மணமுன் குழந்தைப்பேறு oor Engels
மணமுன் குழந்தைப்பேறு
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
premarital birth
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
பெக்கீ, ஹேங்க் என்ற இரண்டு குழந்தைகள் பிறந்தபின்பு என்னுடைய திருமணம் முடிவிற்கு வந்தது.
river Pas-Pisueñajw2019 jw2019
கருக்கலைப்புக்குத் தப்பிக்கிற அநேக குழந்தைகள் மணமாகாத தாய்மாருக்குப் பிறந்தவையாகவே இருக்கின்றன.
You takin ' my job away from me already?jw2019 jw2019
இந்தக் கொடிய படுகொலை முயற்சியின் போதுதானே, திருமணமான எபிரெய தம்பதியான அம்ராம், யோகெபேத் ஒரு அழகான ஆண் குழந்தைக்குப் பெற்றோர் ஆயினர்.
I don' t think anybody looks good when they' re sadjw2019 jw2019
இப்பொழுது எனக்கு நான்கு வயதில் ஒரு அருமையான மகன் இருக்கிறான், மற்றொரு குழந்தை பிறக்கப்போகிறது, மேலும் நான் மிகவும் அன்பான ஒரு தகப்பனை திருமணம் செய்திருக்கிறேன்.”
Leave the bloody third force to Joe, forget York Harding, and go home with Phuongjw2019 jw2019
காட்டிக்கொடுக்கப்பட்டவுடன் இயேசு யூதேயாவைவிட்டு சைபீரிய காடுகளுக்கு ஓடியதாகவும், அங்கிருந்து ஜப்பானுக்கு வந்து மியுகொ என்ற உள்ளூர் பெண்ணைத் திருமணம் செய்து மூன்று பெண் குழந்தைகளுக்கு தந்தையாகி பின் 106-வது வயதில் இறந்ததாகவும் அந்தப் பதிவு உரிமைபாராட்டுகிறது.
For the purpose of controlling a partial flow dilution system, a faster response is requiredjw2019 jw2019
மனித கருவின் ஆரம்ப நிலை மற்றும் கருப்பைகள் ஆகியவற்றின் விற்பனை மற்றும் வாங்குதல் உள்ளிட்ட வணிகரீதியான வாடகைத் தாய் அமர்த்தப்படுவதை தடுக்கப்படுவதுடன், பண்புநெறி சார்ந்த வாடகைத்தாய் அமர்த்த விரும்பும் திருமணமாகி குழந்தையற்ற தம்பதிகளின் தேவைகள், குறிப்பிட்ட காரணங்களுக்கான சில நிபந்தனைகளை நிறைவேற்றுவதன் மூலம் அனுமதிக்கப்படும்.
You better watch how you talk to me, boy, before I put my foot in your asspmindia pmindia
(1 கொரிந்தியர் 7:39, NW) இதை உணர்ந்தவளாக (ஆரம்பத்தில் குறிப்பிடப்பட்ட) லிண்டா, தன்னுடைய குழந்தையின் 18-வயது தகப்பனைத் திருமணம் செய்துகொள்ளப் போவதில்லை என்று தீர்மானித்தாள்.
Goddamn, I' m carrying too muchjw2019 jw2019
திருமணம் முடிந்த ஆறு மாதங்களில், அவர் சுசானா எனும் பெண் குழந்தையை பெற்றெடுத்தார்.
I don' t care how bad you needed it, you slut!WikiMatrix WikiMatrix
எனினும், திருமணம், குழந்தை பிறப்பு அல்லது நேசத்திற்குரியவரை மீண்டும் சந்தித்தல் போன்ற சந்தோஷமான சம்பவங்களுக்காக காத்திருக்கலாம்; அந்த எதிர்பார்ப்பே இப்போது நம்மை மகிழ்ச்சி கடலில் ஆழ்த்தலாம்.
She knows everythingjw2019 jw2019
மூன்று, நான்கு அல்லது ஐந்து வயது நிரம்பிய பால் மணம் மாறாத பிஞ்சுக் குழந்தைகள்கூட உழுதல், விதைத்தல், நிலங்களை சுத்தப்படுத்துதல் போன்ற வேலைகள் செய்வதற்காக சிறு சிறு குழுக்களாக இணைக்கப்பட்டு காலை முதல் மாலை வரை மாடாய் உழைக்கின்றனர்.
You' ve been very good about keeping the secret of mine...... and I will keep the secret of yoursjw2019 jw2019
எனது பெண் நண்பிகள் பலரிடம் வேலைக்கான நேர்முகத் தேர்வுகளில் அவர்கள் என்ன வயதில் திருமணம் செய்யவுள்ளார்கள் என்றும் எத்தனை குழந்தைகளைப் பெறும் எண்ணம் கொண்டுள்ளார்கள் என்றும் கேட்கப்பட்டது" என்றார் பதிலளித்தொரில் இன்னொருவர்.
This came to light as result of a complaint rather than through an audit and was referred to Internal Affairs.worldbank.org worldbank.org
இந்த இயக்கம் வாயிலாக குழந்தைத் திருமணம், வரதட்சணைக் கொடுமை போன்ற தீமைகளுக்கு எதிராக விழிப்புணர்வு தூண்டப்பட்டது.
You called out her namepmindia pmindia
ஒரு குழந்தையைத் தானே வளர்ப்பதனால் ஏற்படும் கஷ்டங்களைப் பார்க்கும்போது, அந்தக் குழந்தையின் தகப்பனையே திருமணம் செய்துகொள்வது ஞானமாக இருக்குமே என்று சில தாய்மார்கள் ஒருவேளை யோசிக்கலாம்.
The ECB continued to take part in the activities of several European and international institutions and bodies and to issue opinions on draft Community and Member State legislation on matters within its remitjw2019 jw2019
இரண்டுநாட்டு மக்களுக்கு இடையிலான தொடர்புகளை வலுப்படுத்தும் நோக்கம் இருநாடுகளுக்கும் உண்டு என்பதை குறிப்பிட்டு, சட்டம், நாடுவிட்டுநாடு திருமணம் செய்வது, விவாகரத்து, குழந்தை காப்பு போன்ற விஷயங்களில் இருநாட்டு குடிமக்களுக்கும் இருக்கும் பிரச்சினைகளை பேச்சுவார்த்தைகள் மூலம் எதிர்கொள்வது என்று முடிவுசெய்யப்பட்டது.
Real costs recorded means the real costs for the physical operations referred to in Annex V which took place during the reference period, on the basis of either individual invoices for these operations or a contract signed to cover thempmindia pmindia
“[ஐக்கிய மாகாணங்களில்] பிறக்கும் குழந்தைகளில் சுமார் மூன்றில் ஒரு பகுதி திருமணம் ஆகாத பெற்றோருக்கு பிறப்பவர்கள்” என்பதாக அப்பாக்கள் இல்லாத அமெரிக்கா என்ற ஆங்கில புத்தகம் கூறுகிறது.
The Governments of Spain and the United Kingdom will so inform the Council on that datejw2019 jw2019
யார் யாருக்கு திருமணமாகப் போகிறது, யாருக்கு சமீபத்தில் குழந்தை பிறந்தது, யார் உடல் நலமில்லாமல் இருக்கிறார்கள் போன்ற உபயோகமான தகவல்களை இவ்விதம் பேசுவதால் தெரிந்துகொள்ள முடிகிறது.
I promise you we' re gonna get your daughter backjw2019 jw2019
(1 பேதுரு 4:15) சாதாரணமாகப் பேசும்போது யார், யாருக்குத் திருமணம் நடக்கப்போகிறது, யாருக்கு குழந்தை பிறந்திருக்கிறது, யாருக்கு உதவி தேவைப்படுகிறது என்பதைப் போன்ற பயனுள்ள தகவல்களைத் தெரிந்துகொள்ள முடிகிறது.
That just isn' t done, you knowjw2019 jw2019
நாங்கள் மணம் புரிந்துகொண்டோம்; பின்னர் காரெலின் ஒரு பெண் குழந்தையைப் பெற்றாள்; அவளுக்கு நாங்கள் தாமாரிஸ் என்று பெயரிட்டோம்.
My leg is giving me fitsjw2019 jw2019
அவர் நமக்காக இன்பங்களை உண்டாக்கினார்—உணவின் சுவை, இன்னிசையின் தொனி, இயற்கையின் அதிசயங்கள், சில்லென்று கிளர்ச்சியூட்டும் மலைக் காற்றின் நறுமணம், அன்பானவரின் மென் தொடுகை, பிள்ளைகளின் சிரிப்பொலி, அனலூட்டும் குழந்தையின் மென்சிரிப்பு.
Where a witness or expert states that he is unable to express himself adequately in the language of the case, the Board of Appeal may authorise him to use another official language of the Communityjw2019 jw2019
ஃபேசிங் டீனேஜ் பிரக்னன்ஸி என்ற புத்தகம் சொல்கிறது: “திருமணமாகாத ஒரு மகளின் குழந்தையை தங்களுடைய சொந்த குழந்தையாகக் கருதி வளர்க்கும் தாத்தாவும் பாட்டியம்மாவும் குடும்பத்தில் சச்சரவுகளை ஏற்படுத்தி, பெற்றோர் யார் என்ற குழப்பத்தை குழந்தைக்கு உண்டுபண்ணலாம்.”
You be careful and stick to my ordersjw2019 jw2019
மாறாக, கொழுந்தனை மணமுடிக்கும் முறைமையின்படி தன்னை அறியாமலேயே சேலாவின் ஸ்தானத்தை வகித்து, பிறக்கும் குழந்தைக்கு சட்டப்பூர்வ தகப்பனானார்.
Okay, so my sister is in roomjw2019 jw2019
ஆகவே திருமணமான முதல் தம்பதியின் பாவத்தைப் பற்றிய அதன் கருத்து விளக்கம், பாலின உறவு மற்றும் குழந்தைப்பேற்றையும் உட்படுத்தியது.
If I decide to teach you, I' il be worse than two fathers to youjw2019 jw2019
“ஆச்சரியமானது” என்பது உடன்பாடானதை அல்லது நன்மையானதைக் குறிப்பிட வேண்டும் என்று ஒருவேளை நினைத்து, ஒரு சில கல்விமான்கள், நான்கு காரியங்களில் ஒவ்வொன்றும் கடவுளுடைய படைப்பின் ஞானத்தை வெளிப்படுத்துகிறது என்பதாக விளக்கமளித்திருக்கிறார்கள்: மிகப் பெரிய பறவை எவ்விதமாக பறக்கக்கூடும், கால்கள் இல்லாத பாம்பு எவ்விதமாக ஒரு கன்மலையின் மேல் செல்ல முடியும், பாரமான ஒரு கப்பல் எவ்விதமாக கொந்தளிப்பான கடலில் மிதந்து கொண்டிருக்கக்கூடும், திடகாத்திரமுள்ள ஓர் இளைஞன் ஓர் அழகான கன்னிகையின்மீது தீராத காதல்கொண்டு, திருமணம் புரிந்து, அதன் பின்னர் அவர்கள் ஓர் அதிசயமான மனித குழந்தையைப் பிறப்பிக்கிறார்கள் என்பவற்றைப் பற்றிய வியப்பு.
Commission Regulations (EC) No #/# and (EC) No #/# lay down the detailed rules for the implementation of the second stage of the programme of work referred to in Article # of Directive #/#/EEC and establish a list of active substances to be assessed, with a view to their possible inclusion in Annex I to Directive #/#/EECjw2019 jw2019
குற்றம் மற்றும் குற்றவியல் நீதிக்கான பாணிகளும் விவாதங்களும் (ஆங்கிலம்) என்ற செய்திக்குறிப்பு கொடுக்கும் விளக்கத்தை கவனியுங்கள்: “பால்மணம் மாறாத பச்சிளம் குழந்தைகளை பாலுணர்வு வேட்கையோடு கவர்ச்சித்தல். . . .
Will new examiners be hired to help reduce the turnaround times?jw2019 jw2019
திருமணம் செய்து குழந்தைகளைக் கொண்டிருப்பதற்கான வாய்ப்புகள் கடந்துவிட்டன என்பதை உணர்ந்து என்னைக்குறித்து நான் வருத்தப்பட ஆரம்பித்தேன்.
Welcome aboard.Hope you have a great time. Come onjw2019 jw2019
177 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.