majeruhi oor Italiaans
majeruhi
Vertalings in die woordeboek Swahili - Italiaans
ferito
Kwa jinsi polisi wa kutuliza ghasia wanavyoshambulia Maidan majeruhi kadhaa waliripotiwa maeneo yote.
Quando le forze speciali cominciano a irrompere a Maidan, si registrano numerosi feriti da entrambe le parti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hazina ya utulizaji iliyoanzishwa na Mashahidi wa Yehova pia iliandalia majeruhi hawa kwa haraka.
Vedi, è proprio di questo che parlavo.Non sai prendere decisioni da solajw2019 jw2019
Kuungua nishati hugonga majeruhi wasiotarajiwa pia.
Se la comunicazione dovesse pregiudicare la riservatezza delle informazioni commerciali o industriali dell’organizzazione, ove tale riservatezza fosse prevista dal diritto nazionale o comunitario a tutela di un legittimo interesse economico, l’organizzazione può essere autorizzata a indicizzare le suddette informazioni nella sua relazione, ad esempio stabilendo un anno di riferimento (con numero di indice #) da cui si evincerebbe l’andamento del consumo/impatto effettivojw2019 jw2019
Kwa kuongezea majeruhi wa vita vya siku-hizi, kumekuwa pia na wafia-imani.
Si applicano le disposizioni dell'allegato #, paragrafojw2019 jw2019
Vichwa vikuu katika Globe and Mail ya Toronto vimeripoti hivi: “Hasira, Machozi Majeruhi Waelezapo Kuhusu Ogofyo la Damu”; “Uchunguzi wa Damu Wasikia Ushuhuda Wenye Kuogofya”; “Kupuuza kwa MD (Madaktari wa Kitiba) Kwaelezwa kwa Kina”; na “Maofisa Waliamua Hatari za UKIMWI Kuwa Ndogo, Tume ya Damu Iliambiwa.”
La valutazione degli elementi djw2019 jw2019
* Kuna tofauti gani kati ya majeruhi wa vita na wafia-imani?
Diritti connessi al diritto d'autore (versione codificata) ***I (articolo # delregolamento) (votazionejw2019 jw2019
Nilienda kwenye sehemu ambayo majeruhi walikaguliwa na kutibiwa kulingana na majeraha yao.
Abbastanza per oggijw2019 jw2019
Mara nyingi watoto wanakuwa majeruhi waliosahauliwa katika uwanja wa vita vya talaka.
S' era addormentato vicino a mejw2019 jw2019
Pia kwa kufaa, Kifo kinafuatwa karibu-karibu na Hadesi (kaburi kwa ujumla) kwa njia fulani isiyoelezwa, kwa kuwa Hadesi hupokea ndani yake idadi iliyo kubwa zaidi ya wale wanaokuwa majeruhi wa mikumbo ya huyo mwana-farasi wa nne.
Nel caso di un contratto per la venditadi beni strumentali che consistono in articoli utilizzabili separatamente (ad esempio locomotrici), il punto di partenza è la data media o la data effettiva in cui ljw2019 jw2019
Askari-jeshi zaidi ya milioni tisa walichinjwa, na majeruhi ya raia walikuwa wengi mno.
La Commissione adotta, secondo la procedura di regolamentazione di cui all’articolo #, paragrafo #, misure che disciplinano la procedura per la concessione delle autorizzazioni ai sensi dei paragrafi # e # del presente articolojw2019 jw2019
Majeruhi wa Ushindi
meccanismi di manipolazione a sequenza variabile ed aregolazione meccanica, cioè dispositivi mobili automatizzati i cui movimenti sono programmati e delimitati tramite mezzi meccanicijw2019 jw2019
Katika Criswell Theological Review, Profesa Pinnock aandika hivi: “Mateso ya milele hayavumiliki kwa maoni ya kiadili kwa sababu yanamwonyesha Mungu kuwa dubwana lenye hamu ya kumwaga damu linalodumisha Auschwitz [kambi ya mateso] ya milele kwa majeruhi ambao yeye hata hawaruhusu wafe.”
Perché avrebbe fatto una cosa del genere?jw2019 jw2019
Tetemeko la nchi lililotukia mnamo 1989 huko Newcastle, Australia, ambalo wanasayansi wanasema lilisababishwa na uchimbaji wa mgodi wa makaa ya mawe chini ya ardhi, lilisababisha vifo vya watu 13, majeruhi 165, na uharibifu wa mali unaokadiriwa kuwa dola bilioni 3.5.
Ariel Sharonjw2019 jw2019
Ongezeko hilo la silaha linamaanisha ongezeko la vifo na majeruhi, iwe ni kutokana na uhalifu au kwa aksidenti.
Ti piace giocare a tennis?jw2019 jw2019
Halafu pia, asilimia kubwa ajabu ya watoto wachanga, hasa katika maeneo fulani, wanapatwa na virusi ya UKIMWI kutoka kwa akina mama walioambukizwa, hiyo ikifanya mtoto aliyezaliwa sasa hivi akiwa na UKIMWI awe mmoja wa majeruhi wenye kusikitisha zaidi.
Sentite questa, amici.Astro in persona mi ha detto che non ha un' alta opinione dei nostri robot lottatorijw2019 jw2019
Katika Mormoni 6 ulijifunza kwamba kulikuwa na majeruhi 230,000 wa Wanefi katika pigano la mwisho na Walamani.
prende atto dell'accordo raggiunto tra l'Ufficio di presidenza e la commissione per i bilanci in merito alla Casa della storia europea; decide di rendere disponibili i richiesti #,# milioni di EUR, da iscrivere nella linea di bilancio pertinente che già esisteva nel bilancio#, al fine di garantire che il concorso di architettura possa procedere e che i progetti possano pervenire l'anno prossimo nel rispetto del calendario; ribadisce che sono necessarie informazioni sul costo globale del progetto; accoglie positivamente la decisione di cercare di ottenere finanziamenti supplementari da fonti esterne e di esplorare possibili forme di cooperazione sul progettoLDS LDS
Ingawa kufikia wakati huo ilibainika wazi kwamba Japan haingeshinda vita hiyo, uamuzi huo uliongeza muda wa vita na idadi ya vifo na majeruhi.
Che cosa vuoi?jw2019 jw2019
Wale walioiweka huru kambi hii ya mateso ya Ujerumani walipata “watumwa wakiwa wembamba kama vijiti, watoto waliokatwa viungo katika majaribio ya maabara yenye kichaa, na yale masalio ya vyumba vinne vya kufishia kwa gesi na mahali pa kuchomea ambavyo wakati mmoja vilitwaa majeruhi wapatao 20,000 kwa siku,” uhariri huo ukasema, na yaliyokazika kikiki akilini mwao ni “ile miili iliyowekwa marundo kama kuni, zile jozi 43,000 za viatu, yale marundo ya nywele za binadamu.”
E’ l’unica iniziativa che la Commissione possa intraprendere in questo frangente.jw2019 jw2019
Kwa juma moja, jumla ya madaktari na wauguzi 12 walikuwa wamewatibu majeruhi 300.
Capisco.Accanto a una così bella donna, odierei anche gli scacchijw2019 jw2019
Lakini mapigano hayo yalikuwa makali tu kama vita vya kisasa, na kulikuwa na mabilioni ya majeruhi.
Paludi e pascoli inondati mediterranei e termo-atlanticiLDS LDS
Kuwatunza Majeruhi wa Msiba wa Rwanda 12
Informazioni comunicate dagli Stati membri sugli aiuti di Stato concessi in virtù del regolamento (CE) n. #/# della Commissione, che dichiara alcune categorie di aiuti compatibili con il mercato comune in applicazione degli articoli # e # del trattato (regolamento generale di esenzione per categoriajw2019 jw2019
Kuna wasiwasi kuwa polisi wanaweza kuanza kuwakamata wale wanaotoa taarifa za majeruhi, na akatwiti:
A questo fine, sarà opportuno un coinvolgimento diretto dei comuni che possono sviluppare nei loro territori modelli di partecipazione dei giovani ai processi di consultazione e di concertazioneglobalvoices globalvoices
Kwa wazi hakungekuwa na mahoji siku hiyo, na ndugu Henschel na Steele walikimbia kurudi nyumbani kupitia vibarabara vya kando-kando kwa haraka walivyoweza, wakikanyaga kando-kando ya majeruhi waliokuta njiani.
FORMA FARMACEUTICAjw2019 jw2019
Likaonelea Maclean’s: “Ingawa kupita kwa wakati hakika kumefanya kuadhibiwa kwa wakosaji kuwe kugumu, huko hakujaondosha maumivu ya majeruhi.”
Voglio solo mia figlia indietrojw2019 jw2019
(Unaposoma, inaweza kukusaidia kujua kwamba neno lipiza katika mstari wa 9 linamaanisha kulipiza kisasi kwa ajili ya majeruhi.)
Questo comprende la messa a disposizione di stanziamenti a favore del Fondo europeo per i rifugiati, la promozione di altri programmi di reinsediamento e l'assegnazione di fondi all'agenzia comunitaria Frontex affinché, a partire dal prossimo gennaio, possa portare avanti in maniera permanente i suoi compiti in campo marittimo anche nell'Europa meridionaleLDS LDS
(b) Ni nani anayemfuata mwana-farasi wa nne, na ni nini kinachopata majeruhi wake?
" Incontriamoci alla "...Possono essere solo due postijw2019 jw2019
169 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.