ใส่ตรวน
enchain
ตรวน oor Engels
ตรวน
Vertalings in die woordeboek Thai - Engels
iron
ส่วนคนอื่น ๆ ถูกจับใส่ตรวน, ถูกตีตรา, หรือถูกเฆี่ยน.
Others were clapped in irons, branded, or whipped.
irons
ส่วน คน อื่น ๆ ถูก จับ ใส่ ตรวน, ถูก ตี ตรา, หรือ ถูก เฆี่ยน.
Others were clapped in irons, branded, or whipped.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
มะนาเซ ประพฤติ ชั่ว มาก จน ใน ที่ สุด พระ ยะโฮวา ทรง ปล่อย ให้ ทหาร จับ ท่าน ตี ตรวน พา ไป ถึง บาบูโลน หนึ่ง ใน จํานวน ราชธานี ของ กษัตริย์ ชาว อัสซีเรีย.
He' s not finejw2019 jw2019
คือ การ ปลด ปล่อย ผู้ คน ให้ หลุด พ้น จาก โซ่ ตรวน ของ ความ ไม่ ยุติธรรม+
I bought it in Japanjw2019 jw2019
จับใส่โซ่ตรวน
Why do you do that?Do not tell me to shut upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ความหวังช่วยให้โซ่ตรวนบางเบาและมลาย
Oh, that' s ridiculousLDS LDS
โยเซฟุส กล่าว ดัง นี้: “คน ที่ อายุ เกิน สิบ เจ็ด ปี ถูก จับ ใส่ ตรวน และ ส่ง ไป เป็น นัก โทษ แรงงาน ที่ อียิปต์ ส่วน คน จํานวน มาก นั้น ทิทุส ส่ง ไป เป็น ของ กํานัล ยัง เมือง ต่าง ๆ ของ โรม เพื่อ ถูก ฆ่า เสีย ที่ โรง มโหรสพ กลางแจ้ง หาก ไม่ ใช่ ด้วย คม ดาบ ก็ ด้วย สัตว์ ป่า.”
That' s a fine example you' re setting for Paula!jw2019 jw2019
ท่าน ประหาร บุตร ของ ซิดคียา ทั้ง หมด และ ทํา ให้ ซิดคียา ตา บอด และ ตี ตรวน ท่าน เพื่อ จะ นํา ซิดคียา ไป บาบูโลน ใน ฐานะ นัก โทษ.
Boats are in the marinajw2019 jw2019
ใน เดือน กรกฎาคม ปี 1732 เซราฟิม จึง ถูก ใส่ ตรวน และ ถูก ส่ง ไป ที่ คุก โอคอตสค์ ที่ เลว ร้าย ทาง ภาค ตะวัน ออก ของ ไซบีเรีย.
pounds and fallingjw2019 jw2019
ผู้ปลดโซ่ตรวน และมารดาแห่งมังกร
They stay for goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เคย มี คน พยายาม มัด เขา แต่ เขา ก็ หัก โซ่ ตรวน จน ขาด ไม่ มี ใคร แข็งแรง พอ จะ ปราบ เขา ได้.
This requires reciprocal economic relations, i.e. secure investment conditions for foreign capital in the EU, and, conversely, secure conditions for EU investments in supplier countriesjw2019 jw2019
เนื่อง จาก ความ เป็น กลาง แบบ คริสเตียน เขา ใช้ เวลา สาม ปี ใน คุก ต่าง ๆ เจ็ด แห่ง บาง ครั้ง ถูก ตี ตรวน และ ถูก ตี อย่าง สาหัส.
Today is the day of the greatest conjunctionjw2019 jw2019
อัครสาวก เขียน เกี่ยว กับ เขา ว่า “ขอ องค์ พระ ผู้ เป็น เจ้า ทรง โปรด ประทาน พระคุณ แก่ ครอบครัว ของ โอเนซิโฟโร, เพราะ เขา กระทํา ให้ ข้าพเจ้า ชื่น ใจ บ่อย ๆ, และ ไม่ มี ความ อาย ต่อ โซ่ ตรวน ของ ข้าพเจ้า.
Whatever you say, docjw2019 jw2019
ผู้ปลดโซ่ตรวน ทรงพระเจริญ
They' re not marriedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เหมือนเป็นโซ่ตรวนแกร่งไม่อาจถูกตัดโดยง่าย
He was right.I can' t explain it, but I sleep through the night now for the first time since the war. Stay hopefulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
พวก เขา เชื่อ ว่า สังคม จําเป็น ต้อง สลัด โซ่ ตรวน ทาง ศีลธรรม บาง อย่าง รวม ทั้ง ความ เชื่อ เรื่อง โชค ลาง แล้ว หัน ไป มุ่ง เน้น เรื่อง การ ศึกษา เพื่อ จะ พัฒนา ศักยภาพ ของ ตัว เอง ได้ อย่าง เต็ม ที่.
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS #-#-#) (see also ML#.ajw2019 jw2019
หาก สถาน ที่ นั้น คล้าย ๆ กับ คุก โรมัน ที่ อื่น ๆ สถาน ที่ นั้น อาจ จะ เย็น, มืด, และ สกปรก, ซึ่ง เต็ม ไป ด้วย โซ่ ตรวน และ ความ ทุกข์ ทุก รูป แบบ.
Outlet tubejw2019 jw2019
ครั้งสุดท้ายที่ข้าพบตัวเองอยู่กับพวกมัน ข้าถูกล่ามโซ่ตรวน
She had these little stubby wings.She could' ve glued ' em on, you know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เมื่อ พ่อ แม่ วาง กฎ ให้ ลูก โดย ไม่ มี การ ชี้ แจง เหตุ ผล กฎ นั้น ก็ อาจ เป็น เหมือน โซ่ ตรวน ที่ ทํา ให้ ลูก อึดอัด แทน ที่ จะ เป็น เข็มขัด นิรภัย ที่ ป้องกัน ลูก จาก อันตราย.
And that' s exactly what I' m gonna dojw2019 jw2019
โยเซฟ ถูก จับ ขัง คุก และ ใส่ โซ่ ตรวน.
The empress is a devil when she' s angryjw2019 jw2019
แต่ มี อยู่ พัก หนึ่ง ผม ถูก แยก ขัง เดี่ยว แถม ถูก ตี ตรวน ด้วย.
that for some obscure reason nothing else was possiblejw2019 jw2019
ขณะ ที่ โทรศัพท์ มือ ถือ เป็น เครื่อง มือ ที่ มี ประโยชน์ ทั้ง สําหรับ การ คบหา สมาคม และ การ ทํา ธุรกิจ แต่ สําหรับ ลูกจ้าง หลาย คน แล้ว บาง ครั้ง อุปกรณ์ นี้ ดู เหมือน กับ เป็น โซ่ ตรวน มาก กว่า คือ ทํา ให้ พวก เขา รู้สึก เหมือน กับ ว่า ถูก ล่าม ติด กับ สํานักงาน.
Henri, a cognacjw2019 jw2019
ไม่มีใครใส่โซ่ตรวนล่ามเจ้าไว้
Haseyumi / hasehiki ( literally running and shooting ) : shooting arrows from horseback .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
หลัง จาก นั้น ไม่ กี่ วัน เรา ถูก ใส่ ตรวน เข้า ด้วย กัน แล้ว ถูก พา ไป ยัง เมือง เพอร์เม็ท.
Customs officials have enhanced their capacity to identify chemicals relevant to the Convention and to submit accurate transfers of scheduled chemicals data to National Authoritiesjw2019 jw2019
และ คาร์ล มาร์กซ์ ซึ่ง บท ประพันธ์ ของ เขา มี ผล กระทบ ล้ํา ลึก ใน ทศวรรษ ต่อ มา นั้น ได้ แถลง อย่าง อาจ หาญ ว่า “ข้าพเจ้า ต้องการ ทํา ให้ จิตใจ มี อิสรภาพ หลุด จาก โซ่ ตรวน ของ ศาสนา มาก ขึ้น.”
There were 17 initiatives covered in the Plan.jw2019 jw2019
เรา จะ ทํา ให้ โซ่ ตรวน ที่ ล่าม เขา ไว้ ขาด เป็น สอง ท่อน
What can I get you?jw2019 jw2019
๘ มันคือแอกกเหล็ก, มันคือแถบรัดที่แน่นหนา; มันคือกุญแจมือ, และโซ่, และห่วงเหล็ก, และตรวนแห่งนรกอย่างแท้จริง.
It' s a rich thing, Eli, and you can buy in out of earningsLDS LDS
76 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.