เมืองใหญ่
Stadt
เมือง ใหญ่ oor Duits
เมือง ใหญ่
Vertalings in die woordeboek Thai - Duits
Grossstadt
Großstadt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
อัตรา การ ขยาย พันธุ์ ของ สัตว์ เลี้ยง ก็ เป็น ปัญหา ที่ เห็น ได้ ชัด เป็น พิเศษ ตาม เมือง ใหญ่ ๆ.
Elektrizitätswerken in der EU ähnlich viel Öl verbraucht wird wie in Diesel-Fahrzeugenjw2019 jw2019
กระนั้น ต่าง จาก เมือง ใหญ่ ๆ หลาย เมือง ใน โลก ถนน หลาย สาย ครา คร่ํา ไป ด้วย ผู้ คน แม้ ใน ยาม ดึกดื่น ค่ํา คืน.
Die entsprechenden Bestimmungen enthalten dieselben Tatbestandsmerkmalewie das generelle Verbot, sind aber unabhängig von diesem anwendbarjw2019 jw2019
ต่าง จาก เมือง ใหญ่ ๆ ซึ่ง คลาคล่ํา ไป ด้วย ผู้ คน ความ เขียว ชอุ่ม ใน ไร่ นา และ บน ภูเขา ยัง ความ สดชื่น ได้ อย่าง แท้ จริง.
Chris, ist für dichjw2019 jw2019
ในเมืองใหญ่ที่คนไขว่คว้าแก่งแย่ง เพื่อชีวิตใหม่และความอยู่รอด หลายสิ่งเริ่มดูแตกต่างออกไป
Modul H#: Umfassende Qualitätssicherungted2019 ted2019
แผนหาคน 1 คนในเมืองใหญ่ของท่านเป็นยังไง?
Dr Cox, ich wollte ihnen nur kurz mitteilen, dass es sich toll anfühlt, wieder ihr Student zu seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ใน เมือง ใหญ่ ๆ ส่วน ใหญ่ ของ เอเชีย รถ สาม ล้อ ไม่ เป็น ที่ นิยม เหมือน เมื่อ ก่อน.
Ich sollte in der Arena kämpfen, meine Gewinnejw2019 jw2019
เกือบ ทุก คน อาศัย อยู่ ใน เมือง ใหญ่ ๆ แต่ หมู่ บ้าน ต่าง ๆ ใน สเปน ก็ จํา ต้อง ได้ ยิน ข่าวสาร ราชอาณาจักร เช่น กัน.
Fremdsprachige Wörter werden nun bei aktivierter automatischer Rechtschreibprüfung durch eine rote Wellenlinie hervorgehobenjw2019 jw2019
200 เมืองใหญ่น้อยในแถบตะวันตกสร้างสถิติตลอดกาลขึ้นใหม่
Es wird die Auffassung vertreten, dass der anhaltende Druck durch gedumpte Billigeinfuhren auf dem Gemeinschaftsmarkt es dem Wirtschaftszweig der Gemeinschaft während des UZ unmöglich machte, seine Verkaufspreise seinen Kosten entsprechend festzusetzenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
แต่ “เมือง ใหญ่” นี้ หมาย ถึง อะไร?
Mannitol (E #) Stickstoffjw2019 jw2019
ทั้ง นี้ ทํา ให้ มี การ โฆษณา งาน ของ พยาน ฯ อย่าง มาก มาย ไม่ เพียง แต่ ใน เมือง ใหญ่ ๆ เท่า นั้น แต่ ใน เมือง เล็ก เมือง น้อย และ ใน เขต ชนบท บาง แห่ง ด้วย.
Mit Bettwäsche und Handtüchernjw2019 jw2019
เมือง ท่า แห่ง นี้ ที่ ปัจจุบัน รู้ จัก กัน ใน ชื่อ กาดิซ ประเทศ สเปน กลาย เป็น เมือง ใหญ่ แห่ง แรก ๆ ของ ยุโรป ตะวัน ตก.
Verw. bis Nach dem ersten Öffnen innerhalb von # Tagen verbrauchenjw2019 jw2019
การ โฆษณา ต่าง ๆ ซึ่ง แสดง ภาพ ชีวิต ที่ ประสบ ความ สําเร็จ ใน เมือง ใหญ่ นั้น ไม่ ได้ มา จาก ผู้ ขาย สินค้า เสมอ ไป.
Der Rat entscheidet mit qualifizierter Mehrheit auf Vorschlag der Kommission über die Fang-und/oder Aufwandsbeschränkungen und über die Aufteilung der Fangmöglichkeiten auf die Mitgliedstaaten sowie über die mit diesen Beschränkungen zusammenhängenden Bedingungenjw2019 jw2019
การ เดิน ทาง ทาง บก พอ ถึง ศตวรรษ แรก ชาว โรมัน ได้ เริ่ม สร้าง เครือข่าย ถนน เชื่อม ระหว่าง เมือง ใหญ่ ๆ ของ จักรวรรดิ แล้ว.
Dies war der Fall bei der Chemotherapie mit Irinotecan (durchschnittlich # Monate gegenüber # Monaten) bzw. mit Oxaliplatin (durchschnittlich # Monate gegenüber # Monaten) bei Patienten, die kein Erbitux erhielten; bei der ersten Studie mit Patienten, die zuvor eine Chemotherapie erhalten hatten, wurden KRAS-Mutationen nicht untersuchtjw2019 jw2019
กระนั้น เขา ยอม รับ ว่า เป็น เรื่อง ยาก ที่ จะ อยู่ ใกล้ เมือง ใหญ่ ๆ.
Die an den Lissabon-Prozess geknüpften Erwartungen haben sich nicht erfülltjw2019 jw2019
โวแลนทิสเป็นเมืองใหญ่
Was soll das?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ดัง นั้น ใน ตอน ปลาย ศตวรรษ ที่ 13 เมือง ใหญ่ ทาง ภาค เหนือ ของ เยอรมนี ทั้ง หมด ต่าง ก็ ได้ รวม กัน เข้า มา เป็น สันนิบาต เดียว ซึ่ง ได้ มา เป็น ที่ รู้จัก กัน ว่า สันนิบาต ฮันเซียติก.
Und jeder König verdient eine Königinjw2019 jw2019
ลองมาดูกันว่า ในอีกด้านหนึ่ง มันทําอะไรได้บ้าง ในเมืองใหญ่ และมหานครต่างๆ
Er bereitete mir Kummer, ich will ihn nicht frei sehen!ted2019 ted2019
มีความเชื่ออย่างกว้างขวาง ว่าภายในสถาปัตย์กรรมเมืองใหญ่ๆ คือรหัสที่ใช้ อ้างอิงกับระบบ
Da gab' s gute ZeitenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
อย่าง ไร ก็ ดี เรา ได้ เข้า ถึง และ รับใช้ ใน เมือง ใหญ่ ๆ สาม สิบ เอ็ด เมือง แล้ว . . .
Horcht, sie nahen!jw2019 jw2019
แต่เป็นเมืองใหญ่ๆในประเทศที่กําลังพัฒนา
V#: Probeeingabeventilted2019 ted2019
ฉันไม่เคยเดินไปตามถนนหลักในเมืองใหญ่
Ich bedaure viele Dinge und ich muss etwas tunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ใน หลาย เมือง ใหญ่ ๆ ใน แอฟริกา วิธี ไป ตลาด อย่าง รวด เร็ว และ ถูก ที่ สุด ก็ โดย นั่ง รถ มอเตอร์ไซค์.
ein öffentliches Angebot oder eine Zulassung zum Handel für jeweils höchstens zehn aufeinander folgende Arbeitstage auszusetzen, wenn ein hinreichend begründeter Verdacht besteht, dass gegen die Bestimmungen dieser Richtlinie verstoßen wurdejw2019 jw2019
รัสเซลล์ ได้ จัด ชุด คํา บรรยาย ให้ ความ รู้ ด้าน คัมภีร์ ไบเบิล ตาม เมือง ใหญ่ หลาย แห่ง ใน ยุโรป.
In ihren Stellungnahmen zu der vorläufigen Verordnung machten einige Parteien geltend, dass Kanada kein geeignetes Vergleichsland sei, da die Vereinigten Staaten von Amerika (USA) vor kurzem ein Antidumpingverfahren betreffend Zitronensäure mit Ursprung unter anderem in Kanada eingeleitet hättenjw2019 jw2019
คํา ฮีบรู มิดห์บาร์ʹ บ่ง ถึง ที่ โล่ง ไม่ มี ทั้ง เมือง ใหญ่ หรือ เมือง น้อย.
Wenden Sie sich bei Problemen an Berthierjw2019 jw2019
ฤดู ร้อน ที่ ผ่าน มา นี้ ผู้ คน หลาย หมื่น หลั่งไหล เข้า สู่ เมือง ใหญ่ ๆ ใน ยุโรป ตะวัน ออก.
[ ist national auszufüllen ]jw2019 jw2019
1337 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.