สวัสดิภาพสัตว์
animal protection · animal rights · animal rights protection · animal welfare · cruelty prevention
สวัสดิภาพ oor Engels
สวัสดิภาพ
Vertalings in die woordeboek Thai - Engels
welfare
en
health, safety, well-being, happiness and prosperity
ไม่น่าประหลาดใจที่ทูตสวรรค์สนใจอย่างยิ่งในสวัสดิภาพผู้รับใช้ของพระเจ้าบนแผ่นดินโลก.
Not surprisingly, the angels have a keen interest in the welfare of God’s earthly servants.
safety; welfare.
safety
บ่อย ครั้ง คน มี อํานาจ มัก แสวง หา ผล กําไร โดย ไม่ คํานึง ถึง สวัสดิภาพ ของ คน งาน หรือ ผู้ บริโภค.
Men in power often seek profit at the expense of the safety of workers and consumers.
security
เราไม่จําเป็นที่จะต้องสละสิทธิขั้นพื้นฐานของเรา เพื่อที่จะได้มาซึ่งสวัสดิภาพ
We don't have to give up our liberty to have security.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ใน ทํานอง เดียว กัน ผู้ บํารุง เลี้ยง ฝ่าย วิญญาณ ต้อง สังเกต และ จัดการ กับ อันตราย อย่าง เดียว กัน ที่ คุกคาม สวัสดิภาพ ของ ฝูง แกะ.
i'm sorry, so sorryjw2019 jw2019
พวก เขา ต้อง เอา ใจ คน ที่ อยาก ได้ ผลิตภัณฑ์ ของ ตน, เอา ใจ ผู้ ที่ ห่วงใย สวัสดิภาพ ของ สัตว์, และ ไม่ ฝืน มโนธรรม ของ พวก เขา เอง ที่ ว่า ผลิตภัณฑ์ นั้น ปลอด ภัย.
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replaced by a higher onejw2019 jw2019
(2 ติโมเธียว 3:13, 14, ล. ม.) เนื่อง จาก ทุก สิ่ง ที่ คุณ รับ เข้า สู่ จิตใจ จะ มี ผล กระทบ ต่อ คุณ ใน ระดับ หนึ่ง ปัจจัย สําคัญ คือ ‘การ รู้ ว่า คุณ เรียน จาก ผู้ ใด’ เพื่อ ให้ แน่ ใจ ว่า คน เหล่า นั้น เป็น คน ที่ สนใจ ใน สวัสดิภาพ อย่าง แท้ จริง ของ คุณ ไม่ ใช่ ของ เขา เอง.
Should the measures not be maintained, it is likely that the Community industry will start again to suffer injury from increased imports at subsidised prices from the country concerned and that its currently fragile financial situation will deterioratejw2019 jw2019
ตัว อย่าง เช่น ข้อ ห้าม ของ พระเจ้า เรื่อง การ แต่งงาน กับ คน นอก รีต สําคัญ อย่าง ยิ่ง ต่อ สวัสดิภาพ ฝ่าย วิญญาณ ของ ทั้ง ชาติ.
Perhaps we need to rethink our investigation from the very beginningjw2019 jw2019
(ลูกา 15:10) ทูตสวรรค์ มี ความ ห่วงใย อย่าง สุด ซึ้ง ต่อ สวัสดิภาพ ของ คน เหล่า นั้น ที่ รับใช้ พระเจ้า และ พระ ยะโฮวา ได้ ทรง ใช้ ทูตสวรรค์ หลาย ครั้ง หลาย หน เพื่อ เสริม กําลัง และ ปก ป้อง ผู้ รับใช้ ที่ ซื่อ สัตย์ ของ พระองค์ บน แผ่นดิน โลก.
Hi, Sergeantjw2019 jw2019
พวก เขา ไม่ สนใจ พระทัย ประสงค์ ของ พระเจ้า หรือ สวัสดิภาพ ของ ประชาชน.
The average volume in a healthy adult is #. # to five litersjw2019 jw2019
” บิดา มารดา ทั้ง หลาย คุณ สามารถ คาด หมาย ได้ ว่า พระ ยะโฮวา จะ ทรง อวย พร ความ พยายาม ของ คุณ เพราะ พระองค์ ทรง ใฝ่ พระทัย ใน สวัสดิภาพ ของ บุตร ของ คุณ ด้วย เช่น กัน.
The way things are at the momentjw2019 jw2019
(ลูกา 22:43) พระองค์ มุ่ง ความ สน พระทัย ใน สวัสดิภาพ ของ คน อื่น แทน ที่ จะ นึก ถึง ความ ไม่ สะดวก สบาย ของ ตน เอง.—ลูกา 23:39-43: โยฮัน 19:26, 27.
They were not trying to protect the environmentjw2019 jw2019
นิสัย แบบ นี้ ส่ง ผล กระทบ ต่อ สุขภาพ, สถานะ ทาง การ เงิน, สวัสดิภาพ, ครอบครัว, หรือ ความ สงบ ใจ ของ ฉัน ไหม?
Listen, man, he gave me the rifle and he gave me the ammojw2019 jw2019
เมื่อ คํานึง ถึง สวัสดิภาพ ของ บุตร ชาย อะไร เล่า ที่ ทํา ให้ มารดา กังวล ใจ มาก ไป กว่า การ เลี้ยง เฮฮา และ ประพฤติ ตน เสื่อม เสีย ใน เรื่อง สุรา นารี และ การ ร้อง รํา ทํา เพลง อัน เป็น ที่ เล่า ขาน กัน ทั่ว ไป?
I got a lot to do now, so I better get movin 'jw2019 jw2019
สันติภาพ และ สวัสดิภาพ ส่วน บุคคล ของ คุณ
Did you think i' d just leave you two up here?jw2019 jw2019
3 ความ ห่วงใย อัน ลึกซึ้ง ต่อ สวัสดิภาพ ฝ่าย วิญญาณ ของ พวก เขา กระตุ้น เปาโล ให้ เขียน จดหมาย ฉบับ แรก ไป ยัง คริสเตียน ที่ โกรินโธ ระหว่าง การ เดิน ทาง เผยแพร่ ยัง ต่าง ประเทศ รอบ ที่ สาม.
I' il call you backjw2019 jw2019
ใน ตอน ต้น ของ จดหมาย โปป กล่าว ว่า เขา คือ ผู้ มี หน้าที่ ดู แล “สวัสดิภาพ และ ความ เป็น เอกภาพ ของ คริสตจักร ทั้ง ปวง ตาม พระ ประสงค์ ของ พระ เยซู คริสต์.”
You' il be pleased about thatjw2019 jw2019
โอเคค่ะ เดินทางโดยสวัสดิภาพนะคะ
Dead do count, Denny, which is why we' re bringing this lawsuitscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
โดย ทรง เป็น ห่วง สวัสดิภาพ ของ สัตว์ ที่ ใช้ ลาก จูง พระเจ้า ตรัส แก่ ชาว อิสราเอล ว่า “เมื่อ เจ้า ทั้ง หลาย ไถ นา อย่า ได้ เอา โค และ ลา เข้า เทียม ด้วย กัน.”
Take it easyjw2019 jw2019
(โรม 2:13-16) ฮัมมูราบี ผู้ บัญญัติ กฎหมาย สมัย บาบูโลน โบราณ กล่าว ใน บท นํา สําหรับ ประมวล กฎหมาย ของ ตน ว่า ดัง นี้: “ครั้ง นั้น [พวก เขา] ได้ แต่ง ตั้ง ข้า ฯ เจ้า ชาย ฮัมมูราบี ซึ่ง เลื่อมใส และ เกรง กลัว พระเจ้า ให้ ส่ง เสริม สวัสดิภาพ ของ ประชาชน ให้ มี ความ ยุติธรรม แพร่ หลาย ทั่ว แผ่นดิน เพื่อ กําจัด คน ชั่ว และ ความ ชั่ว ร้าย เพื่อ ว่า ผู้ มี กําลัง เข้มแข็ง จะ ไม่ กดขี่ ผู้ มี กําลัง น้อย.”
That' s what you' re gonna use to win the state championshipjw2019 jw2019
ขณะ ที่ พระ เยซู ถูก ตรึง อย่าง เจ็บ ปวด บน เสา ทรมาน พระองค์ ทรง แสดง ถึง ความ ห่วงใย ต่อ สวัสดิภาพ ฝ่าย ร่าง กาย และ ฝ่าย วิญญาณ ของ มารดา พระองค์ โดย มอบ เธอ ให้ อยู่ ใน ความ ดู แล ของ โยฮัน อัครสาวก ที่ พระองค์ ทรง รัก.
his importance is overrated, I thinkjw2019 jw2019
เป็น ที่ เข้าใจ ว่า อัครสาวก เปาโล เป็น ห่วง ใน เรื่อง สวัสดิภาพ ฝ่าย วิญญาณ ของ คริสเตียน ใน เมือง โกโลซาย และ ท่าน ต้องการ ให้ พวก เขา รักษา ไว้ ซึ่ง ความ เชื่อ ของ พวก เขา ใน พระเจ้า และ พระ คริสต์ อย่าง แน่นอน.
Follow me or perish, sweater monkeysjw2019 jw2019
ด้วย ตระหนัก ว่า ผู้ พักพิง ต่าง ด้าว มัก ถูก ทํา ร้าย ได้ ง่าย และ ขาด ความ ปลอด ภัย พระ ยะโฮวา จึง ประทาน กฎหมาย เฉพาะ เจาะจง เพื่อ ให้ การ คุ้มครอง และ เพื่อ สวัสดิภาพ ของ พวก เขา.
My father wasa coal miner.An anarchistjw2019 jw2019
คริสเตียน ผู้ ดู แล ควร แสดง ความ ภักดี โดย วิธี ใด และ ทําไม สิ่ง นี้ จึง สําคัญ ต่อ สวัสดิภาพ ของ ประชาคม?
Neveryou mindjw2019 jw2019
ได้เลยค่ะ ขอให้มีวันที่ดีและเดินทางโดยสวัสดิภาพนะคะ
You guys are so weirdscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ผู้ หญิง ที่ สมรส แล้ว ที่ ฉลาด และ มี การ สังเกต เข้าใจ ซึ่ง อยู่ ใต้ อํานาจ ของ สามี อย่าง เหมาะ สม จะ ทํา งาน หนัก เพื่อ สวัสดิภาพ ของ ครอบครัว และ โดย วิธี นี้ จะ ช่วย เสริม สร้าง ครอบครัว เธอ ขึ้น.
The Community has adopted a range of legal instruments to prevent and combat sex discrimination in the labour marketjw2019 jw2019
บําเหน็จ อีก ประการ หนึ่ง คือ สวัสดิภาพ ทาง ด้าน อารมณ์ และ จิตใจ.
You' re spoiling him!jw2019 jw2019
โอกาส ที่ คุณ จะ ไป ถึง จุด หมาย ปลาย ทาง โดย สวัสดิภาพ มี มาก ขึ้น ไหม?
You' il get them bothjw2019 jw2019
แต่ เนื่อง จาก สวัสดิภาพ ถาวร ของ เรา อยู่ ใน ระหว่าง เสี่ยง การ เลือก นั้น นับ ว่า สําคัญ อย่าง ยิ่ง.
Did my husband tell you that?jw2019 jw2019
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.