шавқовар oor Sloweens
шавқовар
Vertalings in die woordeboek Tadjik - Sloweens
zanimiv
Дида баромадани он ки чӣ тавр Павлус ба ин тӯҳматҳо муносибат кард, барои мо имрӯз шавқовар аст.
Za današnje kristjane je zanimivo pregledati, kako se je Pavel odzval na te obtožbe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
16 Баъзан сӯҳбатро давом додан мумкин аст ҳатто агар шахс гӯяд, ки ин ба ӯ шавқовар нест ё дини вай дигар аст.
Na ladji je tip v violični oblekijw2019 jw2019
Лекин ҳаёти Кэти на танҳо оддӣ, балки шавқовар аст.
Ali pa je bilo tako le danes?jw2019 jw2019
Барбер ҳамеша ҷолибу шавқовар буданд.
Ljudje, ki vas hočejo živejw2019 jw2019
Хизмат хеле шавқовар буд.
Še moški nisijw2019 jw2019
Шояд хуб мебуд, ки аз боби 2-юм ё ин ки дигар мавзӯъҳои ба ӯ шавқовар, омӯзиши ин китобро сар кунед.
Še posebej primerno bi bilo morda širše seznanjanje na primer z izkušnjami evropske tehnološke platforme za jeklo, platforme za čisti premog in platforme Waterborne, ki so že prinesle dobre rezultatejw2019 jw2019
(Ба чорчӯбаи «Супориши аҷоибу шавқовар» нигаред.)
Cepivo lahko vpliva na rezultate krvnih testov za HIV-#, virus hepatitisa C in HTLVjw2019 jw2019
▪ Ба шахс нигоҳ кунед, табассум намуда дар бораи чизе ки ба ҳар дуи шумо шавқовар аст, гап занед
Da se delo ne bi podvajalo in bi se zmanjšala količina podatkov, se predloži le povzetek dokumentacije o elementih, ki so skladni s TSI in drugimi zahtevami direktiv #/#/ES in #/#/ESjw2019 jw2019
Бо онҳо оиди чизҳое, ки барояшон муҳиму шавқовар аст, аз он ҷумла дар бораи фарзандон, ҳайвоноти хонагӣ, хонаву дар ва ҷои кори онҳо сӯҳбат мекунем.
Poglej, kdo je prišeljw2019 jw2019
Ин навор то ҳамин дараҷа шавқовар аст, ки бисёриҳо аз он чашм наканда, то охир тамошо мекунанд.
S tvojimi izkušnjami in vohljanjem naokoli, v kakem času bi razrešil ta primer?jw2019 jw2019
Ӯ мегӯяд: «Агар хоҳед, ки хизмататон шавқовар бошад, дар ҷамъомади хориҷизабон хизмат кунед.
So stvari, o katerih nerada govorim in vi to označujete za lažjw2019 jw2019
Ҷавонон, бигзор ҳаёти шумо пурмаъно ва шавқовар бошад!
Hitro si se naučila in naredila odlično maslojw2019 jw2019
Филмҳо, бозиҳои компютерӣ ва дигар намудҳои вақтхушӣ сеҳру ҷодуро чун як чизи шавқовар нишон медиҳанд.
Saj nihče ne bo zapustil mesta?Saj bo to sama ugotovilajw2019 jw2019
МУҚОВА: Бисёре аз Шоҳидони ҷавон дар Малави ба ҳамсинфонашон аз китоби «Саволҳои ҷавонон» маълумоти шавқовар ва фоиданокро нақл мекунанд
Če podjetje v svojih računovodskih izkazih razlikuje kratkoročne in nekratkoročne sredstva in obveznosti, odloženih terjatev za davek (obveznosti za davek) ne uvršča med kratkoročna sredstva (obveznostijw2019 jw2019
Ба таври шавқовар сар кардани сӯҳбат дар мавъиза
Kaj zdaj vidiš?jw2019 jw2019
Новобаста аз он ки шумо ба Худо боварӣ доред ё не, шояд бароятон донистани он ки дар ин китоб дар бораи чӣ гуфта мешавад, шавқовар бошад.
In potem so ga preimenovalijw2019 jw2019
121:1). Дар омӯзиши «Бурҷи дидбонӣ» ва омӯзиши Китоби Муқаддас дар ҷамъомад шарҳ додан барояш шавқовар аст?
Poglej z druge platijw2019 jw2019
Чунин гуногунӣ ҳаётро рангоранг ва шавқовар мекунад, лекин сабаби ба миён омадани нофаҳмиҳо низ шуда метавонад.
Ona Tweet?Idući tjedan radim njezin video. Dobro bi mi došla pomoć popodne i navečerjw2019 jw2019
Дигарон аз нақли ҳикояҳои ҳаҷвию шавқовар лаззат мебаранд.
V petek, če se bom vozil dan in nočjw2019 jw2019
Кадом мавзӯъҳои маҷаллаамон ба дигарон шавқовар буда метавонад?
Kako je z mamo?-Po staremjw2019 jw2019
Модаре иқрор мешавад: «Ман мехоҳам, ки ибодати оилавиро шавқовар гузаронам, вале на ҳама вақт ба ин қувват дорам».
Postavi se semjw2019 jw2019
Лекин худи он ки чи хел дар Қирғизистон одамон бо ҳақиқат шинос шуданд, таърихи шавқовар дорад.
predvideni delež mesnatosti (v odstotkihjw2019 jw2019
Ин маҷаллаҳо тавре тайёр карда мешаванд, ки мавзӯи дар муқова овардашуда ба ҳама гуна одамон шавқовар бошанд.
odhodki v zvezi s stroški zdravljenja lokalnega osebja, ki se zaposli po lokalni zakonodaji, stroški zdravstvenih in zobozdravstvenih svetovalcev ter stroški v zvezi s politiko o aidsu na delovnem mestujw2019 jw2019
10 дақ. Вақте касе мегӯяд, ки «Ин барои ман шавқовар нест».
O sprejetih izravnalnih ukrepih obvesti Komisijojw2019 jw2019
Агар шумо ба Довуд пайравӣ карда, ҳангоми гузоштани мақсадҳо доимо дар бораи Яҳува ва хости Ӯ фикр кунед, он гоҳ ҳаёти шумо пурмазмун ва шавқовар хоҳад буд.
Bomb ne prenesem večjw2019 jw2019
Хоҳаре бо номи Линн мегӯяд: «Ман баъзан Китоби Муқаддасро хеле саросема мехонам ва ба фикрҳои иловагии шавқовар тамоман диққат намедиҳам.
Je on na seznamu?jw2019 jw2019
80 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.