มุสลิม oor Frans

มุสลิม

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Thai - Frans

musulman

naamwoord, adjektiefmanlike
พวกคริสเตียนสังหารมุสลิมทุกคนในกําแพงเมือง ตอนที่ยึดเมืองนี้.
En prenant cette ville, les chrétiens ont massacré tous les musulmans.
en.wiktionary.org

musulmane

naamwoordvroulike
พวกคริสเตียนสังหารมุสลิมทุกคนในกําแพงเมือง ตอนที่ยึดเมืองนี้.
En prenant cette ville, les chrétiens ont massacré tous les musulmans.
en.wiktionary.org

Mahométisme

adjektief
Open Multilingual Wordnet

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

islamique · islamiste · mahométan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ฉันเป็นมุสลิม
je suis musulman · je suis musulmane
ชาวมุสลิม
islamiste · musulman · musulmane
ชาวมุสลิมนิกายชีอะห์
chiite
ชาวมุสลิมนิกายสุนหนี่
sunnisme · sunnite
กฎหมายมุสลิม
charia · droit musulman

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
การแยกเพศหญิงออกไปจริงๆเป็น ธรรมเนียมของชาวโรมันและเปอร์เซีย และมุสลิมรับมาปฏิบัติ และทําให้เป็นส่วนหนึ่งของศาสนา
Elles vont te scannerted2019 ted2019
โอ้ แลัวออลอเมริกันมุสลิมของเราทําได้ 1 รัน
Ministre chargé de la Rénovation urbaineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
พวก เขา เป็น ที่ รู้ จัก กัน ว่า เป็น คน ที่ ดี มาก, กรุณา, และ อ่อนน้อม ซึ่ง คบ ง่าย ไม่ เคย กดดัน คน อื่น และ พยายาม รักษา สันติ สุข เสมอ เมื่อ ติด ต่อ กับ คน อื่น ไม่ ว่า เขา เหล่า นั้น จะ นับถือ ศาสนา คริสเตียน ออร์โทด็อกซ์, มุสลิม หรือ พุทธ.
Je crèverai pas pour toi, salope!jw2019 jw2019
ขณะ ที่ พวก โรมัน คาทอลิก, อีสเทอร์นออร์โทด็อกซ์, และ ชุมชน มุสลิม ใน ดินแดน ที่ เต็ม ไป ด้วย ความ วิบัติ นั้น ต่อ สู้ เพื่อ เอา ดินแดน หลาย คน เฝ้า คอย หา สันติภาพ และ บาง คน ได้ พบ แล้ว.
Tu as toujours l' arme, non?jw2019 jw2019
มุสลิมในแอฟริกาเหนือ, ไม่ใช่ในที่อื่นๆ
D'un point de vue génétique, on peut supposer que les interactions entre les gènes et l'environnement sont importantes pour déterminer la susceptibilité d'un individu à l'obésité et aux complications métaboliques qui y sont liées.QED QED
สิบ ปี ต่อ มา ก็ มี การ ออก คํา สั่ง แบบ เดียว กัน นี้ กับ ชาว มุสลิม.
Assez pour aujourd' huijw2019 jw2019
เธอเป็นมุสลิม
je ne peux pas vous aidez!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
บริษัท ยาง ซึ่ง เป็น บริษัท ใหญ่ แห่ง หนึ่ง ใน โยโกฮามา ญี่ปุ่น ได้ เลิก ผลิต ยาง รถยนต์ รุ่น หนึ่ง เพราะ ยาง เหล่า นั้น ทํา ให้ พวก มุสลิม ขัด เคือง ใจ.
J' ai pénétré par effraction dedans et j' ai regardé, et ils ont disparujw2019 jw2019
หลัก สําคัญ ห้า ประการ ใน ข้อ กําหนด ของ อิสลาม คือ ให้ ชาว มุสลิม ประกาศ ถึง ความ เชื่อ ของ ตน อย่าง เปิด เผย อย่าง น้อย หนึ่ง ครั้ง ที่ เรียก ว่า ชะฮาดะห์—“ไม่ มี พระ อื่น เว้น แต่ พระเจ้า มุฮัมหมัด เป็น ศาสดา ของ พระเจ้า”; สวด วัน ละ ห้า ครั้ง; ถวาย ซะก๊าต คือ ภาษี ตาม พันธะ ซึ่ง เดี๋ยว นี้ มัก เรียก เก็บ ตาม แต่ จะ ให้; ถือ ศีล อด อาหาร ตั้ง แต่ อาทิตย์ ขึ้น ถึง อาทิตย์ ตก ใน เดือน เก้า รามา ดอน; และ หาก ภาวะ การ เงิน อํานวย ให้ ไป แสวง บุญ (ฮัจย์) ที่ เมกกะ อย่าง น้อย สัก ครั้ง หนึ่ง.
Et puis... ça fait longtemps que mon mari veut que j' apprenne à conduirejw2019 jw2019
และผมคิดว่าส่วนหนึ่งของกลยุทธ์ ที่ดาอิชใช้คือให้ยุโรปตอบโต้ โดยการปิดประตูใส่ผู้ลี้ภัยชาวมุสลิม ทําให้เป็นปฏิปักษ์ต่อชาวมุสลิม ในทวีปยุโรป ซึ่งเป็นการทําให้งานของดาอิช ง่ายขึ้นมาก
Le traité sur lted2019 ted2019
พวก เขา บังคับ คน เหล่า นั้น ให้ ปฏิเสธ ความ เชื่อ ขับ ไล่ ออก จาก ประเทศ และ ดําเนิน การ อย่าง เฉียบขาด เพื่อ ถอน ราก ถอน โคน ร่องรอย ทุก อย่าง ของ วัฒนธรรม แบบ สเปน–มุสลิม.”
Il est admis à faire valoir ses droits à la pension le #er janvier # et a été autorisé à porter le titre honorifique d'Ambassadeurjw2019 jw2019
ตอน แรก ผม รู้สึก ลังเล ใจ อยู่ บ้าง แต่ ไม่ ช้า ก็ เริ่ม ชื่นชม ยินดี ที่ ได้ แบ่ง ปัน ความ รู้ จาก พระ คัมภีร์ กับ ชาว พุทธ, ชาว ฮินดู, และ ชาว มุสลิม รวม ทั้ง พวก คริสเตียน ใน นาม.
Dans ce contexte, il convient de supprimer de la législation en vigueur les actes qui n'ont plus de réel effetjw2019 jw2019
ฉันได้พูดถึงประสบการณ์ต่าง ๆ ของฉันมามากมายในตะวันออกกลาง และใครบางคนในที่นี้อาจจะกําลังคิดอยู่ว่า วิธีการแก้ไขของเราต่อจากนั้นก็คือ การให้การศึกษาแก่ชาวมุสลิมและสังคมอาหรับ เพื่อหลอมรวมผู้หญิงเข้าไว้ให้มากขึ้น
Contrôles officielsted2019 ted2019
14-16. (ก) อะไร ทํา ให้ ชาว มุสลิม คน หนึ่ง ชาว ฮินดู คน หนึ่ง และ สตรี คน หนึ่ง ที่ สงสัย เรื่อง พระเจ้า เชื่อ มั่น ว่า คัมภีร์ ไบเบิล มา จาก พระเจ้า?
Dans le cas des options de service non PAD, une mainlevée représente une expédition.jw2019 jw2019
หลาย ร้อย ปี ต่อ มา หลัง จาก ชาว สเปน ที่ เป็น คาทอลิก ได้ ดินแดน ส่วน ใหญ่ กลับ คืน พวก เขา ก็ “หัน เข้า เล่น งาน ประชากร ที่ เป็น มุสลิม และ ข่มเหง คน เหล่า นั้น อย่าง ไร้ ความ เมตตา.
Nous étions, il fut un temps, très proches, Milesjw2019 jw2019
ผมต้องการไปปกป้องประชากรอัฟกันมุสลิม สู้รบกับทหารโซเวียต
Compte tenu du volume des échanges de produits agricoles et de produits de la pêche entre les parties, de leurs sensibilités particulières, des règles des politiques communes de la Communauté et des règles des politiques albanaises en matière d'agriculture et de pêche, du rôle de l'agriculture et de la pêche dans l'économie de l'Albanie et des conséquences des négociations commerciales multilatérales dans le cadre de l'OMC, la Communauté et l'Albanie examinent au sein du conseil de stabilisation et d'association, au plus tard six ans après la date d'entrée en vigueur du présent accord, la possibilité de s'accorder de nouvelles concessions, produit par produit et sur une base harmonieuse et réciproque, afin de libéraliser davantage le commerce des produits agricoles et des produits de la pêcheted2019 ted2019
ผม อายุ เพียง 16 ปี และ เป็น ชาว มุสลิม.
Je ne vous connais pasjw2019 jw2019
ความ โหด เหี้ยม ทารุณ ซึ่ง ทํา โดย พวก ที่ เรียก กัน ว่า คริสเตียน ระหว่าง ช่วง สงคราม ครูเสด ยัง คง ปลุก เร้า ความ รู้สึก ชิง ชัง ท่ามกลาง ชาว มุสลิม ที่ อยู่ ใน ตะวัน ออก กลาง.
Salut, vous allez devoir choisir l' un de ces noms si vous voulez le garderjw2019 jw2019
พวก เขา กลาย เป็น คน ลําพอง ใจ “เชื่อ ว่า ไม่ ว่า อะไร ที่ มี ค่า ควร แก่ การ รู้ ก็ รู้ กัน หมด แล้ว และ ความ คิด ของ คน ที่ ไม่ ใช่ มุสลิม ไร้ ประโยชน์.”
Ce médicament est tellement nouveau qu'il ne porte pas encore de nom, seulement un numéro; il stimule les protéines qui servent à réparer le cerveau.jw2019 jw2019
ไม่ ว่า ความ คิด เห็น เหล่า นั้น จะ เป็น เช่น ไร เรื่อง สภาพ อมตะ ของ จิตวิญญาณ ก็ ยัง คง เป็น ความ เชื่อ ของ ชาว มุสลิม อยู่ ดี.
Je n' ai pas le cœur à m' amuserjw2019 jw2019
20 ชาว มุสลิม เชื่อ ว่า ความ เชื่อ ของ ตน คือ สุด ยอด แห่ง การ เปิด เผย ที่ มี การ ประทาน แก่ ชาว ฮีบรู และ ชน คริสเตียน ผู้ ซื่อ สัตย์ ใน สมัย โบราณ.
Je retourne à mon poste de chefjw2019 jw2019
มี เหตุ ผล ใด ๆ ไหม ที่ จะ เชื่อ ว่า ชาว พุทธ, คริสเตียน, ชาว ฮินดู, ชาว ยิว, และ ชาว มุสลิม จะ มี วัน อยู่ ร่วม กัน ได้ อย่าง สันติ?
euros par tonne pour la campagne de commercialisationjw2019 jw2019
หญิง สูง อายุ คน หนึ่ง ซึ่ง อยู่ ใน เขต ที่ คน ส่วน ใหญ่ เป็น มุสลิม ทาง ตอน กลาง ของ รัสเซีย ได้ รับ ใบ ปลิว แผ่น หนึ่ง และ เธอ ถาม ว่า เป็น ใบ ปลิว เกี่ยว กับ อะไร.
la coopération logistique entre la SNCF et la SCS Sernam depuis le #er février # ne constitue pas une aide d’État etjw2019 jw2019
หลัง จาก ที่ พวก มุสลิม ได้ ยึด ครอง กรุง คอนสแตนติโนเปิล ใน ปี 1453 ดู เหมือน ว่า เวสซัล ได้ มา รู้ จัก กับ นัก บวช ชาว กรีก ที่ หนี มา ยัง ประเทศ ตะวัน ตก และ จึง ทํา ให้ เขา มี โอกาส เรียน ภาษา กรีก พื้น ฐาน จาก คน เหล่า นั้น.
Je veux lui sauver la viejw2019 jw2019
หลัก จริยธรรม ของ คริสเตียน, มุสลิม, และ พวก ยิว ล้วน แต่ มี จุด รวม อยู่ ที่ พระ ผู้ ประสาท ชีวิต ซึ่ง แสดง ความ คิด เห็น ของ พระองค์ เอง เกี่ยว กับ ชีวิต และ เลือด.
Ies appareils à enregistrer et les appareils photo sont interdits, sinon votre vie prendra finjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.