019 jw2019
Tutakuwa tunajitoa kwa Mungu katika umma kama tu tunapokuwa sehemu zetu za faragha.
Portala a me!LDS LDS
Je, Mungu anaingilia faragha ya watu kwa kufanya hivyo?
A mio avviso, il più importante nodo da sciogliere è quindi il seguente: dobbiamo veramente attenerci a questo calendario, nei termini in cui è stato elaborato, o non sarebbe forse più saggio prendere in considerazione un calendario diverso?jw2019 jw2019
Kwa mfano, walijua kwamba niliabika sana kwa sababu ya hali hiyo, kwa hiyo walijitahidi kuheshimu faragha yangu.
E ' un classico segno di rimorsojw2019 jw2019
Bila shaka, ni lazima wazazi wawaoshe na kuwabadili mavazi watoto wadogo sana, na katika nyakati hizo wazazi huosha viungo vya faragha.
Anche nel caso di una vendita della divisione ingegneria civile, i dipendenti pubblici non sarebbero obbligati a optare per un altro regime contrattuale presso l’acquirente e quindi dovrebbe essere trovata una soluzione per la loro situazione, come nel caso di altre privatizzazionijw2019 jw2019
Wakristo wa mapema walikusanyika pamoja katika nyumba za faragha
Musica tattica in azionejw2019 jw2019
Mara nyingi, zoea la kupiga na kulalwa kinguvu kwa wanawake na wasichana huonwa kuwa ‘mambo ya faragha’ yasiyowahusu wengine—iwe ni mamlaka za kisheria au wafanyakazi wa hospitali.”
A questo proposito si è constatato che il guadagno sui cambi in questione consisteva principalmente in guadagni di conversione sulla rivalutazione di obbligazioni a lungo termine in valuta estera e non era dovuto alla produzione e alle vendite nel corso di normali operazioni commerciali sul mercato nazionale nel periodo delljw2019 jw2019
Riley aliandika hivi: “Maana ya wazi ilikuwa hii: ‘Mimi natazamia nyinyi mwendeleze kile nilichoanza, kufanya na kufundisha pia na ninatazamia nyinyi mkinze kama mimi nilivyokinza; kufundisha kwa faragha na peupe pia kama mimi nilivyofanya katika barabara na kutoka nyumba kwa nyumba, kutoa ushuhuda kwa Wayahudi hali moja na kwa Wagiriki toba kuelekea Mungu na imani kuelekea Bwana wetu Yesu Kristo, kwa maana haya ndiyo mambo ya msingi!’”
Genotipo # Genotipojw2019 jw2019
Ikiwa ule utoaji wa mambo makuu ya Biblia haukuridhisha, shauri la faragha laweza kutolewa.
Dobbiamo distaccarlojw2019 jw2019
Ili kuwa na faragha, dada Wakristo waliokuwa katika kikundi chetu waliunganisha pamoja shuka, na tulizitumia kugawanya jengo hilo katika sehemu mbili, sehemu moja kwa ajili ya wanaume na nyingine ya wanawake.
Noi ci prendiamo il buono omaggio pero 'jw2019 jw2019
Lile Jambo la Faragha
Su scala globale, questo non ridurrà le emissioni di gas dannosi per il clima.jw2019 jw2019
Ni kwa njia gani Yesu alifanya watu wajisikie huru kumkaribia hata wakati ambapo waliingilia wakati wake wa faragha, nasi tunaweza kufuata mfano wake jinsi gani?—Marko 6:31-34.
Avanti, prendi le cartejw2019 jw2019
Wakati wa ziara hizi za faragha, wazee wanaweza kuonyesha kwamba kila mmoja wetu anathaminiwa sana na kwamba ana fungu kubwa miongoni mwa watu wa Yehova.
Io... sono dovuta andare dalla dottoressa Randjw2019 jw2019
Ingawa mikutano ilifanyiwa katika nyumba za faragha, haikutangazwa.
Qualora venga esercitata la facoltà di cui al paragrafo # i riferimenti agli articoli da # a # della presente direttiva s'intendono fatti agli articoli da # a # della direttiva #/#/CE nel testo in vigore prima del #o gennaiojw2019 jw2019
Shauri la faragha laweza kutolewa ikiwa lazima au likiombwa na msemaji.
Non è questo il puntojw2019 jw2019
Mwaka wa 1828 alitangaza hivi: “Je, twaweza kuona jambo baya kushinda kumwona Mkristo akitoka katika chumba chake cha faragha, alipokuwa akiwaombea maadui wake, na baada ya hapo kuamrisha jeshi lake litumie silaha kwa ukatili kuua maadui haohao?
E quando suo padre adottivo, nel tentativo di proteggerla, ha confessato i suoi crimini in un video suicida,lei ha rapito un agente della scientifica e l' ha intrappolata sotto un' auto, da sola, nel deserto, e l' ha lasciata li ' a morirejw2019 jw2019
Unaweza kufanya nini ili kulinda faragha yako?
Voglio il caosjw2019 jw2019
Miezi miwili baadaye tulihamia Tartu, ambapo tulipata chumba kidogo katika nyumba ya faragha.
Decisione del Comitato misto SEEjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.