การชักจูง oor Engels

การชักจูง

Vertalings in die woordeboek Thai - Engels

lead

naamwoord
ทําไมการ ชักจูงลูกๆ จึงมีประสิทธิภาพในการสอนความชอบธรรมมากกว่า?
Why is leading children more effective in teaching children righteousness?
GlosbeMT_RnD

persuasion

naamwoord
แต่ เด็ก บาง คน จําเป็น ต้อง ได้ รับ การ ย้ํา เตือน บ่อย ๆ และ บาง คน อาจ ต้อง ใช้ วิธี ชักจูง ที่ แรง กว่า นั้น.
Others require repeated reminders, while still others may need persuasion of a stronger kind.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ชักจูง
idea · persuade

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ใน ที่ สุด สหาย ของ ท่าน ก็ สามารถ ชักจูง ท่าน ให้ รับประทาน ได้.
The attacker %jw2019 jw2019
การ “มอบ คน นั้น [คน ชั่ว] แก่ ซาตาน เพื่อ ขจัด แรง ชักจูง ที่ ผิด บาป จะ ได้ รักษา น้ําใจ อัน ดี ของ ประชาคม ไว้” หมาย ถึง อะไร? (1 โค.
You want to come over and hear some music?jw2019 jw2019
การ ชักจูง ผู้ อื่น ให้ เปลี่ยน ศาสนา ได้ กลาย มา ถูก มอง อย่าง ไร?
Well, the convulsions have stoppedjw2019 jw2019
(ยะเอศเคล 18:4) เขา ยกย่อง ตัว เอง และ ชักจูง ผู้ คน ให้ ติด ตาม ตน เอง ไหม?
Ones and zeroesjw2019 jw2019
เป็นพยานว่าเมื่อเรายอมต่อการชักจูงของพระวิญญาณศักดิ์สิทธิ์ เราได้เข้าถึงเดชานุภาพของการชดใช้
I have not come for that, but for public mattersLDS LDS
หาก คน เหล่า นี้ ไม่ มี แนว โน้ม ที่ จะ เสนอ คํา แนะ นํา ให้ เอง โดย สมัคร ใจ แล้ว คุณ อาจ ต้อง ชักจูง เขา ให้ พูด ออก มา.
New types of vocational training such as Levels # and # in Housekeeping, which can be taken on block or day release, will enable them to gain nationally accredited vocational qualificationsjw2019 jw2019
▪ บันทึก ใน กิจการ 18:12, 13 รายงาน ว่า ชาว ยิว ใน เมือง โครินท์ กล่าวหา เปาโล ว่า ชักจูง ผู้ คน ให้ เปลี่ยน ศาสนา ด้วย วิธี ที่ ผิด กฎหมาย และ นํา ตัว ท่าน ไป ที่ “บัลลังก์ พิพากษา” หรือ บี มา (คํา ภาษา กรีก แปล ว่า “ขั้น บันได”).
When' d you get into town?jw2019 jw2019
หรือเฟซบุ๊คเป็นการหลอกลวงขนาดยักษ์ ในเงินครึ่งล้านล้านนั้น และโฆษณาก็ใช้การไม่ได้ในเว็บไซต์นั้น มันใช้การไม่ได้ ในฐานะเป็นสถาปัตยกรรมเชิงการชักจูง หรือเป็นเรื่องอํานาจในการชักจูง โน้มน้าวของมันนั้น เป็นเรื่องน่าห่วงใยมากๆ
That' s not going to happented2019 ted2019
ใน ทํานอง เดียว กัน อิทธิพล ชักจูง ของ เยาวชน คน อื่น อาจ ผลัก ดัน คุณ ให้ ออก ไป จาก แนว ทาง ฝ่าย วิญญาณ เว้น แต่ คุณ จะ มี มาตรการ ตอบ โต้.
I only came home because I knew that Daddy would be worriedjw2019 jw2019
นั่นค่ะ นั่นเป็นสถาปัตยกรรมเชิงการชักจูง
You got two more quarters and after that most of you will never play this game again as long as you liveted2019 ted2019
แต่ เด็ก บาง คน จําเป็น ต้อง ได้ รับ การ ย้ํา เตือน บ่อย ๆ และ บาง คน อาจ ต้อง ใช้ วิธี ชักจูง ที่ แรง กว่า นั้น.
Which end should we open first?jw2019 jw2019
เร็กคอร์ดิด ฟิวเจอร์ ซึ่งเป็นบริษัทวิจัยด้านความมั่นคงทางไซเบอร์ ได้เปรียบเทียบการดําเนินการบิดเบือนข้อมูลของรัสเซียและจีนระหว่างวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2561 ถึงวันที่ 22 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2562 ในการวิเคราะห์ครั้งใหม่ที่มีหัวข้อว่า "เหนือกว่าสงครามลูกผสม : วิธีที่จีนใช้ประโยชน์จากสื่อสังคมออนไลน์เพื่อชักจูงความคิดเห็นของชาวอเมริกัน" ในขณะที่มีการประเมินว่ากลุ่มคะนองของรัสเซียที่ดําเนินการระหว่างการเลือกตั้ง พ.ศ. 2559 ได้จ้างคน 600 คน แต่กองกําลังทางสื่อสังคมออนไลน์ของจีนอาจมีจํานวนคนถึงครึ่งล้านและมีความซับซ้อนยิ่งกว่ามาก ตามข้อมูลจากรายงานดังกล่าว ซึ่งรายงานพบว่าเทคนิคของจีนแตกต่างจากของรัสเซีย และยังแตกต่างจากแนวทางที่ใช้ในการพุ่งเป้าไปที่ประชากรของสหรัฐฯ เนื่องจากจีนมีเป้าหมายที่แตกต่างกันในทั้งสองสนาม
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # July # on a revised Community eco-label award scheme, and in particular the second subparagraph of Article # thereofscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
คํา พูด ของ ฮาวา แสดง ว่า เธอ อาจ นึก ถึง คํา สัญญา ที่ พระ ยะโฮวา ตรัส ไว้ ใน สวน เอเดน ซึ่ง เป็น การ พยากรณ์ ล่วง หน้า เกี่ยว กับ หญิง คน หนึ่ง ที่ จะ ให้ กําเนิด “เผ่า พันธุ์” หรือ ผู้ สืบ เชื้อ สาย ที่ จะ มา ทําลาย ตัว ชั่ว ร้าย ซึ่ง ชักจูง อาดาม และ ฮาวา ให้ กบฏ ต่อ พระเจ้า.
The tax advantages granted by the Qualifying Companies regime are not related to investments, to job creation or to specific projectsjw2019 jw2019
2 ชีวิต ครอบครัว: บิดา มารดา จํานวน มาก กังวล เรื่อง การ เลี้ยง ดู บุตร ใน โลก ที่ เต็ม ไป ด้วย แรง ชักจูง ใน ทาง เสื่อม เสีย.
Hey, I' m marrying a dead woman!jw2019 jw2019
ถูกชักจูงได้ง่ายโดยแรงกดดันจากตลาด อย่างเช่น การเพิ่มรายได้ไตรมาส
The Commission has also indicated in the Third Cohesion Report on economic and Social Cohesion, that investing in infrastructures which are linked to Natura # and contribute to overall regional competitiveness is one of the areas in which structural funds interventions may take place in the futureQED QED
เป็น หนังสือ ที่ มี ประโยชน์ อย่าง แท้ จริง โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง สําหรับ เยาวชน เช่น ดิฉัน ผู้ ซึ่ง อาจ ถูก ชักจูง ให้ เขว อย่าง ง่าย ดาย.
No, we can' t leavejw2019 jw2019
2 ไม่ ว่า ใน หรือ นอก โรงเรียน คุณ ถูก โจมตี ด้วย แรง ชักจูง อัน โสมม เกี่ยว กับ การ มี เพศ สัมพันธ์ ก่อน สมรส, ภาษา หยาบ โลน, ยาสูบ, และ การ ใช้ ยา ใน ทาง ผิด.
We have to figure it outjw2019 jw2019
อิทธิพล ชั่ว ของ ซาตาน ได้ แผ่ เข้า ไป ถึง กระทั่ง แดน วิญญาณ ด้วย ซึ่ง ที่ นั่น มัน ได้ ชักจูง ทูตสวรรค์ องค์ อื่น ๆ ให้ ร่วม กับ มัน ใน การ กบฏ.
I just miss New York, honeyjw2019 jw2019
เราต้องยอม “ต่อการชักจูงของพระวิญญาณศักดิ์สิทธิ์” ทิ้ง “ความเป็นมนุษย์ปุถุชน” อันเกิดจากความจองหอง กลับเป็น “วิสุทธิชนโดยผ่านการชดใช้ของพระคริสต์พระเจ้า” และกลายเป็น “ดังเด็ก, ว่าง่าย, อ่อนโยน, ถ่อมตน” (โมไซยาห์ 3:19; ดู แอลมา 13:28ด้วย)
He said they had no soulLDS LDS
ตาม ที่ หนังสือ พิมพ์ แนชันแนล คาทอลิก รีพอร์เตอร์ รายงาน เฟรทัส กล่าว ว่า การ ที่ ศาสนา ขาด พลัง ชักจูง ใน เรื่อง ศีลธรรม ทาง เพศ นั้น ไม่ เพียง แสดง ให้ เห็น ถึง “พลัง ของ วัฒนธรรม การ มี กิ๊ก ใน วิทยาลัย” แต่ ยัง แสดง ให้ เห็น ถึง “ความ อ่อนแอ ของ ธรรมเนียม ประเพณี ทาง ศาสนา เมื่อ เผชิญ กับ ปัญหา ดัง กล่าว ด้วย.”
[ Woman ]I had this image of you... inside of me, like a part of mejw2019 jw2019
คุณลักษณะ ดัง กล่าว จะ ปรากฏ ชัด มาก ขึ้น ใน คํา พูด และ ความ ประพฤติ ของ คุณ ขณะ ที่ คุณ ตอบรับ ต่อ อํานาจ ชักจูง แห่ง พระ วิญญาณ ของ พระเจ้า.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) Nojw2019 jw2019
คุณ เคย สงสัย หรือ ไม่ ว่า จะ มี อิทธิพล อัน ชั่ว ร้าย ที่ มอง ไม่ เห็น คอย ชักจูง ผู้ คน อยู่ ไหม?
But it is lundy' s ballgame.But he listens to youjw2019 jw2019
เมื่อเราจะชักจูงใครสักคน เราต้องรู้ว่า
You can' t even bring home atoothpaste!QED QED
(ข) แรง ชักจูง ที่ ไม่ ถูก ต้อง ของ ผู้ หญิง ได้ ปรากฏ ออก มา อย่าง ไร ใน สมัย นี้?
The job' s not difficultjw2019 jw2019
มัน ชักจูง ให้ ฮาวา เชื่อ ว่า พระ ยะโฮวา จํากัด เสรีภาพ นาง เกิน ไป ทั้ง ๆ ที่ ใน ความ เป็น จริง แล้ว ตรง กัน ข้าม.
And I like where this is going!jw2019 jw2019
204 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.