உடற்குழி நோய் oor Engels
உடற்குழி நோய்
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
coeliac disease
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
இதற்கிடையில், அதிக உயரத்திலிருந்த லாபாஸில் வாழ்ந்ததால் எனக்கிருந்த உடற்கோளாறுகள் அதிகமாயின.
The potential risk for humans is unknownjw2019 jw2019
குருதிக்குழியில் அல்லது உடற்குழியில் ஒக்சிசன் காவும் சிவப்பு நிற ஈமோகுளோபிளின் அல்லது பச்சை நிற குளோரோகுருரோனின் நிறத்துணிக்கைகள் கரைய நிலையில் காணப்படுகின்றன.
And show a spectacular lack of visionWikiMatrix WikiMatrix
எந்தவொரு உடற்பயிற்சி திட்டத்திலும், டாக்டர் அல்லது உடற்பயிற்சி மருத்துவரோடு நோயாளி ஒத்துழைப்பது முக்கியம்.
I' il go get some foodjw2019 jw2019
ஒருவருடைய சூழ்நிலைக்கு தக்கவாறு, மிதமான உடற்பயிற்சி செய்வதும் தசைகளை நீட்டுவதும் தேவைப்படலாம்.
I' m your man for that to bootjw2019 jw2019
70 வயது நிரம்பிய, பெரும்பாலும் உட்கார்ந்தே இருக்கும் பெண்களின் மற்றொரு குழு, வாரத்திற்கு இருமுறை உடற்பயிற்சி செய்தனர்.
And, uh.. we' ve just filed chargesjw2019 jw2019
ஒரு காலில் நிற்பது, குறைந்த உயரத்தில் இருக்கும் நீண்ட மரக்கட்டையின்மீது நடப்பது உட்பட பேலன்ஸாக நடப்பதற்கு உடற்பயிற்சிகள் செய்வது வயதானவர்கள் தள்ளாடி கீழே விழுந்து விடாமல் நடப்பதற்கு உதவி செய்யும் என்பதாக இவ்வாராய்ச்சி சுட்டிக்காட்டுகிறது.
You did a fine job, majorjw2019 jw2019
பின்பு 1980-களில், செயல்படும் தசை செல்களை “பிழிந்தெடுக்கும்” உடற்பயிற்சியின் அபாயங்களை குறித்து எச்சரிக்கப்பட்டனர்.
Anyway, I told you, Laius had no childrenjw2019 jw2019
“புதிய தகவலின்படி நம்முடைய இயலாமையின் அளவு எவ்வளவாக இருந்தபோதிலும், உடற்பயிற்சிக்கு முக்கியத்துவம் கொடுக்க நாம் தூண்டப்பட வேண்டும். நம்முடைய சூழ்நிலைக்கு பொருந்தும் ஒரு உடற்பயிற்சி திட்டத்தை வகுத்து, அதிலிருந்து பலன் கிடைக்கும் வரை விடாமல் செய்ய வேண்டும்” என்று தேசிய உடற்பயிற்சி மற்றும் ஊனமுற்றோர் மையம் சொல்கிறது.
itself take the necessary remedial measuresjw2019 jw2019
இந்தப் பிரச்சினையை கையாளும்போது, உடற்பயிற்சியானது நோயாளியின் வாழ்க்கையில் என்ன பாதிப்பை ஏற்படுத்தியிருக்கிறது என்று நிச்சயப்படுத்திக்கொள்ள டாக்டர்களும் சிகிச்சை வல்லுநர்களும் முயலுகின்றனர்.
That horse is truly locojw2019 jw2019
உதாரணமாக, பெரிய ஜப்பானிய கம்பெனிகளில் தொழிலாளிகள், ஒவ்வொரு நாளும் கண்டிப்பாக உடற்பயிற்சியைத் தவறாமல் செய்ய வேண்டியவர்களாக இருக்கின்றனர்.
And you always knew that was going to play outOne way or anotherjw2019 jw2019
எனவே, வாழ்க்கையில் உடற்பயிற்சி ஒரு தகுந்த இடத்தை வகிக்க முடியும் என்பதை வேத எழுத்துக்கள் காட்டுகின்றன.
Institutions subject to minimum reserve requirements according to Article #.# of the Statute of the ESCB may access the standing facilities and participate in open market operations based on standard tenders as well as outright transactionsjw2019 jw2019
பல்வேறு சமயங்களில் பல்வேறு வகையான உடற்பயிற்சியில் ஈடுபடுவதன் மூலம், நீங்கள் உங்கள் உடலுக்கு முழுமையான வளர்ச்சியைக் கொடுத்து சமநிலையான முறையில் உடற்கட்டுள்ளவர்களாவீர்கள்.
That my " shut- up gift "?jw2019 jw2019
எனவே, சர்க்கரை வியாதிக்கு மலையிலிருந்து கீழே இறங்கும் பயிற்சி நல்லதாக இருக்கும், அதோடு உடற்பயிற்சி செய்ய ஆரம்பித்திருப்பவர்களுக்கும் அது கொஞ்சம் சுலபமாக இருக்கும். ஆனால், நகரவாசிகள் என்ன செய்யலாம்?
We get the whole ball of waxjw2019 jw2019
ஆனால், சுமார் 100 எப்எம்எஸ் நோயாளிகளுக்கு உதவிய உடற்பயிற்சி மருத்துவர் இவ்விதம் சொல்கிறார்: “அவர்கள், தங்களுடைய சமீபத்திய சூழ்நிலையை ஏற்றுக்கொள்ளவேண்டும் என்பதை புரிந்துகொள்வதற்கு உதவிசெய்கிறேன்.
And one of them is to be old and uglyjw2019 jw2019
விழித்தெழு!: “உடற்பயிற்சியையும் மருந்தையும் பற்றி என்ன சொல்கிறீர்கள்?”
any other supervision which the veterinarian considers necessary for ensuring observance of the provisions of the Directivejw2019 jw2019
சாப்பாட்டுக்காயினும், இன்பக்குழுப் பயணத்துக்காயினும், அல்லது பந்து விளையாடுவதைப்போன்ற உடற்பயிற்சிக்காயினும் எவரும் வரக்கூடிய கூட்டுறவுக் கூட்டங்களில் சிலர் வீழ்ந்த கண்ணிகளிலிருந்து இவருடைய குடும்பம் பாதுகாக்கப்பட்டது.
Just stay steadyjw2019 jw2019
அது எதைச் சுட்டிக் காட்டுகிறதென்றால், அவர்கள் எங்கு வாழ்ந்தாலும், என்ன உடற்பண்புகளைக் கொண்டிருந்தாலும்சரி, மனிதவர்க்கம் முழுவதும் ஒரே ஒரு பொது மனிதத் தொகுதியிலிருந்து வந்தனர் என்பதையே.
A very dishy interrogator, with blue eyesjw2019 jw2019
3 முதல் நூற்றாண்டில், கிரேக்கர்கள் உடல் கலாச்சாரம், உடற்கட்டு, விளையாட்டுப் போட்டிகள் ஆகியவற்றில் முழு ஈடுபாடுகொண்ட மக்களாக அறியப்பட்டிருந்தனர்.
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Unionjw2019 jw2019
ஓர் ஒழுங்கான அடிப்படையில் செய்யப்படுகிற இந்த அளவிலான உடற்பயிற்சியும்கூட ஒருவருடைய தனிப்பட்ட ஆபத்தைக் குறைக்கும் என்பதை நாங்கள் இப்பொழுது கற்றுக்கொண்டுவருகிறோம்.
Don' t worry, you won' t.Now, let' s make everything float againjw2019 jw2019
இளமைப் பருவ நீரிழிவு நோய், உடற்பருமன், அழுத்தம் மற்றும் உணர்ச்சி சம்பந்தமான நோய்களிலும்கூட திடீர் அதிகரிப்புக் காணப்பட்டது.
Look, Betty, I don' t care about thatjw2019 jw2019
1990-ல் பள்ளியிலுள்ள உடற்பயிற்சி துறை பணியாளர்கள், 16 வயதில் கோப் டெக்கில் நுழைந்த யெகோவாவின் சாட்சிகளிடமாக விட்டுக்கொடுக்காத நிலைநிற்கையை எடுத்தார்கள்.
That' s the main customer- service branchjw2019 jw2019
நெஞ்சுப்பை குழாய் நாளஞ் சார்ந்த தொந்தரவுகளை தவிர்ப்பது தவிர, மிதமான உடற்பயிற்சி புற்றுநோயை தடுப்பதிலும்கூட மதிப்புவாய்ந்ததாக இருக்கக்கூடும் என்பதாக பிரேஸிலிலுள்ள சாவ் பாலோ பல்கலைக்கழக பேராசிரியர் ரூய் பெவிலக்குவா தெரிவிக்கிறார்.
You' re asking me to leave the only thing I' ve ever donejw2019 jw2019
உடற்பயிற்சி திட்ட உணவை அதிக பலனுள்ளதாகத் தோன்றவைப்பதுபோலவே, பத்து வருடங்களாக தொங்கிக்கொண்டிருந்த சதைகளுக்குக் கீழ் மறைந்து கிடந்த தசைகளை வெளிக்கொண்டுவருவதன் மூலம் திட்ட உணவும் உடற்பயிற்சியை அதிக பலனுள்ளதாகத் தோன்றச் செய்தது.
Same as the rest of them, only worsejw2019 jw2019
எனவே விவேகமான முதல் வகை நீரிழிவு நோயாளி தனது தினசரி காரியங்களில் உடற்பயிற்சியையும் உட்படுத்திக்கொள்கிறார், தன்னுடைய உடற்பயிற்சியினால் இரத்ததில் சர்க்கரைச் சத்து குறைபடுமானால், அதை ஈடுசெய்வதற்கு உடனடியாக சர்க்கரைகொண்ட எதையாவது (ஒரு கற்கண்டு கட்டியை) உட்கொள்ள கவனமாயிருக்கிறார்.
Oh, that' s brilliantjw2019 jw2019
இந்தத் திட்டங்கள் “உணவகத்தில் பரிமாரப்படும் உணவை ஊட்டச் சத்துள்ள உணவு வகைக்கு மாற்றுவது போன்ற எளிய ஏற்பாடுகள் செய்வது மட்டுமல்லாமல், நீச்சல்குளம், உடற்பயிற்சிக்கான பொருட்கள், மற்றும் இருதய நோயாளிகளுக்கு மறுவாழ்வு திட்டம் ஆகிய உடல்நலத் தகுதிக்கான 37,000 சதுர அடி [3,440 சதுர மீட்டர்] வசதியை ஏற்படுத்துவது போன்ற பெரியதளவு ஏற்பாடுகள், மாற்றங்களைச் செய்வதை உட்படுத்தக்கூடும்” என்று அந்தக் கட்டுரை கூறுகிறது.
They can take it to the trialjw2019 jw2019
331 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.