ลา ก่อน oor Spaans
ลา ก่อน
Vertalings in die woordeboek Thai - Spaans
adiós
นั่นฟังดูเหมือนใครบางคนที่ไม่สนใจพอที่จะบอกลาเลยงั้นหรอ?
¿Suena eso como alguien a quien nunca le preocupó suficiente para decir adiós?
hasta la vista
ลาก่อน ไอ้โง่
¡ Hasta la vista, tontos!
hasta luego
ถ้าเราไม่ได้ทําอะไรออกมา ก็ลาก่อน
Así que si no estás produciendo, hasta luego.
hasta pronto
nos vemos
กล้องโพลารอยด์
Hace siglos que no veía una de estas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
เขาอยู่ในลาส เวกัส ตอนบ่ายสอง
¿ Ves cómo ese cabrón nos trata?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
อีโบลาที่อยู่หน้าบ้านใครบางคน อาจมาถึงเราในไม่ช้าก็เร็ว
Encuéntrame en el callejón.- ¿ Cómo supiste que era yo? mira por la ventanated2019 ted2019
ลาลิซซ่าไม่รู้เรื่องนี้
Vale. Necesitas un strikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ฉันไปบอกลาลิซ่ามา
Se que solo soy un niño para tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ตาม คํา กล่าว ของ นัก โสต ประสาท วิทยา ริชาร์ด ลาร็อก เสียง ระดับ ดัง กล่าว “ค่อย กว่า เสียง เครื่องบิน ไอพ่น แต่ ดัง กว่า ดิสโกเทก ส่วน ใหญ่.”
Ese pobre hombre llorajw2019 jw2019
และเมื่อทุกอย่างจบ, ผมขอลาออก
Le haré la foto cuando esté durmiendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ครบเวลาแล้วขอรับ แล้วปีลาตเรียกตัวท่าน
La observancia de los derechos de propiedad intelectual protege los ingresos que sustentan los acontecimientos de mayor prestigio.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ต่อ มา หลัง จาก ที่ สามี เธอ เสีย ชีวิต เธอ ถาม พ่อ ว่า ต้องการ ให้ เธอ ลา ออก จาก เบเธล เพื่อ ดู แล ท่าน หรือ ไม่.
En este contexto, ambas Partes se proponen suprimir las restricciones cuantitativas una vez que Ucrania sea miembro de la OMCjw2019 jw2019
การปฎิบัติการทางทหารในแซงกาลา บรรลุผลสําเร็จด้วยดี
Las agencias de calificación crediticia emiten dictámenes sobre la solvencia de un emisor o de un instrumento financiero determinadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
คุณต้องลาออกจากงาน
Dado que los objetivos del presente Reglamento, a saber, establecer disposiciones y procedimientos aplicables a las mercancías introducidas en el territorio aduanero de la Comunidad o que salgan del mismo para posibilitar un eficaz funcionamiento de la unión aduanera como base fundamental del mercado interior, no pueden ser alcanzados de manera suficiente por los Estados miembros y, por consiguiente, pueden lograrse mejor a nivel comunitario, la Comunidad puede adoptar medidas, de acuerdo con el principio de subsidiariedad consagrado en el artículo # del TratadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
พวก เขา อาจ ไม่ กล้า ขอ ลา หยุด งาน เพื่อ เข้า ร่วม การ ประชุม ภาค ทุก วาระ ใน การ นมัสการ พระ ยะโฮวา ร่วม กับ พี่ น้อง ของ เขา.
Pero no está en el presentejw2019 jw2019
จิตวิญญาณ ของ ลาซะโร ไป สวรรค์ ไหม?
¿ Está bien, Dñajw2019 jw2019
ร้านนี้อยู่ห่างออกไป 2-3 ชั่วโมงใน อีนิดด์ โอกลาโฮมา
He aprendido la lecciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
บลา บลา บลา...
El coeficiente de partición n-octanol/agua de la sustancia activa purificada se determinará e indicará mediante el método CEE AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ไม่ ว่า กรณี ใด ไม่ ช้า ไม่ นาน ลาบาน ก็ คิด หา ช่อง ทาง จะ แสวง ประโยชน์ จาก หลาน ชาย ของ ตน.
Enviaron respuestas completas a los cuestionarios tres proveedores de materias primas de la industria de la Comunidad, tres usuarios, dos productores comunitarios que apoyaban la solicitud de reconsideración, otro productor que se oponía al procedimiento y un productor del país análogojw2019 jw2019
มาเรีย พี่ สาว ของ ลาซะโร เคย ชโลม พระ บาท พระ เยซู ด้วย น้ํามัน หอม ที่ มี ราคา เกือบ เท่า กับ ค่า จ้าง หนึ่ง ปี!
Alguien me dijo que vas a disfrutar de esojw2019 jw2019
การ ที่ พระ เยซู ได้ ปลุก ลาซะโร ให้ กลับ มี ชีวิต อีก แสดง ถึง สิ่ง ใด?
No lo dijiste literalmente, ¿ no?jw2019 jw2019
หนูยังบอกลาไม่เสร็จเลย
Allí fue donde se involucró con el Movimiento Patriota...... y la mierda de la supremacía blanca...... los tuvo haciendo bombas de estiércol...... ya sabes, fertilizantes y fueloilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
มี การ ใช้ ลาเวนเดอร์ เป็น ยา มา เกือบ 2,000 ปี แล้ว.
Ahora me voyjw2019 jw2019
ขณะ เดียว กัน ลาร์ส อดีต สามี ของ ดิฉัน ก็ เปลี่ยน ไป โดย สิ้นเชิง.
Joe, no te vayasjw2019 jw2019
เมื่อวานนี้ ขณะที่เราอยู่ที่ฟลอริด้า พบศพในทะเลทราย นอกเขตลาสครูเซส นิวเม็กซิโก
Yo vengo de un entierroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
แต่ ขณะ ที่ ปีลาต พยายาม ต่อ ไป ที่ จะ ปล่อย ตัว พระ เยซู เขา ก็ ได้ รับ แรง กระตุ้น อัน มี พลัง อีก อย่าง หนึ่ง ให้ ทํา เช่น นั้น.
Gracias.Ya será en otra ocasiónjw2019 jw2019
บ่อย ครั้ง มี การ เข้าใจ โคลา ผิด คิด ว่า เป็น หมี ทั้ง นี้ เพราะ รูป โฉม ของ มัน และ ดัง นั้น บาง ครั้ง มัน จึง ถูก เรียก ผิด ๆ ว่า หมี โคลา.
Deben aprovecharse las posibilidades que ofrecen las tecnologías modernas para hacer quela información esté inmediatamente disponiblejw2019 jw2019
“คํา พูด หยาบ หยาม” (ภาษา กรีก บลาสเฟมีʹอา) พาด พิง ถึง เนื้อหา ของ ถ้อย คํา มาก กว่า.
Lo que sea que fuera, no estaba pensando lo suficiente claramente sobre ellojw2019 jw2019
นั่น แหละ คือ วิธี ที่ เรา ได้ ตึก 30 ชั้น ของ เรา” บราเดอร์ ลาร์สัน กล่าว ใน ตอน ท้าย.
Esconde los malditos pasteles, ¿ sí?- ¿ Tu esposa dónde cree que estás?jw2019 jw2019
6616 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.