วิธีการเพาะปลูก
cultural methods · cultural practices
เพาะปลูก oor Engels
เพาะปลูก
Vertalings in die woordeboek Thai - Engels
cultivate
ในพระคัมภีร์, พื้นที่โล่งของที่ดินซึ่งใช้เพื่อการเพาะปลูกหรือปลูกทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์.
In scripture, an open area of land used for cultivation or pasture.
plant
ความสําคัญของเวลา—หากท่านไม่เพาะปลูกในเวลาที่เหมาะสม น้ําแข็งอาจทําลายพืชผลได้
The importance of timing—if you don’t plant at the right time, an early frost can destroy the harvest.
to cultivate
ชาว อินเดียน แดง แทบ ไม่ เคย ได้ รับ ค่า จ้าง หรือ ได้ รับ อนุญาต ให้ เพาะ ปลูก ใน ที่ ดิน ของ ตัว เอง เลย.
Rarely were they paid or allowed to cultivate their own land.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
to plant · farm · plow · till
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3) ผลกระทบจากสถานการณ์ภัยแล้ง ยังมีแนวโน้มที่จะมีความรุนแรงอย่างต่อเนื่องตามสถานการณ์ปริมาณน้ําที่ใช้การได้ในเขื่อนนาดใหญ่ 4 เขื่อนหลัก (เขื่อนภูมิพล เขื่อนสิริกิติ์ เขื่อนแควน้อยบํารุงแดน และเขื่อนป่าสักชลสิทธิ์) ซึ่งข้อมูลล่าสุด ณ วันที่ 1 พฤศจิกายน 2558 ยังมีปริมาณน้ําใช้การได้อยู่ที่ 4,247 ล้านลูกบาศก์เมตร ใกล้เคียงกับ 4,745 ล้านลูกบาศก์เมตรในช่วงเดียวกันของปีก่อน ซึ่งส่งผลให้เกษตรกรจะต้องงดการเพาะปลูกข้าวนาปรังในปีการเพาะปลูก 2559 เงื่อนไขดังกล่าวทําให้การผลิต ภาคเกษตรและฐานรายได้ครัวเรือนในภาคเกษตรยังมีความเสี่ยงที่จะปรับตัวลดลงต่อเนื่องจากปี 2559 และเป็นข้อจํากัดต่อการขยายตัวทางเศรษฐกิจในภาพรวม ข้อสมมติฐานการประมาณการเศรษฐกิจปี 2559 1) เศรษฐกิจโลกและปริมาณการค้าโลกในปี 2559 มีแนวโน้มขยายตัวร้อยละ 3.4 และร้อยละ 3.8 ตามลําดับ เร่งขึ้นจากร้อยละ 3.0 และร้อยละ 3.3 ในปี 2558 โดยได้แรงขับเคลื่อนจากการขยายตัวในเกณฑ์ดีของสหรัฐฯ การปรับตัวดีขึ้นของยูโรโซนและญี่ปุ่น รวมทั้งราคาสินค้าขั้นปฐมที่มีเสถียรภาพ มากขึ้น
It' s about copyrights.It' s about real estatescb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
แต่คุณได้รับอนุญาตให้เป็นเจ้าของสิ่งปลูกสร้างได้
On a global scale, this will not reduce emissions of gases which are harmful to the climate.scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
โดย การ เพาะ เลี้ยง ความ ปรารถนา ที่ ผิด เช่น นี้ เขา ตั้ง ตัว ขึ้น ใน การ แข่งขัน ชิง ดี กับ พระ ยะโฮวา ผู้ ซึ่ง ใน ฐานะ พระ ผู้ สร้าง ทรง ครอง ตําแหน่ง ที่ มี อํานาจ สูง สุด โดย ชอบธรรม ใน ทุก แง่ มุม.
adapting the cod fishing quotas to be allocated to Poland in the Baltic Sea (Subdivisions #-#, EC Waters) from # to # pursuant to Council Regulation (EC) Nojw2019 jw2019
ประเทศอิสราเอลเปลี่ยนทะเลทราย สู่แผ่นดินที่เหมาะแก่การเพาะปลูก
The knots are still freshOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
อะไรคือการปลูกถ่ายกล้ามเนื้อ
The facilitator shall chair the meetings of the college, coordinate the actions of the college and ensure efficient exchange of information among members of the collegeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
และด้วยเหตุนี้ เราเริ่มจะได้รับคําถามดั่งเช่น "ถ้าคุณสามารถปลูกชิ้นส่วนมนุษย์ได้ล่ะก็ คุณจะปลูกผลิตภัณฑ์สัตว์เช่นเนื้อหรือหนังได้หรือเปล่า"
One new messageted2019 ted2019
ลักษณะเฉพาะของการปลูกพืชโดยมีพืชล้มลุกเป็นหลัก ส่วนใหญ่เป็นหญ้า
Go into the bedroom and pack some things.Start cryingagrovoc agrovoc
ดัง นั้น ใน แง่ หนึ่ง นก บลูเจย์ เป็น ผู้ ปลูก สน เชิง เทียน ที่ เอา การ เอา งาน ดี มาก!
Doesn' t his very existence diminish you?jw2019 jw2019
อย่างการปลูกพืชหลายอย่างผสมกันนั่นก็ช่วยเพิ่มรายได้
I' il go and get changed in a secondted2019 ted2019
ดาวิด สั่ง ให้ คืน ทรัพย์ สิน ทั้ง สิ้น ของ ซาอูล แก่ มะฟีโบเซ็ธ ทันที และ ให้ ซีบา กับ คน รับใช้ เพาะ ปลูก ใน ที่ ดิน ของ ซาอูล เพื่อ จัด หา อาหาร ให้ ครัว เรือน ของ มะฟีโบเซ็ธ.
She' il be hungry soonjw2019 jw2019
การเพาะเลี้ยงจุลินทรีย์เพื่อใช้เริ่มต้นในกระบวนการที่เฉพาะเจาะจงขบวนการใดกระบวนการหนึ่ง
The results of this review indicate that, in the light of economic and monetary trends in the Community, an increase in the amounts expressed in euro is necessaryagrovoc agrovoc
การทําไร่เลื่อนลอยเป็นระบบหนึ่งที่ป่าถูกเผา เหลือสารอาหารที่จะสนับสนุนการเพาะปลูกของพืชล้มลุกและยืนต้นเป็นระยะเวลาหลายปี จากนั้นแปลงปลูกจะถูกปล่อยทิ้งร้างเพื่อที่จะปลูกป่าขึ้นใหม่ และเกษตรกรก็ย้ายไปแปลงใหม่และจะกลับมาหลังจากนั้นอีกหลายปี (10-20 ปี) ระยะเวลาที่ทิ้งร้างจะสั้นลงถ้าความหนาแน่นของประชากรมีมากขึ้น ต้องการอินพุทของสารอาหาร (ปุ๋ย) และบางส่วนการควบคุมศัตรูพืช
This formula shall be valid for carcases weighing between # and # kgscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
พืช ผล ที่ เขา ปลูก เจริญ งอกงาม เป็น อย่าง ดี.
the strengthening of local and regional governance, with a view to ensuring proper implementation of the acquis at those levels, and promoting the concept of good governance and an administrative culture and encouraging respect for ethical principles in the management of public affairsjw2019 jw2019
ผู้ ปลูก จะ ตัด กิ่ง ที่ งอก ขึ้น มา ใน ปี ก่อน ออก เกือบ ทั้ง หมด.
What do you want?jw2019 jw2019
อย่างไรก็ตาม ในไตรมาสสี่ของปี 2554 ภาคเกษตรกรรม ขยายตัวเล็กน้อยร้อยละ 0.7 เนื่องจากการขยายตัวของผลผลิตสําคัญ เช่น ยางพารา มันสําปะหลัง และปาล์มน้ํามัน ในขณะที่พื้นที่ปลูกข้าวบางส่วนได้รับความเสียหายจากอุทกภัย ทําให้มีผลผลิตลดลง
Jacques) Will you get away?!scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
วารสาร ไซโคโลจี ทูเดย์ กล่าว ว่า “นัก วิจัย กําลัง ค้น พบ ว่า การ ปลูก พืช ผัก เป็น อาหาร—ไม่ ว่า ทํา มาก หรือ น้อย—ส่ง ผล ดี ต่อ สุขภาพ ของ คุณ มาก กว่า ที่ ใคร ๆ เคย คิด.”
Oh.- * On my gravy trainjw2019 jw2019
นี่ คือ ความ รัก ที่ เรา ปลูก ฝัง เพื่อ จะ แสดง ต่อ พระ ยะโฮวา, ต่อ พระ เยซู, และ ต่อ เพื่อน บ้าน ของ เรา.
I also hope that we can have talks with other possible supporters of the project.jw2019 jw2019
สาขาเกษตรกรรมขยายตัวร้อยละ 6.7.เนือ่งจากผลผลิตพืชหลักเพิ่มขึ้นร้อยละ 16.1 จากแรงจูงใจด้านราคา ด้านการผลิต สาขาเกษตรกรรม ขยายตัวร้อยละ 6.7 ตามผลผลิตข้าวเปลือก ข้าวโพดเลี้ยงสัตว์ และยางพารา ที่เพิ่มขึ้นจากช่วงเดียวกันของปีก่อนร้อยละ 71.7 75.3 และ 10.2 ตามลําดับ เป็นผลมาจากเกษตรกรได้ขยายพื้นที่เพาะปลูกตามแรงจูงใจของโครงการประกันรายได้เกษตรกรและราคาในปีที่ผ่านมาอยู่ในเกณฑ์ดี
I don' t chaw and I don' t play cardsscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ผม ได้ ปลูก บ้าน สร้าง เรือน ของ ผม เอง.
I told you to take me to # Shoreborne Avejw2019 jw2019
จีออฟฟรีย์ สมิท กล่าว ว่า “นี้ มิ ได้ หมาย ความ ว่า เมื่อ ได้ ปลูก ไป แล้ว ก็ ไม่ มี การ เรียก ร้อง อะไร อีก จาก คน ที่ รับผิดชอบ นอก จาก การ ซื้อ เก้าอี้ นอน พับ ได้ และ ร่ม กัน แดด มา นั่ง เล่น.”
If the government investigation clears an anonymously accused individual, the report does not require that the name of the accuser be made public, creating an environment of suspicion and hostility between neighboursjw2019 jw2019
ชาซองลัว ถูกผลิตที่เขาซองลัว ที่ตั้งอยู่ทางเหนือของเมืองซิวหนิง ในมณฑลอันหุย สาธารณรัฐประชาชนจีน. ไร่ชานี้ปลูกกระจายตามระดับความสูงที่ 600 ถึง 700 เมตรบนภูเขา ไม่มีชาซองลัวปลูกนอกพื้นที่ 12 mu (1 mu = 667 ตารางเมตร) และมีเพียงชาไม่กี่ครอบครัวที่เป็นเจ้าของขบวนการกลั่นเต็มรูปเพื่อเตรียมชาซองลัว เมื่อไม่นานมานี้ มีชาชนิดนี้ที่อบด้วยมือของพระสงฆ์บนเขายิ่งทําให้ดียิ่งขึ้น
Just remember, they must die in Lower Uncton and not beforescb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
กระนั้น ถ้า คน เรา เพาะ บ่ม ความ รู้สึก ขมขื่น ไว้ ใน ใจ เรื่อย ๆ ย่อม เป็น อันตราย.
You're very ill- tempered this eveningjw2019 jw2019
อัปเดทแฟชั่นกางเกงชั้นใน จาก Marks & Spencer มาในรูปแบบของสปอร์ตเพื่อเพิ่มความสะดวกสบายตลอดทั้งวัน พร้อมตกแต่งลายทางลักษณะสินค้าเนื้อผ้ามีความยืดหยุ่น M&S ได้ผลิตจากผ้าคอตตอนแท้เนื้อผ้ามีความยืดหยุ่น ซึ่งเป็นผ้าคอตตอนที่ได้รับการดูแลจากองค์กรดูแลการปลูกฝ้ายโดยเฉพาะวัสดุ90% cotton10% elastane / เนื้อผ้าบริเวณเป้ากางเกง (สําหรับกางเกงชั้นใน)100% cotton (ไม่รวมส่วนตกแต่ง) สี : ชมพูโอกาสที่สวมใส่ : ทางการ ลําลองเหมาะกับกิจกรรม : ทั่วไปไซส์ : 10 ประเภทกางเกงใน : ทรงเว้าสูงวิธีดูแลรักษา : ซักเครื่องและปั่นแห้งมาตรฐานไซส์ : UK เพศ : ผู้หญิงอายุ : ผู้ใหญ่หมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลสีของแต่ละหน้าจอ
Jackie, your, uh... your motherscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ไม่เร็วไปหน่อยรึ จะมาปลูกต้นสนตอนนี้
The European Commission (the Commission) has received a request pursuant to Article # of the basic Regulation to investigate the possible circumvention of the countervailing measures imposed on imports of biodiesel originating in the United States of AmericaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ฟิลิปปินส์ได้เริ่มต้นใช้โดรนเพื่อค้นหาว่าพื้นที่เพาะปลูกใดมีความเสี่ยงมากที่สุดจากภัยพิบัติทางธรรมชาติ และเพื่อประเมินความเสียหายอย่างรวดเร็วภายหลังเกิดภัยพิบัติ
Potential of SMEsscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
210 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.