farakano oor Italiaans
farakano
Vertalings in die woordeboek Swahili - Italiaans
allontanamento
divisione
5 Kuongezea farakano la Jumuiya ya Wakristo yenyewe, kulikuwako kani nyingine zenye kufanya kazi ambazo zilidhoofisha zaidi msimamo wayo.
5 A parte le divisioni interne nella cristianità, c’erano altre forze all’opera che indebolivano ulteriormente la sua posizione.
fazione
Newton aliongoza farakano tofauti lililoamini katika kuchukuliwa kimwili kutoka duniani lakini si kabla ya dhiki.
Newton si mise a capo di una fazione diversa che credeva nel rapimento, ma non che sarebbe avvenuto prima della tribolazione.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
fenditura · disaffezione · setta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
9 Waefeso walistahili kupongezwa kwa sababu walichukia “vitendo vya farakano la Nikolausi.”
Oh Dio, voi estremisti mi fate davvero impazzire!jw2019 jw2019
4: Je, Mashahidi wa Yehova Ni Farakano?
Secondo me in realtà non sono nemmeno necessari, in quanto nell'ambito delle superfici di base ci sono dappertutto superfici sulle quali si possono coltivare il lino e la canapa, senza dovere per questo limitare le altre coltivazioni.jw2019 jw2019
Kichapo The Zondervan Pictorial Encyclopedia of the Bible chataarifu hivi: “Jambo la kwamba Danieli kiliandikwa wakati wa Wamakabayo sasa lazima litupiliwe mbali, hasa kwa kuwa haingewezekana kuwe na kipindi cha kutosha kati ya kuandikwa kwa Danieli na kupatikana kwa nakala zake mbalimbali katika maktaba ya farakano la kidini la Makabayo.”
L’idea iniziale era che le due società presentassero un’offerta congiuntajw2019 jw2019
Farakano hilo lilikuwa na nguvu hasa katika karne ya 4 na ya 5.
Proprietà farmacocineticheWikiMatrix WikiMatrix
“Farakano hilo linatatizwa kupata waandamizi wa makuhani wenye kustaafu,” laeleza The Daily Yomiuri, “na makuhani vijana wamekinza kupelekwa wakatumikie mahekalu katika maeneo yaliyopungua idadi ya watu.”
Un modello della domanda che i beneficiari dovranno utilizzare per chiedere l'aiuto è disponibile al seguente indirizzojw2019 jw2019
Farakano la Myoshinji la Ubuddha wa Zen liliamua kushughulika na tatizo hilo kwa kuondolea mbali mahekalu au kuyaunganisha na yale yaliyo karibu.
Per quanto riguarda i canali di distribuzione, le STAF sono vendute in gran parte in negozi specializzati in equipaggiamento sportivo o, nel caso delle grandi catene di marca o di grandi magazzini, in reparti riservati specificamente agli articoli sportivijw2019 jw2019
Hata baada ya Gestapo kuharibu makao makuu yao ya taifa katika 1933 na wakapiga marufuku farakano hilo katika 1935, wao walikataa kufanya jambo hata lililo dogo kama vile kusema ‘Heil Hitler.’
Costituiscono ulteriori motivi di preoccupazione l iperprolattinemia e il rischio di prolungamento del tratto QT; il Comitato ha concluso che, in considerazione dei dati disponibili, i rischi associati all uso della veralipride per il trattamento delle vampate di calore associate alla menopausa prevalgono sui limitati beneficijw2019 jw2019
Ndiyo sehemu iliyo kuu ya mbegu ya yule Nyoka na imesitawi ikawa umati wa farakano zenye kuhitilafiana.
E ' come se continuasse ancora ad ucciderlajw2019 jw2019
Kutambua kwamba kuchapishwa kwa makala ‘Farakano la Petersburg.
Una ragazza che si sposa in fretta soltanto per poi rimanere delusajw2019 jw2019
Wakristo wa mapema waliitwa farakano na walilaumiwa kuwa walitisha utengamano.
Pubblicazione di una domanda di modifica, a norma dell'articolo #, paragrafo #, del regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, relativo alla protezione delle indicazioni geografiche e delle denominazioni d'origine dei prodotti agricoli e alimentarijw2019 jw2019
Farakano hilo lilijaribu kuzoeza wafanya kazi waliostaafu wawe makuhani lakini tayari limeachilia mbali mpango huo.
Forza tesoro, respirajw2019 jw2019
Epuka Farakano!
Le analisi tossicologiche lo confermanojw2019 jw2019
Conway aliandika hivi juu ya Mashahidi: “Hakuna farakano [dhehebu] jingine lililokaribia kuonyesha azimio lile lile kwa kukabiliana na mwogofyo kamili wa Magestapo.”
Figurati, nientejw2019 jw2019
* Katika nyakati za ki-siku-hizi, wakati ambapo Yesu amerudishia kundi la Kikristo la kweli usafi na umoja walo, hatari ya farakano inabaki.
Il beneficiario fornisce tutti i dati dettagliati richiesti al Parlamento europeo e a qualsiasi altro organismo esterno incaricato dal Parlamento europeo, affinché quest'ultimo possa assicurarsi della corretta esecuzione del programma di lavoro e delle disposizioni della convenzione di sovvenzionejw2019 jw2019
Kampeni hiyo ya utangazaji ya dola 400,000 imeanzishwa na Walubavitcha, farakano la Wayahudi la Hasidiki lisilopendelea kamwe mabadiliko.
Suo genero non le ha mai vistejw2019 jw2019
Maswali ya upuzi na vita juu ya sheria vingeepukwa, na mwendelezi wa farakano angekataliwa baada ya kuonywa kwa upole mara mbili.
Questa alleanza che a volte, anche se non sempre, si forma nel turismo tradizionale è indispensabile quando sitratta di creare alternative completamente nuove nelle zone in declino, date l'estrema difficoltà e fragilità delle loro impresejw2019 jw2019
Hati ya halmashauri hiyo ilisomwa, ambayo kwayo halmashauri hiyo iliipa Sosaiti umiliki, usimamizi, na utangazaji wa hati ya tafsiri, kwa kutambua kazi ya Sosaiti isiyo ya farakano ya kusogeza mbele elimu ya Biblia duniani kote.
Palm Springs è un' altra città del deserto... con una vegetazione tropicale e lussureggianti campi da golfjw2019 jw2019
Watanabe huongoza farakano la Ubuddha la Tendai, lililoanzishwa Japani kutoka China miaka 1,200 iliyopita.
considerando che le reti di donne non solo offrono supporto reciproco ma possono dare un contributo elevato allo sviluppo economico e sociale delle comunità chedipendono dalla pescajw2019 jw2019
(Matendo 28:17-22) Waliwaita wafuasi wa Yesu “farakano hili.”
Anche tu ne hai sentito parlare?jw2019 jw2019
15 Farakano linaanzishwaje?
Non lo so, Davejw2019 jw2019
Tertullian alithibitisha kwamba jina Kikristo lenyewe lilichukiwa na kwamba Wakristo walikuwa farakano lisilopendwa.
Mediante l inibizione dell enzima renina, aliskiren inibisce il sistema renina-angiotensina (RAS) nel punto di attivazione, bloccando la conversione dell angiotensinogeno ad angiotensina I e riducendo i livelli di angiotensina I e angiotensinajw2019 jw2019
Leo, Wakristo ulimwenguni pote wanakabiliana na umaskini, farakano za familia, shtuo la kihisia-moyo, ugonjwa, vita, na minyanyaso. Je!
Lo sono, Lo sonojw2019 jw2019
(Mathayo 24:9) Viongozi wa Kiyahudi mjini Roma walimwambia mtume Paulo hivi kuhusu Ukristo: “Kwa habari ya farakano hili . . . kila mahali huwa lasemwa vibaya.”
propone la creazione di una stanza di compensazione a livello dell'Unione europea, finalizzata a raccogliere e ad analizzare le migliori prassi di tutte le istituzioni e organizzazioni attive nella lotta contro l'HIV/AIDS; ritiene che un tale meccanismo contribuirebbe a identificare le carenze a livello delle azioni esistenti e a formulare nuove strategiejw2019 jw2019
Watu fulani huwaita Wakristo wenye propaganda, dhehebu jipya la Wakristo, farakano la Kikristo lililotokana na dini ya Kiyahudi, au wazushi ambao hukataa matibabu.
Tutte le informazioni di natura riservata o fornite, in via riservata, ottenute dalle autorità doganali durante l’effettuazione dei loro compiti sono coperte dal segreto d’ufficiojw2019 jw2019
10 Yesu hakutaka wanafunzi wake waweke siri utambulisho wao wakiwa washiriki wa lililoitwa isivyofaa farakano la kidini.
Indietro, idioti!jw2019 jw2019
155 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.