สะดุ้งโหยง oor Spaans
สะดุ้งโหยง
Vertalings in die woordeboek Thai - Spaans
saltar
ฉันคิดว่าฉันเพิ่งทําลายสถิติ ในการสะดุ้งโหยง และหายใจหอบได้แรงที่สุดเลย
Creo que acabo de lograr un récord personal en salto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
นัก ท่อง เที่ยว คน หนึ่ง ซึ่ง เคย ปีน ป่าย ไป ตาม แผ่น หิน ที่ ร่วง ลง มา เพื่อ จะ ไป ให้ ถึง ช่อง หิน โค้ง นั้น เล่า ว่า “ทุก ๆ สอง สาม นาที คุณ อาจ ได้ ยิน เสียง ที่ ทํา ให้ สะดุ้ง ตกใจ เมื่อ มี ก้อน หิน ตก น้ํา ดัง ‘ตูม’ เหมือน เสียง ระเบิด ลูก เล็ก ๆ.
Mis permisos están vigentesjw2019 jw2019
คัมภีร์ ไบเบิล สัญญา เกี่ยว กับ สมัย นั้น ไว้ ว่า “[ไพร่พล ของ พระเจ้า] จะ นั่ง อยู่ ใต้ ซุ้ม เถา องุ่น และ ใต้ ต้น มะเดื่อ เทศ ของ ตน; และ จะ ไม่ มี อะไร มา ทํา ให้ เขา สะดุ้ง กลัว: ด้วย ว่า, พระ โอษฐ์ ของ พระ ยะโฮวา เจ้า แห่ง พล โยธา ตรัส ไว้ อย่าง นั้น.”—มีคา 4:4.
En los analizadores NDIR se produce una interferencia positiva cuando el gas interferente provoca el mismo efecto que el gas que se está midiendo, pero en menor gradojw2019 jw2019
มี อยู่ ครั้ง หนึ่ง ซีเรีย และ อาณาจักร ยิศราเอล ซึ่ง อยู่ ทาง เหนือ ร่วม มือ กัน ทํา สงคราม กับ ท่าน กษัตริย์ “ทรง สะดุ้ง พระทัย, และ จิตต์ ใจ ของ พลเมือง ก็ สั่น.”
Tendré que alquilar un esmoquinjw2019 jw2019
มีคา ได้ กล่าว คํา พยากรณ์ ดัง นี้: “ต่าง คน ก็ จะ นั่ง อยู่ ใต้ ซุ้ม เถา องุ่น และ ใต้ ต้น มะเดื่อ เทศ ของ ตน; และ จะ ไม่ มี อะไร มา ทํา ให้ เขา สะดุ้ง กลัว: ด้วย ว่า, พระ โอษฐ์ ของ พระ ยะโฮวา เจ้า แห่ง พล โยธา ตรัส ไว้ อย่าง นั้น.”—มีคา 4:4.
Te estás atendiendo por un Siquiatra?No, no lo estoyjw2019 jw2019
คัมภีร์ ไบเบิล กล่าว ไว้ ที่ มีคา 4:3, 4 ว่า “ต่าง คน ก็ จะ นั่ง อยู่ ใต้ ซุ้ม เถา องุ่น และ ใต้ ต้น มะเดื่อ เทศ ของ ตน; และ จะ ไม่ มี อะไร มา ทํา ให้ เขา สะดุ้ง กลัว: ด้วย ว่า, พระ โอษฐ์ ของ พระ ยะโฮวา เจ้า แห่ง พล โยธา ตรัส ไว้ อย่าง นั้น.”
Poco frecuentejw2019 jw2019
เธอ หวาด สะดุ้ง เพราะ รู้สึก ว่า ไม่ ได้ อากาศ พอ เพียง.
Pero tuve que viajar mucho para averiguarlojw2019 jw2019
พลัน คุณ ก็ ได้ ยิน เสียง กรีด ร้อง ที่ ทํา ให้ สะดุ้ง แว่ว มา แต่ ไกล.
¡ Oh mi Dios!Santo Cielo, ¿ cómo pudiste hacerme esto? ¡ Me traicionaste!jw2019 jw2019
ถ้าหากเพื่อนของคุณสะดุ้ง และเผ่นไปในทันทีทันใด มันคงจะไม่สวยสักเท่าไรถ้าคุณพูดว่า "อ้าว ไปไหนกันหมดแล้วล่ะเนี่ย"
Ella sólo es un sustituto de tu manoted2019 ted2019
และ ผู้ ไร้เดียงสา ก็ ไม่ ต้อง กลัว ว่า จะ ตก เป็น เหยื่อ อีก ต่อ ไป เพราะ “จะ ไม่ มี อะไร มา ทํา ให้ เขา สะดุ้ง กลัว.”—มีคา 4:4.
Cuando teníamos diez, salimos en Halloween como Hansel y Gretel...... y Maggie era una princesa o algo asíjw2019 jw2019
มีคา 4:4 กล่าว ว่า “ต่าง คน ก็ จะ นั่ง อยู่ ใต้ ซุ้ม เถา องุ่น และ ใต้ ต้น มะเดื่อ เทศ ของ ตน; และ จะ ไม่ มี อะไร มา ทํา ให้ เขา สะดุ้ง กลัว.”
Por $#, conseguí a Jerry García en una tabaquera, hombrejw2019 jw2019
คํา ตรัส อย่าง ตรง ไป ตรง มา ของ พระองค์ ที่ ว่า “เจ้า ไม่ รู้ ว่า เจ้า เป็น คน น่า สังเวช น่า สมเพช ยาก จน ตา บอด และ เปลือย กาย อยู่” น่า จะ ทํา ให้ เขา สะดุ้ง.
Es un maldito ascojw2019 jw2019
พอ ท่าน เห็น ค่าย ของ พวก ฟะลิศตีม “ก็ สะดุ้ง พระทัย มี ความ วิตก กลัว อย่าง ยิ่ง.”
Bueno, hubiera sido bueno si me llamabas primerojw2019 jw2019
ขณะ เดิน ทาง กลับ เรา สะดุ้ง ตกใจ ที่ พบ ว่า ตํารวจ นอก เครื่อง แบบ เข้า ล้อม สถานี รถไฟ เคมนิทซ์.
Entonces, mátame y descúbrelojw2019 jw2019
เขา สะดุ้ง ตกใจ เพราะ เสียง ที่ เกิด จาก ก้อน หิน นั้น เห็น ชัด ว่า เป็น เสียง ไห ดิน เผา แตก.
No sé el códigojw2019 jw2019
พระเจ้า ตรัส ว่า “เรา จะ ทํา ให้ นานา ประเทศ หวาด สะดุ้ง, จน ทรัพย์ ศฤงคาร ของ นานา ประเทศ จะ ไหล บ่า เข้า มา; เรา จะ ตกแต่ง วิหาร หลัง นี้ ให้ งาม สะพรั่ง.”
Te dije que eso no estaba bienjw2019 jw2019
นานมาแล้ว ผมคิดว่าผมต้องทําให้ผู้ชมของผม สะดุ้งตื่น ออกจากความเฉยเมยด้วยภาพที่ไม่น่าชม
Ya hemos perdido demasiado para irnos con las manos vacíasted2019 ted2019
ต่าง คน ก็ จะ นั่ง อยู่ ใต้ ซุ้ม เถา องุ่น และ ใต้ ต้น มะเดื่อ เทศ ของ ตน; และ จะ ไม่ มี อะไร มา ทํา ให้ เขา สะดุ้ง กลัว: ด้วย ว่า, พระ โอษฐ์ ของ พระ ยะโฮวา เจ้า แห่ง พล โยธา ตรัส ไว้ อย่าง นั้น.”
Solo nos quedan # dispositivosjw2019 jw2019
คุณ สะดุ้ง เมื่อ ความ สว่าง จู่ โจม ใน ทันใด.
No hay aviones a estas horas, Dr.Fowlerjw2019 jw2019
หนุ่ม สาว ที่ แข็งข้อ บาง คน ใน ทุก วัน นี้ สะดุ้ง ตื่น สู่ ความ เป็น จริง เช่น กัน.
NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNjw2019 jw2019
จง หลีก เลี่ยง การ เร่ง จังหวะ อย่าง ที่ คาด ไม่ ถึง ซึ่ง ทํา ให้ นึก ถึง แมว ที่ เดิน มา ตาม สบาย แต่ ทันใด ก็ กระโดด โหยง ทันที เมื่อ มัน เห็น สุนัข.
De acuerdo, me encargaré de estojw2019 jw2019
ความ จริง นี้ จะ ช่วย เรา หลีก เลี่ยง การ “สะดุ้ง ตกใจ กลัว” และ ช่วย เรา รับมือ กับ ความ เครียด ใน ชีวิต ประจํา วัน อย่าง เป็น ผล สําเร็จ.—ยะโฮซูอะ 1:7-9
¿ Cómo te fue?jw2019 jw2019
แม่สะดุ้งตื่นจากฝันร้าย ที่ลูกกําลังตกอยู่ในอันตราย และแม่ก็รู้ว่ามันไม่ใช่ความฝัน แต่เป็นภาพนิมิตรต่างหาก
Voy a revisar el ADN.¿ Las huellas son del padre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
คุณพึ่งสะดุ้งนะ
¿ Te molesta si reviso mi correo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ใน ที่ สุด โบอัศ ก็ สะดุ้ง ตื่น ตอน ราว ๆ เที่ยง คืน.
Estaba tratando de escapar de los Británicosjw2019 jw2019
คุณไม่สะดุ้งสักนิดตอนที่เขาเจ็บปวด
¡ Ahora alcancemos a ese camión!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
146 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.