దక్షిణ ఆఫ్రికా
Afrique du Sud · afrique du sud
ఆఫ్రికా oor Frans
ఆఫ్రికా
Vertalings in die woordeboek Teloegoe - Frans
Afrique
fr
Deuxième plus grand continent, délimité par la mer méditerranée au nord, l'Atlantique à l'ouest, la mer rouge, le golfe d'Aden et l'océan indien à l'est.
afrique
continent noir
fr
Deuxième plus grand continent, délimité par la mer méditerranée au nord, l'Atlantique à l'ouest, la mer rouge, le golfe d'Aden et l'océan indien à l'est.
l’Afrique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Afrique, continent noir
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ఉదాహరణకు, “కనికట్టు, పిశాచములతో మాట్లాడడం, మంత్రవిద్య మొదలైనవి పని చేస్తాయి, వాటి వల్ల అపాయాలు కలుగుతాయి అన్న నమ్మకం ఆఫ్రికా ప్రజల మనస్సులో బాగా నాటుకుపోయింది. . . .
Tout système de baraquage installé sur un véhicule doit être tel que le véhicule ne puisse rouler à une vitesse supérieure à # km/h lorsqu’il est plus bas que la hauteur normale de marchejw2019 jw2019
కొన్ని ఆఫ్రికా దేశాల్లో కూడా సాక్షులు హింసను సహించారు.
Nos options sont limitéesjw2019 jw2019
ఆఫ్రికాలోని ఖజానాలను కొల్లగొట్టాలనీ, ఆ ఖండంలో అన్వేషణలు కొనసాగించాలనీ సాహసికులు ఎంతో దూర దేశాల నుండి తూర్పు ఆఫ్రికా తీరానికి ఓడల్లో వచ్చారు.
Vu la loi du # juillet # relative aux pesticides et aux matières premières pour l'agriculture, l'horticulture, la sylviculture et l'élevagejw2019 jw2019
సుమారు 12 రకాల త్రాచు పాములు ఆస్ట్రేలియా నుండి ఆసియా ఉష్ణమండలం వరకు మరియు ఆఫ్రికా నుండి అరేబియా మరియు సమశీతోష్ణ మండలాల వరకు విస్తరించివున్నాయి.
Durant ce processus, lespetits problèmes d’observation sont relevés et les entreprises peuvent les corriger durant le processus d’approbation.jw2019 jw2019
అనేక ఆఫ్రికా దేశాలలో, తమకు క్రొత్తగా లభించిన స్వాతంత్ర్యాన్ని నిజ క్రైస్తవులు సద్వినియోగం చేసుకుంటున్నారు
On l' enterre!jw2019 jw2019
అనేకమంది తలిదండ్రులు తమ పిల్లలతో లైంగిక విషయాల గురించి ఎందుకు చర్చించరనేదానికి మరో అదనపు కారణాన్ని ఒక ఆఫ్రికా స్త్రీ ఇలా వివరించింది: “నేను యౌవనస్థురాలిగా ఉన్నప్పుడు, సాక్షులైన నా తలిదండ్రులు నాతో లైంగిక విషయాల గురించి చర్చించలేదు, కాబట్టి ఈ విషయాలను నా పిల్లలతో చర్చించాలన్న తలంపు నాకు కలుగలేదు.”
C' est difficile mais je l' ai choisijw2019 jw2019
ఆ 1992 వార్షిక పుస్తకం ఇలా వివరించింది: “కేప్ టౌన్కు చెందిన [దక్షిణ ఆఫ్రికా] ధైర్యశాలులైన పయినీరు ప్రచారకులు గ్రే స్మిత్, ఆయన అన్న ఫ్రాంక్, సువార్తను వ్యాపింపజేసే అవకాశాలను కనుగొనేందుకు, బ్రిటిష్ తూర్పు ఆఫ్రికాకు తమ ప్రయాణాన్ని సాగించారు.
Vu le contexte historiquejw2019 jw2019
ఇంకా ఆఫ్రికా పందుల అసలు పద్ధతి నేర్చుకొనని, చిన్నవి, వేరే ఇతర ఆత్మ గౌరవంగల జంతువుల్లానే మొదట తలపెట్టి లోనికి ప్రవేశిస్తాయి.
Dès que votre- fille sera dans vos brasjw2019 jw2019
ఆంగ్లభాషలోనూ, అలాగే యూరప్, ఆఫ్రికా, దక్షిణ అమెరికా, ఇండియా మరితర పసిఫిక్ ద్వీపాలకు చెందిన అనేక భాషల్లోనూ విషయమిదే.
Tu es désèspéré, non?jw2019 jw2019
ఇంగ్లీషు సందర్శకుల పద్ధతులకే ఆఫ్రికా దేశవాసి లొంగివుండాలనే భావంతో, అభివృద్ధికి అవకాశమేలేని పిడ్జిన్ ఇంగ్లీషులో వారితో మాట్లాడం మినహా ఎక్కువేమీ ఉండేది కాదు.
Vu l'importance accordée à la subvention des entreprises culturelles de la France, ce pays semble se soucier tout particulièrement de la diversité du contenu, pour contrer notamment l'imposante présence des Américains sur le marché du film.jw2019 jw2019
మనందరికి ఈనాడు మన ఆఫ్రికా సహోదరులు ఎంతగా ప్రేరేపించు మాదిరియై యున్నారు!
En outre, les lignes directrices en matières d’amendes auraient été violées au motif que l’amende n’aurait pas dû être fixée de manière forfaitaire mais par rapport aux honoraires que la requérante a perçu pour ses prestations de servicesjw2019 jw2019
ఒక ఆఫ్రికా దేశంలో, యువతుల మరణాల్లో 72 శాతం గర్భస్రావ సమస్యల ఫలితమేనని ఒక అధ్యయనం చూపించింది.
On pourrait tout simplement partir d' icijw2019 jw2019
ప్రతి సంవత్సరం గర్భస్రావాలద్వారా తుదముట్టించబడే వాళ్లు అర్జంటీనాలోని మొత్తం జనాభాకన్నాకూడా ఎక్కువ, ఇంకా పోల్చి చూస్తే, ఇటలీ, ఈజిప్టు, దక్షిణ ఆఫ్రికా, టర్కీ, ఫ్రాన్సు, లేదా బ్రిటన్ వంటి దేశాల్లోని మొత్తం జనాబా ఎంత ఉంటుందో అంతమంది నాశనము చేయబడుతున్నారు.
Il se pourrait que des changements puissent źtre apportés au mode de fonctionnement actuel du Sénat pour en améliorer la légitimité et le rendre plus représentatifjw2019 jw2019
మునుపు పేర్కొన్నట్లుగా పురుషులు ఒకరి చేతులు మరొకరు పట్టుకోవడం ఆ ప్రత్యేక ఆఫ్రికా సమాజంలో పూర్తిగా ఆమోదయోగ్యమైనది.
vu le règlement no #/CEE du Conseil, du # décembre #, portant organisation commune des marchés dans le secteur du sucre, et notamment son article # paragraphejw2019 jw2019
9 ఉదాహరణకు, మధ్య ఆఫ్రికా రిపబ్లిక్నే తీసుకోండి, అక్కడ గత సంవత్సరం క్రీస్తు మరణ జ్ఞాపకార్థ ఆచరణకు 16,184 మంది హాజరయ్యారు, ఇది ఆ దేశంలోని ప్రచారకులకన్నా ఏడురెట్లు ఎక్కువ.
Art. #. A l'article #ter, § # du même décret, il est ajouté un troisième tiret rédigé comme suitjw2019 jw2019
ఈ కుటుంబం వలే, ఆఫ్రికా నందలి అనేకమంది క్రైస్తవులు పరీక్షించబడిన విశ్వాస లక్షణాన్ని ప్రదర్శించారు
Les frais servent à payer le coût de l'examen de la demande, l'enregistrement et le certificat officiel.jw2019 jw2019
ఒక ఆడ ఆఫ్రికా పంది తన పిల్లల్లో ఒకదానిని ఒక పెద్ద మగ చిరుతపులి బారినుండి తప్పిస్తున్నప్పుడు కనుగొనబడింది.
Américains sont à blâmer pour l' Amérique?jw2019 jw2019
అంతేకాకుండా, 1808 మరియు 1860 మధ్యకాలంలో, బ్రిటీష్ పశ్చిమ ఆఫ్రికా దళం సుమారుగా 1600 బానిస నౌకలను ముట్టడించి, వాటిలోని 150,000 మంది ఆఫ్రికన్లను విముక్తి కల్పించింది.
Ça veut dire quoi presque?WikiMatrix WikiMatrix
ఆఫ్రికా, ఆసియాలలోని పట్టణాలలో, వాటియందు కొన్ని పదిలక్షలకన్నా అధిక జనాబాతో ఉన్నను, ఏ విధమైన మురికి కాలువల ఏర్పాటు లేదు.
Mlle Jenkinsjw2019 jw2019
ఉదాహరణకు, రోమన్ కాథోలిక్ మిషనరీలకు, ఆఫ్రికా దేశమైన రువాండా ఫలవంతమైన ప్రాంతమైంది.
Un ressortissant djw2019 jw2019
ఆఫ్రికా పాఠశాల—అది ఏమి నేర్పించింది?
Arrière!J' ai pour arme une lame qui vient des elfes!jw2019 jw2019
ఒక పయినీరును ఆఫ్రికా పంపించాలని ఆయన ఉద్దేశించారు.
NOMBRE INDICATIF ET TYPE DE MARCHÉS ENVISAGÉSjw2019 jw2019
తూర్పు ఆఫ్రికా పట్టణంలో నియమితులైన ఒక మిషనరీ దంపతులు ఆసక్తి గలవారిని తమతో బైబిలు పఠనంలో పాల్గొనేందుకు ఆహ్వానించారు.
Je prendrai du théjw2019 jw2019
ఆఫ్రికా పద్ధతిలో—ఆహార వ్యాపారము
Yo, mec, ça part en couillesjw2019 jw2019
ఆఫ్రికా పాఠశాల తిరస్కారాన్ని కాదు గాని, గౌరవాన్నే ఆకర్షించే ఎన్నో ప్రశంసనీయమైన అంశాలను కలిగి ఉంది.
la décision n° # du Conseil djw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.