การเดินสะดุด
bamboleo · tambaleo · tropiezo
สะดุด oor Spaans
สะดุด
Vertalings in die woordeboek Thai - Spaans
dar un traspié
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
หรือ ถ้า คน อื่น ๆ เกิด ความ เข้าใจ แบบ ผิด ๆ จาก การ แสดง “มายาการ” คริสเตียน คง ปรารถนา จะ ละ เว้น ความ บันเทิง เช่น นั้น เพื่อ ไม่ เป็น เหตุ ทํา ให้ คน อื่น สะดุด มิ ใช่ หรือ?
Has perdido por tu ego... y él no te permite aceptarlojw2019 jw2019
กับดัก ของ การ สร้าง งาน โฆษณา ที่ สะดุด ตา ก็ คือ ผู้ คน อาจ จะ จํา การ โฆษณา นั้น ได้ แต่ จํา ผลิตภัณฑ์ ที่ กําลัง โฆษณา ไม่ ได้.
queden prohibidos la comercialización y el uso de los productos que no sean conformes a la presente Directiva a más tardar el # de marzo dejw2019 jw2019
4 น่า เศร้า ดัง ที่ พระ เยซู ทรง บอก ล่วง หน้า ความ ทุกข์ ลําบาก ทํา ให้ บาง คน สะดุด และ เลิก คบหา กับ ประชาคม คริสเตียน.
Si está preocupado/a, hable con su médicoo farmacéuticojw2019 jw2019
เมื่อ เอลีอาบ บุตร หัวปี เข้า มา ซามูเอล สะดุด ตา ทันที.
En cuanto a las negociaciones comerciales en Extremo Oriente, un equipo de negociadores ha trabajado con los chinos en un intento de racionalizarlo todo y llevara cabo el trabajo preliminar para el viaje del Presidentejw2019 jw2019
เจ้า เป็น หิน สะดุด แก่ เรา เพราะ ที่ เจ้า คิด นั้น ไม่ ใช่ ความ คิด ของ พระเจ้า แต่ เป็น ความ คิด ของ มนุษย์.”—มัดธาย 16:23, ล. ม.
Eres fuertejw2019 jw2019
เรา ต้อง ระวัง ที่ จะ ‘ไม่ วาง สิ่ง ซึ่ง ทํา ให้ สะดุด หรือ สิ่ง กีด ขวาง ให้ พี่ น้อง.’
Eso tomará tiempo.- ¿ Dónde está Henry?jw2019 jw2019
ผมแค่ไม่อยากดื่มเลือดคุณ ทุกครั้งที่เดินสะดุดนิ้ว
Rechazar la propuesta de la Comisión, es decir, de la Comisión Europea, equivale a hacer que resulte inútil, cara e imposible de aplicar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 อัครสาวก เปาโล และ อัครสาวก เปโตร ซึ่ง เป็น เสา หลัก ใน ประชาคม คริสเตียน บาง ครั้ง ก็ สะดุด ล้ม.
Comprendimosjw2019 jw2019
ภาย หลัง ผม รู้ ว่า เธอ กลั้น หัวเราะ ไว้ ได้ อย่าง ยากเย็น เนื่อง จาก เธอ รู้สึก ว่า ผม เป็น ที่ สะดุด ตา ที เดียว.
No puedes vivir con la sonrisa del Presidente Cotyjw2019 jw2019
เจ้า ได้ ให้ คน เป็น อัน มาก สะดุด ล้ม ลง ใน เรื่อง คํา สอน.
¡ Vamos, tenemos que salir de aquí!jw2019 jw2019
ด้วย ตา เช่น นั้น เรา สามารถ สําแดง การ สังเกต เข้าใจ และ ดําเนิน ไป โดย ไม่ สะดุด ฝ่าย วิญญาณ.
¿ Recuerda cuando helamos su semen?Dijo que si no parecía que iba a regresar, deberíamos intentar hacerle un hijo... para que una parte de Ud. viviera para siemprejw2019 jw2019
เจ้า เป็น หิน สะดุด แก่ เรา เพราะ ที่ เจ้า คิด นั้น ไม่ ใช่ ความ คิด ของ พระเจ้า แต่ เป็น ความ คิด ของ มนุษย์.”—มัดธาย 16:21-23.
Entre al pueblojw2019 jw2019
เราสะดุดตอนเรียนปีสุดท้าย แต่
Manifiesta su profunda inquietud ante el internamiento arbitrario en hospitales psiquiátricos al que se somete a las personas con discapacidad mental, y por la falta de condiciones y atenciones apropiadas en muchos centros psiquiátricos y en otros centros de acogida para personas con discapacidad mental; pide a Rumanía que aborde esta situación con la máxima urgencia y que vele por que todos los hospitales e instituciones dispongan de recursos suficientes para garantizar unos cuidados y unas condiciones de vida adecuadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ใน เดือน มิถุนายน ปี 1997 โล บี นา เห็น หนังสือ ความ รู้ และ รู้สึก สะดุด ใจ วลี ที่ ว่า “ความ รู้ ซึ่ง นํา.”
Hay que aprenderse los canales de la telejw2019 jw2019
“บรรดา ผู้ ที่ รัก ธรรม บัญญัติ ของ พระองค์ มี ความ สมบูรณ์ พูน สุข อย่าง มาก ไม่ มี สิ่ง ใด ทํา ให้ พวก เขา สะดุด ได้.”—เพลง.
Hay alguien por ahí que sabe cómo detener todo estojw2019 jw2019
ความ เสื่อม โทรม อัน เนื่อง มาจาก กาล เวลา แสง แดด และ ทราย จาก ทะเล ทราย มิ ได้ ทํา ให้ สี สัน สะดุด ตา ที่ ตกแต่ง เสา รอบ สระ นี้ จืด จาง ไป เสีย ทั้ง หมด.
Todo está en ordenjw2019 jw2019
เมื่อ คริสเตียน คน หนึ่ง พบ ว่า รูป แบบ การ แต่ง กาย บาง อย่าง รบกวน ใจ หรือ ทํา ให้ ผู้ อื่น สะดุด เขา สามารถ เลียน แบบ อัครสาวก เปาโล ได้ โดย ให้ ความ ห่วงใย ใน สวัสดิภาพ ฝ่าย วิญญาณ ของ ผู้ อื่น มา ก่อน ความ ชอบ ส่วน ตัว ของ ตน.
Comentarios sobre las observaciones de los interesadosjw2019 jw2019
การ ที่ ฉัน เข้า ร่วม ใน การ ฉลอง นั้น อาจ ทํา ให้ คน อื่น สะดุด ไหม?—โรม 14:21.
Mi padre no está en su habitaciónjw2019 jw2019
เป็น การ ดี ถ้า จะ ไม่ กิน เนื้อ หรือ ดื่ม เหล้า องุ่น หรือ ทํา สิ่ง ใด ที่ ทํา ให้ พี่ น้อง สะดุด.”
¡ Estúpido insignificante montón de--!jw2019 jw2019
ท่าน อาจ สะดุด ล้ม ลง และ ศีรษะ ได้ รับ บาดเจ็บ.
Parece ser que nunca debes tener confianza en los drogadictosjw2019 jw2019
เขา กล่าว ว่า “รังไข่ ของ ปลา ไหล ไม่ สะดุด ตา—แทบ มอง ไม่ เห็น ใน บรรดา สัตว์ ตัว อย่าง อายุ รุ่น ๆ และ การ ก่อ ตัว ของ รังไข่ ก็ ดู ไม่ ต่าง ไป จาก เส้น ฝอย ๆ สี ขาว ขุ่น ใน ตัว ที่ โต กว่า.”
Su paciente está por allájw2019 jw2019
10 ไม่ อาจ ปฏิเสธ ได้ เลย ว่า สงคราม เป็น หิน สะดุด ตลอด มา ใน เส้น ทาง ประวัติศาสตร์ ของ มนุษยชาติ.
Debemos esperar por un llamadojw2019 jw2019
(ข) เปโตร เป็น หิน สะดุด ต่อ แนว ทาง การ เสีย สละ ตัว เอง โดย วิธี ใด?
Las urracas están graznandojw2019 jw2019
ด้วย เหตุ นั้น เรา จะ ระวัง ไม่ ให้ สะดุด ล้ม ได้ อย่าง ไร?
¿ Zaramud está contigo?- ¿ Qué quieres decir?jw2019 jw2019
นิ้ว เท้า คุณ สะดุด ก้อน หิน.
Cuatro viajes por día matarán a tu burrojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.