เกม oor Duits

เกม

adjektief, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Thai - Duits

Spiel

naamwoord onsydig

Tätigkeit, die zum Vergnügen, zur Entspannung ausgeführt wird

ฉันว่าเขาคงเอาเสื้อกับผิวหนังไปเล่นเกมหมากรุกด้วย
Er würde oben ohne Spielen, beim Dame spielen.

Spiele

naamwoord

game

Soortgelyke frases

เอเชี่ยน เกม
Asian Games

พอร์ตเกม
Gameport

วิดีโอเกม
Computerspiel

เกมมาสเตอร์
Spielleiter

ผู้พัฒนาวีดิโอเกม
Spieleentwickler

ปลาที่ตกเพื่อเกมส์กีฬา
Sportfisch

เดอะ เกม
The Game

วิดีโอเกมเล่นตามบทบาท
Computer-Rollenspiel

ตัวควบคุมเกม
Gamecontroller

voorbeelde

แต่เกมส์ยังไม่จบ
Aber das Spiel läuft noch.

แล้วผมก็ถูกไล่ออกจากบ้าน เพราะอาชีพนักเล่นเกมของผมเป็นสาเหตุ
Ich wurde also sozusagen aufgrund meiner Gaming-Karriere vor die Tür gesetzt.

มีใครรู้จัก เกมเปิดของขวัญมั้ย
Kennt irgendwer, irgendwelche Babypartyspiele?

ในอีก 4 ปีข้างหน้า ธุรกิจเกมส์ถูกประมาณการว่าจะมีมูลค่ากว่า 8 หมื่นล้านเหรียญสหรัฐฯ
Es wird geschätzt, dass innerhalb der nächsten vier Jahre wird geschätzt, dass der Wert bei über 80 Milliarden Dollar liegt.

นัก วิจัย สุ่ม เลือก นัก ศึกษา ชาย และ หญิง ให้ เล่น วิดีโอ เกม ที่ รุนแรง หรือ ไม่ รุนแรง เป็น เวลา 20 นาที.
Forscher teilten Studenten und Studentinnen in zwei zufällig ausgewählte Gruppen auf und ließen sie 20 Minuten lang gewaltbetonte beziehungsweise gewaltfreie Videospiele spielen.

" ล่าเป็นมากเกม เป็นสตั๊ดโป๊กเกอร์...
Die Jagd ist genauso ein Spiel wie Poker, nur der Einsatz ist höher.

เราเล่นชกมวยไม่ได้ มันไม่ใช่เกม
Man kann Boxen nicht spielen.

มันเป็นเกมบ้า ๆ ของเขา ที่ทําให้ข้อตกลงของเราตกไป
Es war sein kleines Spielchen, das dafür sorgte, dass unser Deal geplatzt ist.

การ ผลัก ดัน ให้ เด็ก มุ่ง จะ เป็น แต่ ผู้ ชนะ อาจ ทํา ให้ กีฬา และ เกม ต่าง ๆ หมด สนุก
Wenn Kinder zu Höchstleistungen angetrieben werden, geht die Freude an Sport und Spiel verloren

ใน ที่ สุด ผม ได้ มา ตระหนัก ว่า การ เล่น เกม ทํา ให้ ผม เสีย เวลา และ เสีย กําลัง มาก เกิน ไป.
Schließlich wurde mir klar, dass mich das Ganze zu viel Zeit und Kraft kostete.

มาเจอกันหน่อย ผมเล่นเกมแนว FPS มาเยอะแล้ว
Nun, ich spiele viele Ego-Shooter.

ในเกมนี้ คุณให้เงินคนก้อนหนึ่ง เสร็จแล้วในแต่ละตา พวกเขาเอาเงินเท่าไหร่ใส่กองกลางก็ได้ แล้วนักวิจัยจะเพิ่มเงินให้สองเท่าของกองกลาง สุดท้ายก็แบ่งกองกลางให้กับผู้ร่วมวิจัย คนละเท่าๆ กัน
Das ist ein Spiel in dem man Leuten Geld gibt, und dann, in jeder Runde, können sie Geld in einen Gemeinschaftstopf tun, woraufhin der Experimentator den Betrag darin verdoppelt, dann wird alles unter den Spielern aufgeteilt.

There's gonna be some nimrod in the dorm ใครที่ต้องการเล่นวิดีโอเกมทั้งคืน หรือเล่นอินเตอร์เน็ต
Irgendein Blödmann will die ganze Nacht Videospiele spielen..... oder sich anders vergnügen.

ทฤษฎีเกมเดิมทีนั้นเป็นสาขาหนึ่งของคณิตศาสตร์ประยุกต์ แต่ถูกนํามาใช้อย่างกว้างขวางในเศรษฐศาสตร์ และรัฐศาสตร์ รวมถึงชีววิทยาบางสาขา มันเป็นเครื่องมือที่ช่วยจําแนกกลุ่ม ของพฤติกรรมของมนุษย์โดยใช้คณิตศาสตร์ และทํานายว่ามนุษย์มีแนวโน้ม ที่จะแสดงพฤติกรรมอย่างไร ตลอดจนคิดว่าคนอื่นจะทําอย่าไร ในกรณีที่การกระทําของคนทุกคน ล้วนส่งผลกระทบต่อคนอื่นๆ
Die Spieltheorie war ursprünglich ein Zweig der angewandten Mathematik und wird meist in Wirtschaft, Politologie und manchmal Biologie eingesetzt. Mit ihr kann man das Sozialleben mathematisch klassifizieren und voraussagen, was Menschen wahrscheinlich tun werden und was sie von anderen erwarten, wenn jede Handlung alle anderen beeinflusst.

มี บาง เกม ที่ ได้ รับ การ ยกย่อง ว่า ให้ ความ รู้ และ ความ สนุกสนาน.
Manche Spiele werden als lehrreich und unterhaltend gepriesen.

ฉันชอบเกมปริศนาน่ะ
Ich mag knifflige Sachen.

เกม คอมพิวเตอร์ มี ตั้ง แต่ ประเภท เกม ผจญ ภัย, เกม ทาย ปริศนา, เกม วาง แผน, และ เกม แอกชั่น.
Es gibt Abenteuerspiele, Fragespiele, Strategiespiele und Actionspiele.

พี่ได้ดูในเกมนั้น?
Du musstest dieses Spiel sehen.

ตรงนี้กล้องจะเข้าใจท่าทางการจับกระดาษของคุณ และเล่นเกมส์รถแข่งได้
Hier, die Kamera versteht sogar wie sie das Stück Papier halten, so kann ich ein Rennspiel spielen.

โนแลน นายไม่อยากเล่นเกมนี้กับฉันหรอก
Nolan, verkauf mich nicht für dumm.

หากใช้บัญชีเดียวกันลงชื่อเข้าเล่นเกมในอุปกรณ์มากกว่า 1 เครื่อง คุณจะดูเกมทั้งหมดที่เคยเล่นได้
Wenn Sie sich auf mehr als einem Gerät im selben Konto bei Play Spiele anmelden, können Sie alle Spiele sehen, die Sie bereits gespielt haben.

ตอนนี้ กฎอีกเพียงข้อเดียวที่คุณต้องจําก็คือ คนรุ่นนักเล่นเกม เราชอบความท้าทาย
Sie müssen sich nur eine Regel merken: als Gamer-Generation mögen wir Herausforderungen.

เกม ก็ ยุติ.
Das Spiel war aus.

ทุกคนพูดถึงเรา ว่าชนะแปดเกมรวดได้ยังไง และมันน่าทึ่งแค่ไหน
Alle finden es toll, dass wir 8 Spiele in Folge gewonnen haben.

เล่นเกมส์กันหน่อย
Spielen wir ein Spiel.