அசென்சன் தீவு oor Frans
அசென்சன் தீவு
Vertalings in die woordeboek Tamil - Frans
Île de l’Ascension
île de l'ascension
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(இயலாது) சைகை அல்லது பிற அசைவுகளின் மூலம் தேவைகளை வெளிப்படுத்துவதில் பிரச்சனை.
Ainsi donc, n'envoie jamais demander pour qui sonne le glas; il sonne pour toiWikiMatrix WikiMatrix
நோனைல் அசிட்டேட்டு போன்ற நோனேனாலின் எசுத்தர்கள் வாசனைத் திரவியம் தயாரிப்பில் உபயோகப்படுத்தப்படுகிறது.
d'une contribution de tout pays tiers européen avec lequel la Communauté a conclu les accords visés à l'articleWikiMatrix WikiMatrix
டான் பிராட்மன் (29ச/13அ), முகமது அசாருதீன் (22ச/21அ), மாத்தியூ எய்டன் (30ச/27அ) மற்றும் கெவின் பீட்டர்சன் (13ச/11அ) ஆகியோர் மற்ற நால்வர் ஆவர்.
° ensuite, dans les emplois occupés par des temporairesWikiMatrix WikiMatrix
அதற்காக, 1926-ல் த எம்ஃபடிக் டயக்லாட், அதாவது பென்ஜமின் வில்சன் மொழிபெயர்த்த கிறிஸ்தவ கிரேக்க வேதாகமம், நம் சொந்த அச்சகத்தில் அச்சடிக்கப்பட்டது.
DE PELSENEER Gustaaf, Commis-chef adjoint à la Chambre des Représentants, à la date du # novembrejw2019 jw2019
ஆனால் ஒவ்வொரு கேள்வியையும் பின்தொடர்ந்துவரும் அச்சடிக்கப்பட்ட விஷயம், ஆரோக்கியமான மாதிரியின்படி யோசனை செய்வதை விருத்திச்செய்ய பிள்ளைக்கு உதவிசெய்யும்படி திட்டமிட்டு அமைக்கப்பட்டிருக்கிறது.
Le compte de gestion et le bilan de l'Agence pour l'exercice # sont présentés sous une forme synthétique dans les tableaux # etjw2019 jw2019
பைபிளின் ஆலோசனை: “மாம்சத்திலும் ஆவியிலும் உண்டான எல்லா அசுசி”யையும் நீக்கிவிடுவோமாக.
L' Association des hommes de Stepford, où nos hommes se réunissent et nous laissent enfin respirer!jw2019 jw2019
33 சேப்பெல்லாவிலுள்ள+ நகரங்கள் இவைதான்: எஸ்தாவோல், சோரா,+ அஷ்னா, 34 சனோவா, என்-கன்னீம், தப்புவா, ஏனாம், 35 யர்மூத், அதுல்லாம்,+ சோக்கோ, அசெக்கா,+ 36 சாராயிம்,+ அதித்தாயீம், கெதேரா மற்றும் கேதெரொத்தாயீம். * கிராமங்களோடு சேர்ந்த இந்த நகரங்கள் மொத்தம் 14.
Il pourrait être par exemple particulièrement approprié de diffuser largement les expériences de la plate-forme technologique européenne de l'acier, de la plate-forme pour le charbon propre et de la plate-forme technologique WATERBORNE, qui disposent déjà d'un bilan solidejw2019 jw2019
கிறிஸ்மஸ் சமயத்தில் எக்கச்சக்கமாக செலவிட வேண்டும் என்ற மனப்புழுக்கம் இருக்கிறது என்பதாக நிதி ஆலோசனையாளர்கள் சொல்கின்றனர்; அச்சமயம் கையில் பணம் குறைவாக இருந்தால் கிரெடிட் கார்ட் மூலம் செலவழிப்பது மிக சுலபம்.
L’agence devra également permettre d’optimiser la mise en œuvre du programme en facilitant le recrutement de personnel spécialisé sur les questions de santé publiquejw2019 jw2019
அம்மா, டோரா என்ற பெண்ணை சந்தித்தார்கள்; அச்சமயம், அவருடைய கணவன் தன் விசுவாசத்தின் நிமித்தம் கான்சன்ட்ரேசன் முகாமில் அடைக்கப்பட்டிருந்தார்.
EKOS Research Associates (novembre 2005), Évaluations formatives des projets pilotes NEXUS Air et NEXUSMaritime :jw2019 jw2019
அச்சமயத்தில், ஆஸ்திரிய கிளை அலுவலகத்தின் மேற்பார்வையில் நாட்டு ஆலோசனைக் குழு ஒன்று ஊழியத்தை மேற்பார்வை செய்து வந்தது.
les emplois créés doivent être maintenus pendant une période minimale de cinq ansjw2019 jw2019
12 சொல்லர்த்தமான காற்றை அசுத்தப்படுத்தும் கார்பன் மோனாக்ஸைட் போன்ற வாயுக்கள் வாசனையின்றி, சுவையின்றி இருப்பதுபோல இந்த உலகத்தின் மரணத்துக்கேதுவான “காற்றின்” சில நச்சுப்பொருட்கள் எளிதில் கண்டுபிடிக்க முடியாதவையாய் இருக்கின்றன.
Vingt mots ou moinsjw2019 jw2019
“உலகெங்கும் பரவிவரும் ஆபாசத்தை வெறுத்துவிடுங்கள்” என்ற சமயோசிதமான பேச்சு, நம் ஆன்மீகத்துக்கு மோசமான அச்சுறுத்தலாக இருக்கும் ஆபாசத்தை எதிர்த்து வெற்றிகரமாக போராட ஆலோசனை வழங்கியது.
Les pouvoirs adjudicateurs ou entités adjudicatrices devraient demander, le cas échéant, aux candidats/soumissionnaires les documents appropriés et pourraient, lorsqu’ils ont des doutes sur la situation personnelle de ces candidats/soumissionnaires, demander la coopération des autorités compétentes de l’État membre concernéjw2019 jw2019
மருத்துவ அதிகாரிகளால் இப்போது கொடுக்கப்படும் ஆலோசனைகள் என்னவெனில், கடிபட்டவரை அசையாமல், அமைதியாய் இருக்கவைத்து, கடிபட்ட இடத்துக்கும் இதயத்துக்கும் இடையே இறுக்கிக் கட்டவோ, பேண்டேஜ் போடவோ வேண்டியது.
Voilà l'une des grandes préoccupations, l'une des grandes réserves que je nourris à l'égard de ce projet de loi et de toutes les mesures législatives qui l'ont précédé et qui ont mené à la création de ce territoire du Nunavutjw2019 jw2019
அக்டோபர் 1, 1932-ல் ஒரு சட்டம் அமல்படுத்தப்பட்டது. அதன்படி, அச்சடிக்கப்பட்ட எந்தப் பிரசுரத்தையும் ஒருவர் லைசன்ஸ் இல்லாமல் விற்பது சட்ட விரோதமான செயல்.
vu l’acte d’adhésion de #, et notamment son article #, paragraphejw2019 jw2019
தென் ஆப்பிரிக்க கிளை அலுவலகத்தில் விரிவாக்கம் செய்யப்பட்ட அச்சகம், உணவறை, குடியிருப்புக் கட்டிடம் ஆகியவற்றின் அர்ப்பணிப்பு விழா நவம்பர் 10, 2007 சனிக்கிழமை அன்று அமர்க்களமாக நடைபெற்றது; அதற்குச் சுமார் 4,000 சகோதர சகோதரிகள் வந்திருந்தார்கள்.
Quand aura lieu le combat?jw2019 jw2019
(யோவான் 11:47, 48) தங்களது மத அமைப்பின் செல்வாக்கிற்கும், சமுதாய ஒழுங்கிற்கும் இயேசு அச்சுறுத்தலாய் இருப்பதாக ஆலோசனைச் சங்கத்தார் கருதினார்கள்; அத்தகைய ஒழுங்கிற்கு அவர்களையே பொறுப்பாளிகளாக பிலாத்து நியமித்திருந்தான்.
Si la mesure communautaire visée au paragraphe # prévoit la construction djw2019 jw2019
கான்சன்ட்ரேஷன் முகாம்களிலுள்ளவர்களுக்குங்கூட அச்சடிக்கப்பட்ட வார்த்தை தொடர்ந்து போய்கொண்டிருக்கிறது.
Ventilateurs électriquesjw2019 jw2019
அதற்கு அவர்கள் அச்செயல்களின் கர்ம பலன்களை குறித்து ஆலோசனை செய்ததில்லை என மீண்டும் மீண்டும் தெரிவிப்பர்.
Toi et moi, on travaille ensemble depuis longtempsWikiMatrix WikiMatrix
அதைப் போலவே, ஒரு கட்டடத்தை அல்லது அறையை சமநிலைப்படுத்த, அதிலுள்ள செடிகளை அல்லது சாமான்களை நகர்த்த, ஒரு படத்தை மாற்ற, அசைந்தால் ஒலியெழுப்பும் மணியை தொங்கவிட அல்லது மீன் தொட்டியை வைக்க குறிசொல்லும் சாஸ்திரி ஆலோசனை கூறலாம்.
Non, en effetjw2019 jw2019
சி.-யில் குடியிருப்பில் வசித்துவந்த மற்றொரு சாட்சி சோனியா டிக்சன் பின்வருமாறு சொன்னாள்: “தோட்டம் வெள்ளத்தில் மூழ்கிவிடுதல் போன்ற சிறிய அசெளகரியங்கள்தான் ஏற்படும் என்று நினைத்து அவற்றிற்கு எங்களை ஆயத்தமாக வைத்துக்கொண்டோம்.
Je n' aurais pas cru ça d' elle, c' est toutjw2019 jw2019
வேறுசிலர் வெளி ஊழியத்துக்கு தயார் செய்வதில் இன்னும் கொஞ்சம் கூடுதலான நேரத்தை செலவிடுவதன் மூலம், அச்சடித்து கொடுக்கப்பட்டுள்ள ஆலோசனைகளில் உள்ள வார்த்தைகளை சார்ந்து, அறிமுக குறிப்புகளை தங்களுடைய சொந்த வார்த்தைகளில் சொல்ல முடிவதைக் காண்கிறார்கள்.
peuvent être modifiés dans un unique but?jw2019 jw2019
(சங்கீதம் 101:2) வீட்டிலிருக்கையில், டிவி பார்க்கையில், அல்லது இன்டர்நெட்டை உபயோகிக்கையில் பின்வரும் வேதப்பூர்வ ஆலோசனையை பின்பற்ற கவனமாய் இருக்கிறோமா? “பரிசுத்தவான்களுக்கு ஏற்றபடி, வேசித்தனமும், மற்றெந்த அசுத்தமும், பொருளாசையும் ஆகிய இவைகளின் பேர்முதலாய் உங்களுக்குள்ளே சொல்லப்படவுங்கூடாது. அப்படியே வம்பும், புத்தியீனமான பேச்சும், பரியாசமும் தகாதவைகள்.”
Donne- moi les aspirinesjw2019 jw2019
4 அந்த அசெம்பிளியில் சனிக்கிழமை அன்று, முழுக்காட்டுதல் பெறுவதற்குத் தகுதியுள்ள மாணாக்கர்கள் யெகோவாவுக்கான தங்களுடைய ஒப்புக்கொடுத்தலை வெளிப்படையாகத் தெரிவிப்பார்கள்.
Renseignements communiqués par les États membres sur les aides d'État accordées conformément au règlement (CE) no #/# de la Commission déclarant certaines catégories d'aide compatibles avec le marché commun en application des articles # et # du traité (règlement général d'exemption par catégoriejw2019 jw2019
“காளைகளின் வாசனை மூக்கில் ஏற, குளம்புகளின் சத்தம் காதில் விழ, சில அங்குல இடைவெளியில் மேலும் கீழுமாக அசையும் கொம்புகள் கண்களில் பட, காளைகளின் வேகத்திற்கு ஈடுகொடுத்து சரிசமமாக ஓடும் அந்த சில விநாடிகள் இருக்கிறதே, அடடா, ஓட்டமென்றால் உண்மையில் அதுதான் ஓட்டம்” என்கிறார் ஓட்டப் பந்தய வீரர் ஒருவர்.
Vous ignorez ce qu' est la souffrancejw2019 jw2019
அச்சு இயந்திரங்களை நிறுவுவதிலும் இயக்குவதிலும் சகோதரர் ஹாரி ஜான்சன் உதவினார்; அவரும் அவரது மனைவி காரினும் கிலியட் பள்ளியின் 26-ஆம் வகுப்பில் படித்துவிட்டு அப்போதுதான் டென்மார்க் வந்திருந்தார்கள்.
• la contribution de l'investissement à la compétitivité canadienne sur les marchés mondiaux.jw2019 jw2019
35 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.