ตาข่ายบาง oor Frans

ตาข่ายบาง

Vertalings in die woordeboek Thai - Frans

gaze

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

voilage

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ตาข่ายหลอดเลือดฝอย
fonction rénale · glomérule · glomérule (animal) · rein
ประตูตาข่าย
filet · maille · réseau
กลุ่มดาวตาข่าย
Réticule
หมวกตาข่ายกันผึ้งต่อย
cadre mobile de ruche · enfumoir · extracteur de miel · matériel apicole · rayon fixe · trappe à pollen
เย็บตาข่ายติดกับเสา
marée basse
ตาข่าย
filet · maille · réseau
ตาข่ายป้องกัน
Écran de protection · écran de protection
ตาข่ายคลุมผม
filet à cheveux
การดักตาข่าย
ensachage · lutte physique · mise en sac

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
แม้ ว่า มี รั้ว ตาข่าย กัน นก เหล่า นี้ ไว้ จาก สัตว์ ชนิด อื่น ๆ แต่ พื้น ที่ ของ มัน ก็ กว้าง พอ ที่ มัน จะ วิ่ง ไป ได้ อย่าง อิสระ.
Backup de Magi demandé à Matsuhirojw2019 jw2019
พระองค์ กาง ตาข่าย ไว้ ดัก ฉัน พระองค์ บีบ ให้ ฉัน ถอย หลัง
La machine destinée au levage de personnes ou de personnes et d'objets doit être équipée d'une suspension ou d'un système de support de l'habitacle conçu et construit de manière à assurer un niveau global de sécurité adéquat et à éviter le risque de chute de l'habitaclejw2019 jw2019
เนื่องจากรูปแบบการส่งสัญญาณคล้ายตาข่ายทั้งหมด มีสมมาตรของแกนเหมือนกัน มีการเรียงตัวที่เหมือนกันของตาข่าย ดังที่เห็นเป็นสีส้ม ซึ่งหมายความว่าคลื่นไฟฟ้าสุทธิ ของกริดเซลล์ทั้งหมดในส่วนใดส่วนหนึ่งของสมอง ควรเปลี่ยน ตามสถานะว่าเราวิ่งไปตามทิศทางทั้งหกนี้ หรือวิ่งไปตามทิศทางอันใดอันหนึ่ง ในหกอันที่อยู่ระหว่างกลาง
Où est James?ted2019 ted2019
แต่ว่า ในขณะที่หนูสํารวจไปรอบๆ แต่ละเซลล์จะส่งสัญญาณออกมา ในทุก ๆ ตําแหน่งที่ต่างกัน ครอบคลุมพื้นที่ทั่วทั้งหมด ในรูปแบบตาข่ายของสามเหลี่ยมด้านเท่าอย่างน่าอัศจรรย์
Rapport technique.ted2019 ted2019
อย่าห่วงเลย, เราจะใช้ตาข่ายไฟฟ้า
L’annexe # du présent règlement donne des exemples de marque d’homologationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ใน กรณี อื่น ๆ ได้ มี การ ติด ตั้ง ตาข่าย บน หน้าต่าง ของ ตึก สูง เพื่อ นก จะ ไม่ เข้าใจ ผิด ว่า เงา สะท้อน คือ ท้องฟ้า.
Marchés passés à des fins de revente ou de location à des tiersjw2019 jw2019
ไม่เคยมีใครใส่ถุงมือยาง กับถุงน่องตาข่ายได้สวยเท่าเธอเลย
Après examen préliminaire, et sans préjudice de sa décision définitive sur ce point, la Commission estime que l'opération notifiée pourrait entrer dans le champ d'application du règlement (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
แต่คาร์บอนถักเป็นลวดตาข่าย ที่เรียนกว่า คาร์บอน นาโนทิวบ์ นี้ มีขนาดเล็กกว่าความหนาของเส้นผมคุณ เป็นร้อยเป็นพันเท่า
Les véhicules sur rails et les autres véhicules motorisés ne se trouvent pas dans des situations comparablested2019 ted2019
พระองค์ ใช้ ตาข่าย จับ ผม
D' accord, je te suis reconnaissantjw2019 jw2019
ในตอนนั้น ไม่มีซอฟท์แวร์อะไร ที่จะสร้างเจ้าโครงสร้างตาข่ายสลับซับซ้อนนี้ และจําลองภาพของมันภายใต้แรงโน้มถ่วงออกมา
Donc, j' ai raisonted2019 ted2019
ดังนั้น นอกเหนือจากหน่วยความจําส่วนที่จดจําตําแหน่งและสถานที่ ถ้าเรามองหารูปแบบการส่งสัญญาณที่คล้ายตาข่าย ทั่วทั้งสมอง เราพบมันได้หลายแห่ง ซึ่งมันจะทํางานเสมอ เมื่อเราย้อนคิดถึงสิ่งที่เกิดขึ้นในอดีต เช่นการคิดถึงงานแต่งงานที่คุณไปครั้งล่าสุด
Allez, finissons- ented2019 ted2019
อาจ เป็น เพราะ เหตุ นี้ เอง ที่ ทํา ให้ ซาบรีนา โซลิน ไวลล์ บรรณาธิการ บริหาร ของ นิตยสาร สําหรับ วัยรุ่น เล่ม หนึ่ง เปรียบ สิ่ง ที่ วัยรุ่น ประสบ ว่า เป็น เหมือน กับ “การ เดิน ไต่ เชือก โดย ไม่ มี ตาข่าย รอง รับ.”
nationalitéjw2019 jw2019
มี การ อนุญาต ให้ ใช้ อุปกรณ์ ต่าง ๆ ใน การ ต่อ สู้ เช่น ดาบ หอก และ โล่ หรือ ตาข่าย และ สาม ง่าม (หอก ตรง ปลาย มี สาม ง่าม).
Elle a quitté son marijw2019 jw2019
เส้น รอบ วง ของ สนาม เอง ก็ ถูก ล้อม ไว้ ด้วย ตาข่าย สูง หรือ รั้ว ป้องกัน ที่ ทํา ด้วย โลหะ.
On relaxe, c' est tout.- On plane. On se prépare a aller au Fiestajw2019 jw2019
ตาข่ายขนาดยักษ์นี้ ทําลายทุกอย่างที่ขวางทางมัน รวมถึงปะการังในทะเลลึก ที่เติบโตอยู่บนกองหิน ซึ่งอาจมีอายุหลายพันปี
Elle affirme à cet égard que, par la demande de renseignements, la Commission vise un contrôle a posteriori indépendantted2019 ted2019
คุณ อาจ สงสัย ว่า ‘การ จับ ปลา โดย การ อัศจรรย์ ที่ พรรณนา ไว้ ที่ ลูกา 5:1-7 จะ ใช้ ตาข่าย ดัก ปลา แบบ นี้ หรือ เปล่า?’
De Maeseneer, inspecteur-directeur à la Direction générale du Contrôle et de la Médiation à la date du # avriljw2019 jw2019
แต่ป้าของผมเรียกมันว่าตาข่ายดักปีศาจ
Des inquiétudes se sont formées au fil du temps à propos de l'exploitation d'économies d'échelle par des intervenants urbains, principalement Sydney et Melbourne, dans les milieux ruraux.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
คน ชั่ว จะ ติด ตาข่าย ของ ตัว เอง (10)
Je n' ai volé que quelques piècesjw2019 jw2019
ขณะ ที่ หยด น้ํา เล็ก ๆ มา เกาะ สะสม ที่ ตาข่าย มัน ก็ จะ รวม ตัว กัน และ หยด ไหล ลง ไป ใน ท่อ ที่ ชาย ขอบ ล่าง ของ ตาข่าย.
J' ai les jetons, Frankjw2019 jw2019
8 ชาติ ต่าง ๆ ที่ อยู่ แถว นั้น จึง มา เหวี่ยง ตาข่าย จับ มัน
Cependant, il ne doit pas se limiter à présenter une possibilité de consultation, mais doit avant tout garantir le droit àla participation, conformément au principe de mouvement ascendant inhérent aux actions de la société civilejw2019 jw2019
ฟองน้ํา ชนิด หนึ่ง ที่ กิน สัตว์ เป็น อาหาร ใช้ ตาข่าย ที่ คล้าย กับ เวลโคร เพื่อ จับ เหยื่อ ของ มัน.
Ils reconnaissent que c'est le cas, même aux États-Unis.jw2019 jw2019
บน ตาข่าย นี้ ซึ่ง ถูก ยึด ไว้ ด้วย เสา จะ มี เดือย แหลม และ งา ช้าง แท่ง กลม ๆ เพื่อ ป้องกัน ไม่ ให้ สัตว์ ป่า ปีน ขึ้น ไป.
Que vous n' avez rien, médicalementjw2019 jw2019
นัก เล่น สกี ต้อง ป้องกัน รถ ของ ตัว เอง โดย คลุม ด้วย ตาข่าย ให้ ดี.
Alors je me demandejw2019 jw2019
เรืออวนลาก เป็นพาหนะเพื่อการประมง ที่ใหญ่ที่สุดในท้องทะเล มันมีตาข่ายขนาดใหญ่ ที่สามารถโอบเครื่องบินเจ็ต 747 ได้เป็นโหล
J'appuie l'appel que mon collégue lance à tous les députés en faveur de cette motion amendant la Loi électorale, car je crois que les Canadiens veulent savoirted2019 ted2019
โดยปกติแล้วคุณจะไม่ได้เห็นสิ่งนี้ เนื่องจากการจับมันด้วยตาข่ายตามปกติ จะทําให้มันเหนื่อยจนไม่สามารถเรืองแสงได้
Elle sait qu' il reviendra icited2019 ted2019
105 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.