นาข้าว oor Engels
นาข้าว
Vertalings in die woordeboek Thai - Engels
paddy
en
wet land where rice grows
บริเวณที่เคยเป็นนาข้าว, ถนนหนทาง, ต้นไม้, และหมู่บ้าน ตอนนี้จมมิดอยู่ในน้ํา.
Areas that were once home to rice paddies, roads, trees, and villages are now swamped.
rice fields
นี่เรียกว่า การเล่นมวยปล้ํากลางโคลน ในนาข้าว
This is called mud wrestling in the rice fields.
paddy field
paddy-field
rice paddy
บริเวณที่เคยเป็นนาข้าว, ถนนหนทาง, ต้นไม้, และหมู่บ้าน ตอนนี้จมมิดอยู่ในน้ํา.
Areas that were once home to rice paddies, roads, trees, and villages are now swamped.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
และอีกตัวอย่างหนึ่ง คือ สนธิสัญญาแวร์ซาย ซึ่งได้ยุติสงครามโลกครั้งที่หนึ่งอย่างเป็นทางการ โดยคาดว่ามันน่าจะเป็นสนธิสัญญาฉบับที่กระฉ่อนที่สุด เนื่องจากถูกประณามว่าเป็นการก่อให้เกิดลัทธินาซีในเยอรมนี และสืบเนื่องไปถึงการปะทุของสงครามโลกครั้งที่สองในที่สุด ซึ่งเป็นการแสดงให้เห็นถึงความยากลําบากของการดําเนินกระบวนการสันติภาพเพื่อให้เป็นที่พอใจแก่ทุกฝ่าย
You probably don' t remember me.I actually did root canal on you about five years agoscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
เรา ไม่ มี เงิน ค่า ตั๋ว รถไฟ ฉะนั้น ลีโอนา กับ ดิฉัน พร้อม กับ หญิง สาว อีก สอง คน จึง โบก รถ ขอ อาศัย เดิน ทาง สู่ มอนตรีออล ควิเบก.
How about another drink?jw2019 jw2019
3) ผลกระทบจากสถานการณ์ภัยแล้ง ยังมีแนวโน้มที่จะมีความรุนแรงอย่างต่อเนื่องตามสถานการณ์ปริมาณน้ําที่ใช้การได้ในเขื่อนนาดใหญ่ 4 เขื่อนหลัก (เขื่อนภูมิพล เขื่อนสิริกิติ์ เขื่อนแควน้อยบํารุงแดน และเขื่อนป่าสักชลสิทธิ์) ซึ่งข้อมูลล่าสุด ณ วันที่ 1 พฤศจิกายน 2558 ยังมีปริมาณน้ําใช้การได้อยู่ที่ 4,247 ล้านลูกบาศก์เมตร ใกล้เคียงกับ 4,745 ล้านลูกบาศก์เมตรในช่วงเดียวกันของปีก่อน ซึ่งส่งผลให้เกษตรกรจะต้องงดการเพาะปลูกข้าวนาปรังในปีการเพาะปลูก 2559 เงื่อนไขดังกล่าวทําให้การผลิต ภาคเกษตรและฐานรายได้ครัวเรือนในภาคเกษตรยังมีความเสี่ยงที่จะปรับตัวลดลงต่อเนื่องจากปี 2559 และเป็นข้อจํากัดต่อการขยายตัวทางเศรษฐกิจในภาพรวม ข้อสมมติฐานการประมาณการเศรษฐกิจปี 2559 1) เศรษฐกิจโลกและปริมาณการค้าโลกในปี 2559 มีแนวโน้มขยายตัวร้อยละ 3.4 และร้อยละ 3.8 ตามลําดับ เร่งขึ้นจากร้อยละ 3.0 และร้อยละ 3.3 ในปี 2558 โดยได้แรงขับเคลื่อนจากการขยายตัวในเกณฑ์ดีของสหรัฐฯ การปรับตัวดีขึ้นของยูโรโซนและญี่ปุ่น รวมทั้งราคาสินค้าขั้นปฐมที่มีเสถียรภาพ มากขึ้น
C' me on, daddy' s precious, what was that word?scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
เผยผิวสวยดูเรียบเนียนอย่างเป็นธรรมชาติ ด้วยแป้งอัดแข็งจาก MILLE ที่มาพร้อมกับเนื้อสัมผัสที่บางเบา ให้ความกระจ่างใสกับใบหน้าของคุณได้ตลอดทั้งวันปรากฏการณ์แห่งผิวสว่าง เรียบเนียน กระจ่างใส จากกุหลาบบัลแกเรียอันบอบบาง ผสมผสานประสิทธิภาพล้ําค่าจากสารสกัดจมูกข้าวนานาชนิด Mille Super Whitening Rose Powder Pact SPF48 PA+++ แป้งผสมรองพื้นสูตรไวท์เทนนิ่ง มอบผิวเปล่งประกาย เรียบเนียน ระดับ world class ปกป้องผิวจากแสงแดดยาวนาน พร้อมฟื้นฟูผิวหมองคล้ํา เผยเสน่ห์แห่งผิวขาวกระจ่างใสตั้งแต่ครั้งแรกที่สัมผัสสี 01 Light11 g. สินค้ามีอายุการใช้งาน 3 ปี นับจากวันผลิตหมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกัน จากการตั้งค่าการแสดงผลของแต่ละหน้าจอ
Help my sisterscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
มันฝรั่ง ที่ ติด เชื้อ เน่า ตาย ไป ใน ดิน และ กล่าว กัน ว่า มันฝรั่ง ที่ เก็บ ไว้ ใน โรง นา ก็ “ละลาย หาย ไป.”
I guess that proves our theoryjw2019 jw2019
คริสเตียน สอง คน คือ คริสตินา และ โฮเซ* พบ ว่า เรื่อง นี้ เป็น จริง กับ ตัว เอง.
That' s what you found out about, huh?jw2019 jw2019
พระ เยซู ชาว นาซาเรท ได้ รับ การ แต่ง ตั้ง จาก พระเจ้า โดย ตรง เพื่อ ให้ ดํารง ตําแหน่ง ที่ มี อํานาจ หน้า ที่ อัน ยิ่ง ใหญ่.
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesjw2019 jw2019
เมื่อ เมล็ด งอก คน งาน สังเกต เห็น ข้าว ละมาน และ อยาก จะ ถอน ทิ้ง.
I wonder where she isjw2019 jw2019
เซทเครื่องใช้ไฟฟ้าจัดมาเป็นชุดทั้งหม้อหุงข้าว รุ่น SR-Y10 GLSN ดีไซน์สวย ใช้งานง่ายพร้อมฝาสแตนเลส ความจุ 1 ลิตร หม้อชั้นในทําจากอลูมิเนียม รับประกันแผ่นทําความร้อน 4 ปี ปลอดภัยด้วยเทอร์โมสตัท และ เตารีดแห้ง (NI-317 WXSF) ดีไซน์ทันสมัย สามารถเลือกปรับอุณหภูมิให้เหมาะสมกับเนื้อผ้าได้หลากหลายชนิด ถนอมเนื้อผ้า รักษาเนื้อผ้าให้สวยอยู่นาน มีปุ่มปรับระดับความร้อนปลอดภัยด้วย ระบบเทอร์มอลฟิวส์ มีช่องระบายความร้อน ช่วยยืดอายุการใช้งานคุณสมบัติอื่นๆ:หม้อหุงข้าว SR-Y10 GLSN หม้อหุงข้าวแบบธรรมดาใช้งานง่าย พร้อมฝาสแตนเลสตกไม่แตก รับประกันแผ่นทําความร้อน 4 ปี ปลอดภัยด้วยเทอร์โมสตัทเตารีดแห้ง NI-317 WXSF ปุ่มปรับระดับความร้อนปลอดภัยด้วย ระบบเทอร์มอลฟิวส์ช้อปสินค้าคุณภาพจากที่คุณไว้วางใจ ด้วยราคาที่คุณชื่นชอบ สินค้าได้รับการออกให้ได้มาตรฐาน มีความทนทาน คุ้มค่าต่อการใช้งาน คุณสามารถเลือกซื้อสินค้าได้ตามไลฟ์สไตล์ที่คุณชื่นชอบ และเหมาะสมกับการใช้งานที่หลากหลายตามความต้องการในราคาโดนใจ ได้ที่ Powerbuy
If the request for conversion into a geographical indication does not meet the requirements laid down in Articles # and # of Regulation (EC) No #/#, the Commission shall inform the Member State or the third-country authorities or the applicant established in the third country in question of the grounds for refusal, and shall invite him to withdrew or amend the request or submit comments within a period of two monthsscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
คุณจะทานข้าวทั้งชุดกราวด์อย่างนี้เหรอครับ
Injury to insultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ดู เหมือน ซูซันนา ไม่ เข้าใจ ว่า ทําไม ดิฉัน ร้องไห้ แต่ ใน ตอน นั้น เอง ดิฉัน หยุด สงสาร ตัว เอง และ เลิก ครุ่น คิด ใน แง่ ลบ.
Patients with strongly activated renin-angiotensin-aldosterone systemjw2019 jw2019
เก่งมากพานาโซนิค!
I can' t lead anyone.Jack booked a ticketscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
โยนา เขียน พระ ธรรม โยนา 1:1, 2
The definition of the necessary requirements for the collection by relevant public authorities and/or, where relevant, by the private sector of road and traffic data (i.e. traffic circulation plans, traffic regulations and recommended routes, notably for heavy goods vehicles) and for their provisioning to ITS service providers, based onjw2019 jw2019
สวัสดีค่ะ ช่วยหาร้านทานข้าวเที่ยงแถวๆซาคราเมนโต้ให้หน่อยได้มั้ยคะ?
INTRODUCTORY NOTES TO THE LIST IN ANNEX Bscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
"ภัยคุกคามระยะยาวที่ใหญ่หลวงที่สุดต่อประโยชน์สําคัญของประเทศต่าง ๆ ทั่วทั้งภูมิภาคนี้ อาจมาจากผู้ที่พยายามบ่อนทําลาย มากกว่าที่จะพยายามยึดถือตามกฎระเบียบความสงบเรียบร้อยระหว่างประเทศ" นายชานาฮานกล่าว
Don' t be so sure.Yeah?scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
เธอ บังเอิญ เดิน เข้า ไป ใน นา ข้าวของ ชาย คน หนึ่ง ชื่อ โบอัศ เจ้าของ ที่ ดิน ผู้ มั่งคั่ง และ เป็น ญาติ กับ อะลีเมะเล็ค สามี ที่ เสีย ชีวิต ไป แล้ว ของ นาอะมี.
You don' t have to take my word for itjw2019 jw2019
ก็ใช่ แต่ไม่ใช่ว่าเรา จะเจอพายุในเดือนนี้นี่นา
And we all say# Oh!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
พระ ยะโฮวา ทรง บัญชา ให้ ชาว อิสราเอล ทําลาย เมือง ของ เจ็ด ชน ชาติ ใน แผ่นดิน คะนาอัน และ ให้ ฆ่า ชาว เมือง เหล่า นั้น ทั้ง หมด.
Moreover, to further ensure the legality of investigations in practice and make the Office’s procedures more transparent, the new version of the OLAF manual of procedures includes a body of administrative rules (which could be developed further separately from the current manualjw2019 jw2019
LAB SERIES Age Rescue Densifying Shampoo เทคโนโลยีที่ช่วยยกระดับผลิตภัณฑ์ดูแลเส้นผมสําหรับผู้ชายด้วยเทคโนโลยี 3 ประการ LAB SERIES แชมพู Age Rescue Densifying Shampoo มาพร้อมเทคโนโลยี 3 D RenoplexTM:ลดความแห้งกร้าน ลดความมันบนหนังศีรษะ ช่วยลดอาการของผมเสียนานับประการ200 ml ปริมาณสุทธิ : 200 มล. หมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลสีของแต่ละหน้าจอ
Which one of you is Tiger?I amscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
แต่อย่างน้อยคุณก็ยังเหลือเดม่อนอยู่นี่นา
And we have the MRI that shows the fractures in the boy' s spineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ยัง ไม่ ถึง เวลา ที่ คริสเตียน ปลอม ซึ่ง เป็น เหมือน วัชพืช จะ ถูก แยก ออก จาก คริสเตียน แท้ ที่ เป็น เหมือน ข้าว สาลี.
One' s at the lower lighthouse and there is one on the roofjw2019 jw2019
ใน ที่ สุด ผม กลับ มา ที่ แซนดิเอโก ใน ปี 1972 และ เริ่ม งาน สอน คณิตศาสตร์ ที่ เมือง โคโรนาโด รัฐ แคลิฟอร์เนีย ซึ่ง ผม ทํา งาน นี้ อยู่ นาน และ รู้สึก ชอบ.
The sequence is red, white, orange and greenjw2019 jw2019
เรัดสกัลเขาใช้งบนาซี สร้างอาณาจักรนี้ขึ้นมา
mr stryker, how kind of you to visitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
อีก ครั้ง เมื่อ พวก เขา บ่น เรื่อง ไม่ มี เนื้อ และ ขนมปัง กิน พระองค์ ก็ ทรง จัด ให้ มี นก กระทา สําหรับ เขา ใน ตอน เย็น และ ทรง ประทาน “มานา” อัน มี รส หวาน ลักษณะ เหมือน น้ํา ค้าง ตาม พื้น ดิน ใน เวลา เช้า.
So you were still able to get him out, right?jw2019 jw2019
แต่ท่านไม่อยู่ที่นี่นี่นาตอนนี้
Train tickets?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
210 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.